{"id":125,"date":"2025-03-25T21:14:53","date_gmt":"2025-03-25T20:14:53","guid":{"rendered":"https:\/\/unsr.albertbarume.org\/site\/2025\/03\/25\/sixty-years-of-progress-at-risk-time-to-stop-instrumentalising-racism-and-xenophobia\/"},"modified":"2025-04-13T23:10:58","modified_gmt":"2025-04-13T23:10:58","slug":"sixty-years-of-progress-at-risk-time-to-stop-instrumentalising-racism-and-xenophobia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/unsr.albertbarume.org\/site\/es?p=125","title":{"rendered":"Sesenta a\u00f1os de progreso en riesgo: es hora de dejar de instrumentalizar el racismo y la xenofobia"},"content":{"rendered":"
\n
\n

\"\"GINEBRA<\/strong>\u00a0\u2013 En v\u00edsperas del D\u00eda Internacional para la Eliminaci\u00f3n de la Discriminaci\u00f3n Racial, un grupo de expertos de la ONU emiti\u00f3 la siguiente declaraci\u00f3n conjunta:<\/p>\n

\u201cEl D\u00eda Internacional para la Eliminaci\u00f3n de la Discriminaci\u00f3n Racial ofrece una oportunidad particular este a\u00f1o, ya que conmemoramos el 60\u00ba\u00a0aniversario<\/sup>\u00a0de la\u00a0\u00a0Convenci\u00f3n Internacional sobre la Eliminaci\u00f3n de todas las Formas de Discriminaci\u00f3n Racial<\/a>\u00a0(ICERD, la Convenci\u00f3n).<\/p>\n

En los \u00faltimos 60 a\u00f1os, hemos presenciado avances en la lucha contra la discriminaci\u00f3n racial. Cuando los Estados Miembros de la ONU adoptaron\u00a0\u00a0la resoluci\u00f3n 2106 (XX)<\/a>\u00a0en 1965 y se comprometieron\u00a0a \u00abadoptar todas las medidas necesarias para eliminar r\u00e1pidamente la discriminaci\u00f3n racial en todas sus formas y manifestaciones<\/em>\u00a0\u00bb, el objetivo era realizar esfuerzos concertados para obtener resultados concretos lo antes posible. Sin embargo, el progreso no se ha producido al ritmo ni en la medida que necesitaban y esperaban los grupos marginados y las v\u00edctimas de la discriminaci\u00f3n racial, y hoy corre un grave riesgo de retroceso.<\/p>\n

El progreso alcanzado en los \u00faltimos 60 a\u00f1os se ve cada vez m\u00e1s comprometido. El desprecio por el derecho internacional de los derechos humanos, incluida la Convenci\u00f3n Internacional sobre la Eliminaci\u00f3n de todas las Formas de Discriminaci\u00f3n Racial (ICERD), y los ataques contra las instituciones internacionales de derechos humanos est\u00e1n debilitando los cimientos del sistema internacional cuidadosamente dise\u00f1ado para supervisar el cumplimiento de los derechos humanos y prevenir y abordar los cr\u00edmenes atroces.<\/p>\n

Se ha reconocido que el racismo, la discriminaci\u00f3n racial, la xenofobia y las formas conexas de intolerancia se encuentran entre las causas profundas de los conflictos armados y, muy a menudo, una de sus consecuencias. M\u00faltiples conflictos con dimensiones \u00e9tnicas e identitarias est\u00e1n causando un inmenso sufrimiento humano. Las formas hist\u00f3ricas y contempor\u00e1neas de colonialismo se manifiestan en t\u00e9rminos a\u00fan m\u00e1s peligrosos. Asistimos al preocupante resurgimiento y la normalizaci\u00f3n de plataformas y organizaciones pol\u00edticas que promueven e incitan al odio y la discriminaci\u00f3n raciales, as\u00ed como a ideas de superioridad racial. Las minor\u00edas, las personas de ascendencia africana, las personas de ascendencia asi\u00e1tica, los pueblos ind\u00edgenas, as\u00ed como los migrantes, solicitantes de asilo y refugiados, incluidas las mujeres, las ni\u00f1as y los j\u00f3venes, siguen enfrent\u00e1ndose a desigualdades y discriminaci\u00f3n, incluidas m\u00faltiples y agravadas formas de discriminaci\u00f3n, basadas en la raza, el color, la ascendencia, el origen nacional o \u00e9tnico, el sexo, el g\u00e9nero, la edad, la discapacidad, el idioma y otros motivos. Los esfuerzos para garantizar la igualdad racial, como las medidas especiales, las reparaciones y la educaci\u00f3n contra el racismo y la intolerancia, se ven cada vez m\u00e1s obstaculizados.<\/p>\n

En esta situaci\u00f3n extremadamente dif\u00edcil, el 60.\u00ba\u00a0aniversario<\/sup>\u00a0de la ICERD es una valiosa oportunidad para renovar y fortalecer el compromiso de combatir el racismo, la discriminaci\u00f3n racial, la xenofobia y las formas conexas de intolerancia, en particular mediante la aplicaci\u00f3n plena y efectiva de la Convenci\u00f3n sobre la Eliminaci\u00f3n de Todas las Formas de Discriminaci\u00f3n Racial, la Declaraci\u00f3n y el Programa de Acci\u00f3n de Durban, la Declaraci\u00f3n de las Naciones Unidas sobre los Derechos de los Pueblos Ind\u00edgenas, y mediante el fortalecimiento de la colaboraci\u00f3n constructiva con el marco de derechos humanos de las Naciones Unidas desarrollado para erradicar la discriminaci\u00f3n racial, incluido el Comit\u00e9 para la Eliminaci\u00f3n de la Discriminaci\u00f3n Racial (CERD), los mecanismos de las Naciones Unidas contra el racismo y los mecanismos de las Naciones Unidas que trabajan en favor de los derechos de los pueblos ind\u00edgenas y las minor\u00edas. Este aniversario tambi\u00e9n ofrece la oportunidad de explorar las sinergias e interconexiones entre la ICERD y otros instrumentos jur\u00eddicos internacionales de derechos humanos que forman un marco cohesivo e indivisible para defender la dignidad humana y los derechos de toda la humanidad.<\/p>\n

Instamos a los Estados a que respeten plenamente sus obligaciones internacionales en materia de derechos humanos, en particular las derivadas de la Convenci\u00f3n Internacional sobre la Eliminaci\u00f3n de todas las Formas de Discriminaci\u00f3n Racial, y a que adopten medidas r\u00e1pidas para poner fin a los conflictos actuales, poner fin a la impunidad, abordar las causas fundamentales y prevenir nuevas violaciones de los derechos humanos contra las personas por su origen nacional o \u00e9tnico y su identidad.<\/p>\n

Instamos a los Estados a prevenir la difusi\u00f3n de ideas basadas en la superioridad racial, la instrumentalizaci\u00f3n pol\u00edtica del racismo y la xenofobia, y a fortalecer las medidas para prevenir y combatir eficazmente la proliferaci\u00f3n del discurso de odio racista y el discurso xen\u00f3fobo, incluso en las plataformas de redes sociales, junto con el sesgo algor\u00edtmico, de conformidad con las normas internacionales, incluida la ICERD.<\/p>\n

El segundo Decenio Internacional de los Afrodescendientes y diversas iniciativas para la justicia reparadora y la lucha contra el racismo sist\u00e9mico, a nivel nacional, regional e internacional, incluyendo las del CERD, otros mecanismos de las Naciones Unidas contra el racismo y el ACNUDH, brindan una importante oportunidad para abordar el racismo estructural y los legados hist\u00f3ricos del colonialismo y la esclavitud. Instamos a los Estados y a todas las partes interesadas pertinentes a participar activamente en estas iniciativas.<\/p>\n

A trav\u00e9s de nuestro trabajo, hemos enfatizado que los efectos devastadores de la crisis clim\u00e1tica y la degradaci\u00f3n ambiental recaen desproporcionadamente sobre los pueblos ind\u00edgenas, las personas afrodescendientes y otros grupos marginados racial, \u00e9tnica y nacionalmente. Tambi\u00e9n hemos advertido sobre el impacto real y potencial de la discriminaci\u00f3n racial de las tecnolog\u00edas nuevas y emergentes.<\/p>\n

En este d\u00eda, recordamos a las v\u00edctimas de la masacre de Sharpeville que protestaron contra el apartheid, y en particular a las mujeres v\u00edctimas de esta masacre, como Maria Molebatsi, Elisa Moletsi y Nora Mbele, en honor a su lucha. Junto con ellas, rendimos homenaje a quienes lucharon y a todos los que siguen luchando contra la discriminaci\u00f3n racial, la esclavitud, la segregaci\u00f3n y el apartheid. Hoy, hacemos un llamamiento a todos los Estados para que renueven el compromiso asumido hace 60 a\u00f1os de erradicar la discriminaci\u00f3n racial en todas sus formas y manifestaciones. Hoy hacemos un llamamiento a todos a unirse a la lucha mundial por la igualdad y la justicia raciales.<\/p>\n

\n<\/div>\n<\/div>\n
\n
\n
\n
\n
\n

*Los expertos: Embajadora Kadra Ahmed Hassan, Presidenta-Relatora,\u00a0\u00a0Comit\u00e9 ad hoc sobre la elaboraci\u00f3n de normas complementarias<\/strong><\/a>\u00a0; Sr. Michal Balcerzak, Presidente,\u00a0\u00a0Comit\u00e9 para la Eliminaci\u00f3n de la Discriminaci\u00f3n Racial<\/strong><\/a>\u00a0; Sra. Valmaine Toki, Presidenta,\u00a0\u00a0Mecanismo de expertos sobre los derechos de los pueblos ind\u00edgenas<\/strong><\/a>\u00a0; Sr. Jos\u00e9 Antonio Aguilar Contreras, Presidente,\u00a0\u00a0Grupo de expertos eminentes independientes sobre la aplicaci\u00f3n de la Declaraci\u00f3n y el Programa de Acci\u00f3n de Durban<\/strong><\/a>\u00a0; Embajador James Ndirangu Waweru, Presidente-Relator,\u00a0\u00a0Grupo de trabajo intergubernamental sobre la aplicaci\u00f3n efectiva de la Declaraci\u00f3n y el Programa de Acci\u00f3n de Durban<\/strong><\/a>\u00a0; Sras. Akua Kuenyehia, Sra. Tracie L. Keesee y Sr. V\u00edctor Manuel Rodr\u00edguez Rescia, expertos del\u00a0\u00a0Mecanismo internacional de expertos independientes para promover la justicia y la igualdad raciales en el contexto de la aplicaci\u00f3n de la ley<\/strong><\/a>\u00a0; Sra. June Soomer, Presidenta,\u00a0\u00a0Foro Permanente para los Afrodescendientes<\/strong><\/a>\u00a0;<\/strong>\u00a0\u00a0Sra. Ashwini KP,\u00a0\u00a0Relatora Especial sobre las formas contempor\u00e1neas de racismo, discriminaci\u00f3n racial, xenofobia y formas conexas de intolerancia<\/strong><\/a>\u00a0; Sr. Nicolas Levrat,\u00a0\u00a0Relator Especial sobre cuestiones de las minor\u00edas<\/strong><\/a>\u00a0; Sr. Albert K. Barume,\u00a0\u00a0Relator Especial sobre los derechos de los pueblos ind\u00edgenas<\/strong><\/a>\u00a0; Sra. Bina D’Costa, Presidenta\u00a0\u00a0del Grupo de Trabajo de Expertos sobre los Afrodescendientes<\/strong><\/a>\u00a0.\u00a0<\/span><\/p>\n

Para m\u00e1s informaci\u00f3n y consultas de prensa sobre los \u00f3rganos creados en virtud de tratados, p\u00f3ngase en contacto con:\u00a0<\/strong><\/span>
\nVivian Kwok en\u00a0\u00a0vivian.kwok@un.org<\/a><\/span><\/p>\n

Para otras consultas de los medios de comunicaci\u00f3n sobre otros expertos independientes de la ONU, por favor contactar a<\/strong>\u00a0:<\/span>
\nDharisha Indraguptha en\u00a0\u00a0dharisha.indraguptha@un.org<\/a>\u00a0, o Maya Derouaz en\u00a0\u00a0maya.derouaz@un.org<\/a>\u00a0<\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

GINEBRA\u00a0\u2013 En v\u00edsperas del D\u00eda Internacional para la Eliminaci\u00f3n de la Discriminaci\u00f3n Racial, un grupo de expertos de la ONU emiti\u00f3 la siguiente declaraci\u00f3n conjunta: \u201cEl D\u00eda Internacional para la Eliminaci\u00f3n de la Discriminaci\u00f3n Racial ofrece una oportunidad particular este a\u00f1o, ya que conmemoramos el 60\u00ba\u00a0aniversario\u00a0de la\u00a0\u00a0Convenci\u00f3n Internacional sobre la Eliminaci\u00f3n de todas las Formas\u2026 Leer m\u00e1s »<\/a><\/span><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":145,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[17],"tags":[],"class_list":["post-125","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-press-releases-es"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/unsr.albertbarume.org\/site\/es\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/125","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/unsr.albertbarume.org\/site\/es\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/unsr.albertbarume.org\/site\/es\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/unsr.albertbarume.org\/site\/es\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/unsr.albertbarume.org\/site\/es\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=125"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/unsr.albertbarume.org\/site\/es\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/125\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":147,"href":"https:\/\/unsr.albertbarume.org\/site\/es\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/125\/revisions\/147"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/unsr.albertbarume.org\/site\/es\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/145"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/unsr.albertbarume.org\/site\/es\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=125"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/unsr.albertbarume.org\/site\/es\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=125"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/unsr.albertbarume.org\/site\/es\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=125"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}