Este informe es consecuencia de la visita a la Federaci\u00f3n Rusa del Relator Especial sobre la situaci\u00f3n de los derechos humanos y las libertades fundamentales de los ind\u00edgenas, y examina la situaci\u00f3n de los ind\u00edgenas en la Federaci\u00f3n Rusa a la luz de las normas internacionales de derechos humanos pertinentes. El informe se centra en aquellos grupos cuyos miembros son menos de 50.000 y est\u00e1n reconocidos por la Federaci\u00f3n Rusa como \u00abpueblos ind\u00edgenas poco numerosos\u00bb con derecho a protecci\u00f3n especial, aunque el informe se\u00f1ala que otros grupos con caracter\u00edsticas similares, hist\u00f3ricamente arraigadas, de desventaja econ\u00f3mica y social, y cuyas culturas y formas de vida tambi\u00e9n est\u00e1n amenazadas, tambi\u00e9n necesitan atenci\u00f3n de acuerdo con las normas internacionales.<\/p>\n
El Relator Especial observa que el Gobierno de la Federaci\u00f3n Rusa ha manifestado su compromiso de mejorar las condiciones de vida de los pueblos ind\u00edgenas y de promover sus culturas y su participaci\u00f3n en la toma de decisiones, de conformidad con las protecciones constitucionales y otras protecciones legales para ellos, habiendo desarrollado una pol\u00edtica integral dirigida a los pueblos ind\u00edgenas con una serie de iniciativas program\u00e1ticas, como se establece en su ampliamente difundido \u00abDocumento conceptual\u00bb de 2009. Adem\u00e1s, algunos gobiernos regionales demuestran un notable nivel de consideraci\u00f3n de las cuestiones ind\u00edgenas en sus iniciativas legislativas y de desarrollo. No obstante, el Relator Especial observa que los pueblos ind\u00edgenas de Rusia siguen enfrent\u00e1ndose a m\u00faltiples impedimentos para el pleno disfrute de sus derechos humanos, especialmente en algunas regiones. Son necesarios m\u00e1s esfuerzos para garantizar que las leyes vigentes que garantizan los derechos de las comunidades ind\u00edgenas sobre la tierra y los recursos naturales se aplican plena y coherentemente en toda Rusia y para todos los pueblos ind\u00edgenas; que se garantiza a los pueblos ind\u00edgenas una representaci\u00f3n pol\u00edtica adecuada en los niveles municipal, regional y federal de gobierno; y que se respeta plenamente el derecho de los pueblos ind\u00edgenas a ser consultados en las decisiones que les afectan, incluidas las decisiones sobre el desarrollo industrial de los recursos naturales; y su derecho a determinar que se respeten plenamente sus estructuras jur\u00eddicas y de gobierno y sus prioridades econ\u00f3micas.<\/p>\n
Consciente de estos retos, el Relator Especial ofrece varias recomendaciones que pueden servir para mejorar el reconocimiento y la protecci\u00f3n de los derechos de los pueblos ind\u00edgenas en Rusia en l\u00ednea con los compromisos del Gobierno y las normas internacionales, junto con la recomendaci\u00f3n de que el Gobierno considere declarar su apoyo a la Declaraci\u00f3n de las Naciones Unidas sobre los Derechos de los Pueblos Ind\u00edgenas.<\/p>\n
PDF<\/p>\n
| \u00c1rabe<\/a><\/td>\n | Chino<\/a><\/td>\n | Ingl\u00e9s<\/a><\/td>\n | Franc\u00e9s<\/a><\/td>\n | Ruso<\/a><\/td>\n | Espa\u00f1ol<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n |