{"id":180,"date":"2025-02-01T00:25:28","date_gmt":"2025-02-01T00:25:28","guid":{"rendered":"https:\/\/unsr.albertbarume.org\/site\/2025\/02\/01\/convocatoria-de-aportaciones-informe-al-80o-periodo-de-sesiones-de-la-asamblea-general-de-las-naciones-unidas\/"},"modified":"2025-04-14T02:20:33","modified_gmt":"2025-04-14T02:20:33","slug":"convocatoria-de-aportaciones-informe-al-80o-periodo-de-sesiones-de-la-asamblea-general-de-las-naciones-unidas","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/unsr.albertbarume.org\/site\/es?p=180","title":{"rendered":"Convocatoria de contribuciones: Informe al 80\u00ba per\u00edodo de sesiones de la Asamblea General de las Naciones Unidas"},"content":{"rendered":"
\"\"Prop\u00f3sito<\/strong>:\u00a0<\/span>De conformidad con la Resoluci\u00f3n 51\/16 del Consejo de Derechos Humanos de las Naciones Unidas, el Relator Especial sobre los derechos de los Pueblos Ind\u00edgenas dedicar\u00e1 su pr\u00f3ximo informe anual a la Asamblea General de la ONU al tema \u201cIdentificaci\u00f3n, Documentaci\u00f3n, Demarcaci\u00f3n, Registro y Titulaci\u00f3n de las Tierras de los Pueblos Ind\u00edgenas: Pr\u00e1cticas y Lecciones Aprendidas\u201d.<\/span><\/div>\n
<\/div>\n
<\/div>\n
Fecha l\u00edmite: 1 de abril 2025.<\/strong><\/div>\n
\n
\n

Contexto<\/h4>\n

La Declaraci\u00f3n de las Naciones Unidas sobre los Derechos de los Pueblos Ind\u00edgenas (DNUDPI) establece que \u00ablos pueblos ind\u00edgenas tienen derecho a las tierras, territorios y recursos que tradicionalmente han pose\u00eddo, ocupado o utilizado o adquirido de otra forma\u00bb (art\u00edculo 26.1). El reconocimiento y la protecci\u00f3n de este derecho son fundamentales para su libre determinaci\u00f3n, su identidad cultural y sus medios de vida. Posteriormente, la DNUDPI estipula que \u00ablos Estados otorgar\u00e1n reconocimiento jur\u00eddico y protecci\u00f3n a estas tierras, territorios y recursos, con el debido respeto a las costumbres, tradiciones y sistemas de tenencia de la tierra de los pueblos ind\u00edgenas interesados\u00bb (art\u00edculo 26.3 de la DNUDPI).<\/p>\n

En todos los continentes, numerosos Estados han iniciado diferentes procesos de identificaci\u00f3n, documentaci\u00f3n, demarcaci\u00f3n, registro o titulaci\u00f3n de las tierras de los Pueblos Ind\u00edgenas. Algunos de estos procesos han tenido \u00e9xito; otros, no. En todo el mundo, los Pueblos Ind\u00edgenas siguen enfrent\u00e1ndose a desaf\u00edos relacionados con el reconocimiento formal y la protecci\u00f3n de sus tierras; e incluso en zonas donde estas tierras, territorios y recursos han sido legalmente reconocidos y protegidos, a\u00fan enfrentan dificultades para defenderlos de invasiones y despojos.<\/p>\n

El Relator Especial de las Naciones Unidas sobre los derechos de los Pueblos Ind\u00edgenas busca examinar los mecanismos de implementaci\u00f3n del derecho de los Pueblos Ind\u00edgenas a sus tierras, territorios y recursos. Desear\u00eda hacer un balance de las pr\u00e1cticas de los Estados para identificar, documentar, demarcar, registrar y titular el derecho de los Pueblos Ind\u00edgenas a sus tierras, territorios y recursos, con miras a extraer de las tendencias y lecciones que podr\u00edan inspirar a otros Estados, fundamentar los procesos internacionales pertinentes, ayudar a corregir los desaf\u00edos existentes y mitigar los riesgos.<\/p>\n

Objetivos<\/h4>\n

Por lo tanto, el Relator Especial desea recibir aportaciones en respuesta a las preguntas adjuntas, que servir\u00e1n de base para el informe que presentar\u00e1 en el 80\u00ba\u00a0per\u00edodo<\/sup>\u00a0de sesiones de la Asamblea General de las Naciones Unidas en octubre de 2025. Este cuestionario busca evaluar los marcos jur\u00eddicos, los principios, los mecanismos de procedimiento y los desaf\u00edos de implementaci\u00f3n existentes, para identificar las mejores pr\u00e1cticas y ofrecer recomendaciones para fortalecer los derechos territoriales de los pueblos ind\u00edgenas a nivel mundial.<\/p>\n

El Relator Especial solicita contribuciones de los Estados Miembros y entidades intergubernamentales, agencias, fondos y programas de la ONU, Pueblos Ind\u00edgenas y organizaciones, actores de la sociedad civil, organizaciones humanitarias y de desarrollo, instituciones nacionales de derechos humanos, representantes empresariales y otras partes interesadas pertinentes, para contribuir a la preparaci\u00f3n del informe. Por favor, env\u00eden sus contribuciones por escrito a\u00a0hrc-sr-indigenous@un.org<\/a>\u00a0antes\u00a0del 1 de abril de 2025<\/strong>\u00a0en ingl\u00e9s, franc\u00e9s o espa\u00f1ol, preferiblemente en formato accesible WORD (.docx). Por favor, indique en el asunto de su correo electr\u00f3nico\u00a0\u00ab<\/em>\u00a0Presentaci\u00f3n\u00a0para el informe al 80\u00ba per\u00edodo de sesiones de la Asamblea General\u00bb<\/em>\u00a0. Se solicita a los encuestados que limiten sus contribuciones a un m\u00e1ximo de 4000 palabras. Se puede adjuntar a la presentaci\u00f3n material de apoyo adicional, como informes, estudios acad\u00e9micos y otros materiales de referencia.<\/p>\n

Preguntas clave y tipos de aportaciones\/comentarios solicitados<\/h4>\n

Cuestionario<\/strong><\/h4>\n
    \n
  1. \u00bfCu\u00e1les son los criterios legales para el reconocimiento de los derechos de los pueblos ind\u00edgenas a las tierras, territorios y recursos en su pa\u00eds? \u00bfReflejan estos criterios los sistemas consuetudinarios de tenencia de los pueblos ind\u00edgenas? \u00bfAbordan posibles injusticias hist\u00f3ricas?<\/li>\n
  2. \u00bfCu\u00e1les son los marcos jur\u00eddicos y de pol\u00edticas que rigen la identificaci\u00f3n, documentaci\u00f3n, demarcaci\u00f3n, registro o titulaci\u00f3n de las tierras, territorios y recursos de los pueblos ind\u00edgenas en su pa\u00eds?<\/li>\n
  3. \u00bfCu\u00e1les son los arreglos institucionales y los organismos gubernamentales responsables o involucrados en los procesos de identificaci\u00f3n, documentaci\u00f3n, demarcaci\u00f3n, registro y titulaci\u00f3n de las tierras, territorios y recursos de los pueblos ind\u00edgenas en su pa\u00eds?<\/li>\n
  4. \u00bfCu\u00e1les son las principales barreras legales o procesales para la implementaci\u00f3n de los procedimientos de reconocimiento, identificaci\u00f3n, documentaci\u00f3n, demarcaci\u00f3n, registro y titulaci\u00f3n de las tierras, territorios y recursos de los pueblos ind\u00edgenas? \u00bfC\u00f3mo se est\u00e1n abordando estas barreras?<\/li>\n
  5. \u00bfSe han establecido mecanismos o se han adoptado medidas para proteger las tierras tituladas de los pueblos ind\u00edgenas contra invasiones o despojos?<\/li>\n
  6. \u00bfExisten mecanismos establecidos para la consulta significativa y la participaci\u00f3n efectiva de los pueblos ind\u00edgenas en estos procesos de identificaci\u00f3n y reconocimiento?<\/li>\n
  7. \u00bfC\u00f3mo se tiene en cuenta la cuesti\u00f3n de g\u00e9nero en el proceso de identificaci\u00f3n, documentaci\u00f3n, demarcaci\u00f3n, registro y titulaci\u00f3n de las tierras, territorios y recursos de los pueblos ind\u00edgenas en su pa\u00eds?<\/li>\n
  8. \u00bfExisten casos en que las tierras de los Pueblos Ind\u00edgenas se superponen con otras reivindicaciones o usos de tierras, territorios y recursos (por ejemplo, t\u00edtulos individuales, \u00e1reas de conservaci\u00f3n, empresas e industrias extractivas, as\u00ed como otras reivindicaciones de los Pueblos Ind\u00edgenas)? \u00bfC\u00f3mo se abordan estos conflictos en la identificaci\u00f3n, documentaci\u00f3n, demarcaci\u00f3n, registro y titulaci\u00f3n de las tierras de los Pueblos Ind\u00edgenas?<\/li>\n
  9. \u00bfC\u00f3mo ha abordado el derecho a las tierras, territorios y recursos de los pueblos ind\u00edgenas m\u00f3viles, como los pastores y cazadores-recolectores, as\u00ed como los que viven en aislamiento voluntario o en contacto inicial?<\/li>\n
  10. \u00bfLos procesos de identificaci\u00f3n, documentaci\u00f3n, demarcaci\u00f3n, registro y titulaci\u00f3n de las tierras, territorios y recursos de los pueblos ind\u00edgenas en su pa\u00eds toman en cuenta las zonas costeras as\u00ed como los territorios y recursos marinos?<\/li>\n
  11. \u00bfC\u00f3mo ha prevenido y abordado los casos de intimidaci\u00f3n y represalias contra los defensores de los derechos territoriales ind\u00edgenas?<\/li>\n
  12. \u00bfExisten buenas pr\u00e1cticas o lecciones aprendidas de su proceso de identificaci\u00f3n, documentaci\u00f3n, demarcaci\u00f3n, registro y titulaci\u00f3n de tierras, territorios y recursos de los pueblos ind\u00edgenas?<\/li>\n
  13. \u00bfExisten buenos ejemplos de alianzas entre el Gobierno, las organizaciones de los pueblos ind\u00edgenas, la sociedad civil o instituciones internacionales para promover la identificaci\u00f3n, documentaci\u00f3n, demarcaci\u00f3n, registro y titulaci\u00f3n de las tierras, territorios y recursos de los pueblos ind\u00edgenas?<\/li>\n
  14. \u00bfTiene alg\u00fan comentario, recomendaci\u00f3n o idea adicional que pueda ser \u00fatil para el informe tem\u00e1tico del Relator Especial?<\/li>\n<\/ol>\n

    \u00bfC\u00f3mo se utilizar\u00e1n los insumos?<\/h4>\n

    Las contribuciones se publicar\u00e1n tal como se reciban en la p\u00e1gina web del ACNUDH, a menos que se solicite lo contrario. Por favor, indique en su correo electr\u00f3nico si NO desea que su contribuci\u00f3n se haga p\u00fablica.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n

    \n

    Pr\u00f3ximos pasos<\/h4>\n
    \n

    Las aportaciones y comentarios pueden enviarse por correo electr\u00f3nico. El plazo de recepci\u00f3n es del\u00a01 de abril de 2025<\/strong>\u00a0.<\/p>\n

    Direcci\u00f3n de correo electr\u00f3nico:\u00a0<\/strong>hrc-sr-indigenous@un.org<\/a><\/p>\n

    Asunto del correo electr\u00f3nico:<\/strong>\u00a0\u00abPresentaci\u00f3n para informe al 80.\u00ba per\u00edodo de sesiones de la Asamblea General\u00bb<\/p>\n

    L\u00edmite de palabras\/p\u00e1ginas:<\/strong>
    \n4000 palabras<\/p>\n

    Formatos de archivo aceptados:<\/strong>
    \nWord<\/p>\n

    Idiomas aceptados:<\/strong>
    \ningl\u00e9s, franc\u00e9s, espa\u00f1ol<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

    Prop\u00f3sito:\u00a0De conformidad con la Resoluci\u00f3n 51\/16 del Consejo de Derechos Humanos de las Naciones Unidas, el Relator Especial sobre los derechos de los Pueblos Ind\u00edgenas dedicar\u00e1 su pr\u00f3ximo informe anual a la Asamblea General de la ONU al tema \u201cIdentificaci\u00f3n, Documentaci\u00f3n, Demarcaci\u00f3n, Registro y Titulaci\u00f3n de las Tierras de los Pueblos Ind\u00edgenas: Pr\u00e1cticas y Lecciones\u2026 Leer m\u00e1s »<\/a><\/span><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":329,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[34],"tags":[],"class_list":["post-180","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-convocatorias"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/unsr.albertbarume.org\/site\/es\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/180","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/unsr.albertbarume.org\/site\/es\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/unsr.albertbarume.org\/site\/es\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/unsr.albertbarume.org\/site\/es\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/unsr.albertbarume.org\/site\/es\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=180"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/unsr.albertbarume.org\/site\/es\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/180\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":253,"href":"https:\/\/unsr.albertbarume.org\/site\/es\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/180\/revisions\/253"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/unsr.albertbarume.org\/site\/es\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/329"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/unsr.albertbarume.org\/site\/es\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=180"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/unsr.albertbarume.org\/site\/es\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=180"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/unsr.albertbarume.org\/site\/es\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=180"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}