Este informe presenta las conclusiones del Relator Especial sobre la situaci\u00f3n de los derechos humanos y las libertades fundamentales de los ind\u00edgenas, Sr. James Anaya, sobre la situaci\u00f3n de los pueblos ind\u00edgenas en Colombia, como parte del seguimiento de las recomendaciones formuladas en 2004 por el anterior Relator Especial, Sr. Rodolfo Stavenhagen. Estas conclusiones son el resultado de un intercambio de informaci\u00f3n con el Gobierno de Colombia y otras partes interesadas y de la misi\u00f3n llevada a cabo por el Sr. Anaya entre el 22 y el 27 de julio de 2009.<\/p>\n
El Relator Especial toma nota de la disposici\u00f3n del Gobierno de Colombia a reconocer los derechos de los pueblos ind\u00edgenas. Es evidente que Colombia est\u00e1 comprometida en el tratamiento de los asuntos relativos a los pueblos ind\u00edgenas y en el desarrollo de planes y propuestas en respuesta a las recomendaciones del anterior Relator Especial. Sin embargo, el Relator Especial expresa su preocupaci\u00f3n por los m\u00faltiples indicios de que la grave situaci\u00f3n de los pueblos ind\u00edgenas en Colombia no ha sido abordada con el nivel de urgencia que merece. En general, las leyes, programas y pol\u00edticas del Gobierno no garantizan una protecci\u00f3n efectiva de los derechos humanos de los pueblos ind\u00edgenas en Colombia.<\/p>\n
Adem\u00e1s, es evidente que la situaci\u00f3n de los ind\u00edgenas se ve agravada por el conflicto armado interno que actualmente asola Colombia. Seg\u00fan la mayor\u00eda de los indicadores, ese conflicto armado est\u00e1 afectando de manera desproporcionada a los pueblos ind\u00edgenas. El Relator Especial recibi\u00f3 informes sobre una situaci\u00f3n cada vez m\u00e1s preocupante de violencia y otros delitos contra los pueblos ind\u00edgenas, as\u00ed como casos de desplazamiento forzado y confinamiento, que amenazan la supervivencia f\u00edsica y cultural de los pueblos ind\u00edgenas de Colombia.<\/p>\n
Es evidente que existe un alto nivel de compromiso en materia ind\u00edgena por parte del Estado de Colombia, demostrado por el desarrollo de planes y propuestas en respuesta a las recomendaciones del anterior Relator Especial. Sin embargo, siguen existiendo grandes retos que el Gobierno debe afrontar si quiere cumplir con su obligaci\u00f3n de proteger y promover efectivamente los derechos humanos y las libertades fundamentales de los pueblos ind\u00edgenas, incluidos los derechos a la tierra, los recursos naturales y la consulta previa con ellos sobre las decisiones que les afectan. Adem\u00e1s, en general existen diferencias significativas en cuanto al disfrute de los derechos econ\u00f3micos, sociales y culturales entre los pueblos ind\u00edgenas y la poblaci\u00f3n de Colombia en su conjunto.<\/p>\n
El Relator Especial presenta una serie de recomendaciones orientadas a enfrentar dichos desaf\u00edos y avanzar realmente en el reconocimiento y protecci\u00f3n de los derechos humanos de los pueblos ind\u00edgenas de Colombia, de conformidad con las obligaciones y compromisos del Estado en la materia.<\/p>\n
PDF<\/p>\n
| \u00c1rabe<\/a><\/td>\n | Chino<\/a><\/td>\n | Ingl\u00e9s<\/a><\/td>\n | Franc\u00e9s<\/a><\/td>\n | Ruso<\/a><\/td>\n | Espa\u00f1ol<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n |