Este informe se presenta en cumplimiento de la resoluci\u00f3n 12\/13 del Consejo de Derechos Humanos. El informe ofrece una visi\u00f3n general de las actividades llevadas a cabo por el Relator Especial sobre la situaci\u00f3n de los derechos humanos y las libertades fundamentales de los ind\u00edgenas entre julio de 2009 y julio de 2010. En particular, describe la coordinaci\u00f3n del Relator Especial con los mecanismos de derechos humanos regionales y de las Naciones Unidas y esboza las iniciativas emprendidas en cuatro esferas de actividad interrelacionadas: promoci\u00f3n de buenas pr\u00e1cticas, estudios tem\u00e1ticos, informes de pa\u00edses y casos de presuntas violaciones de los derechos humanos.<\/p>\n
El informe ofrece un breve an\u00e1lisis de tres cuestiones clave que el Relator Especial ha abordado durante el \u00faltimo a\u00f1o, a saber, el derecho de los pueblos ind\u00edgenas al desarrollo con cultura e identidad, el derecho de los pueblos ind\u00edgenas a la participaci\u00f3n y la obligaci\u00f3n de los Estados de aplicar la Declaraci\u00f3n de las Naciones Unidas sobre los Derechos de los Pueblos Ind\u00edgenas. Estas observaciones pretenden ser un complemento al trabajo realizado por el Foro Permanente y el Mecanismo de Expertos sobre estas importantes cuestiones. El informe tambi\u00e9n ofrece una serie de conclusiones y recomendaciones sobre la base del examen realizado por el Relator Especial de las cuestiones de fondo tratadas en el informe.<\/p>\n
PDF<\/p>\n
| \u00c1rabe<\/a><\/td>\n | Chino<\/a><\/td>\n | Ingl\u00e9s<\/a><\/td>\n | Franc\u00e9s<\/a><\/td>\n | Ruso<\/a><\/td>\n | Espa\u00f1ol<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n |