El presente informe contiene las observaciones del Relator Especial sobre su visita de trabajo a Chile del 5 al 9 de abril de 2009 y el intercambio de informaci\u00f3n con el Gobierno de Chile y otras partes interesadas sobre la situaci\u00f3n de los pueblos ind\u00edgenas de ese pa\u00eds. La visita y el intercambio de informaci\u00f3n tuvieron lugar a la luz del informe y las recomendaciones formuladas por el anterior Relator Especial tras su misi\u00f3n a Chile en 2003.<\/p>\n
El Relator Especial toma nota de los avances realizados por el Estado de Chile hacia el reconocimiento de los derechos de los pueblos ind\u00edgenas en ese pa\u00eds, incluyendo la ratificaci\u00f3n del Convenio 169 de la Organizaci\u00f3n Internacional del Trabajo (OIT) sobre Pueblos Ind\u00edgenas y Tribales en Pa\u00edses Independientes de 1989, y las iniciativas de reforma constitucional en materia ind\u00edgena. Se destaca el alto nivel de atenci\u00f3n a los asuntos ind\u00edgenas por parte del Estado chileno, como lo demuestra el desarrollo de planes y propuestas en respuesta a las recomendaciones del anterior Relator Especial, Rodolfo Stavenhagen, especialmente en materia de pol\u00edticas asistenciales. Sin embargo, el Estado a\u00fan debe hacer frente a importantes desaf\u00edos en sus esfuerzos por cumplir con sus deberes de protecci\u00f3n y promoci\u00f3n efectiva de los derechos humanos y las libertades fundamentales de los pueblos ind\u00edgenas, en particular en lo que respecta a la consulta y la cooperaci\u00f3n, los derechos a la tierra y el territorio, el desarrollo de los recursos naturales y las pol\u00edticas sobre los conflictos relacionados con las reivindicaciones de tierras mapuches.<\/p>\n
El Relator Especial presenta las siguientes observaciones y recomendaciones como una contribuci\u00f3n para enfrentar los desaf\u00edos y avanzar sustantivamente en el reconocimiento y protecci\u00f3n de los derechos humanos de los pueblos ind\u00edgenas de Chile, de conformidad con las obligaciones y compromisos del Estado en esta materia.<\/p>\n
PDF<\/p>\n
| \u00c1rabe<\/a><\/td>\n | Chino<\/a><\/td>\n | Ingl\u00e9s<\/a><\/td>\n | Franc\u00e9s<\/a><\/td>\n | Ruso<\/a><\/td>\n | Espa\u00f1ol<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n |