El presente informe es el cuarto informe anual presentado al Consejo de Derechos Humanos por el Relator Especial sobre los derechos de los pueblos ind\u00edgenas, de conformidad con la resoluci\u00f3n 15\/14 del Consejo.<\/p>\n
En el presente informe, el Relator Especial ofrece un resumen de las actividades llevadas a cabo durante su tercer a\u00f1o de mandato, incluyendo la cooperaci\u00f3n con otros mecanismos y \u00f3rganos internacionales y regionales en el \u00e1mbito de los derechos ind\u00edgenas, y las actividades llevadas a cabo en sus cuatro \u00e1reas principales de trabajo: promoci\u00f3n de buenas pr\u00e1cticas; informes de pa\u00edses; casos espec\u00edficos de presuntas violaciones de derechos humanos; y estudios tem\u00e1ticos.<\/p>\n
El Relator Especial dedica la segunda mitad del informe a analizar el impacto de las industrias extractivas que operan dentro o cerca de territorios ind\u00edgenas tras la distribuci\u00f3n de un cuestionario sobre la cuesti\u00f3n a gobiernos, pueblos ind\u00edgenas, empresas y sociedad civil. La creciente concienciaci\u00f3n sobre el impacto de las industrias extractivas en los derechos de los pueblos ind\u00edgenas se ve reforzada por la preocupaci\u00f3n expresada por muchas de las respuestas recibidas, que confirman la afirmaci\u00f3n de que estos proyectos e industrias se est\u00e1n convirtiendo en los mayores desaf\u00edos para el ejercicio de los derechos de los pueblos ind\u00edgenas. Esta situaci\u00f3n se pone a\u00fan m\u00e1s de manifiesto por la falta de comprensi\u00f3n de las normas m\u00ednimas b\u00e1sicas sobre los efectos de las industrias extractivas que afectan a los pueblos ind\u00edgenas y sobre el papel y la responsabilidad del Estado para garantizar la protecci\u00f3n de sus derechos.<\/p>\n
El Relator Especial concluye con la necesidad de continuar el estudio de este tema a trav\u00e9s de nuevas consultas hacia la operacionalizaci\u00f3n de los derechos de los pueblos ind\u00edgenas en el contexto de la extracci\u00f3n de recursos naturales que afectan a los territorios ind\u00edgenas con el fin de poder presentar un conjunto espec\u00edfico de directrices o principios para 2013.<\/p>\n
PDF<\/p>\n
| \u00c1rabe<\/a><\/td>\n | Chino<\/a><\/td>\n | Ingl\u00e9s<\/a><\/td>\n | Franc\u00e9s<\/a><\/td>\n | Ruso<\/a><\/td>\n | Espa\u00f1ol<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n |