{"id":547,"date":"2025-04-01T00:46:25","date_gmt":"2025-04-01T00:46:25","guid":{"rendered":"https:\/\/unsr.albertbarume.org\/site\/2025\/04\/01\/aplicacion-del-convenio-111-de-la-oit-en-indonesia-observaciones-del-comite-de-expertos-sobre-los-derechos-de-los-pueblos-indigenas-y-sus-ocupaciones-tradicionales\/"},"modified":"2025-04-18T01:30:18","modified_gmt":"2025-04-18T01:30:18","slug":"aplicacion-del-convenio-111-de-la-oit-en-indonesia-observaciones-del-comite-de-expertos-sobre-los-derechos-de-los-pueblos-indigenas-y-sus-ocupaciones-tradicionales","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/unsr.albertbarume.org\/site\/es?p=547","title":{"rendered":"Aplicaci\u00f3n del Convenio 111 de la OIT en Indonesia: Observaciones del Comit\u00e9 de Expertos sobre los derechos de los pueblos ind\u00edgenas y sus ocupaciones tradicionales"},"content":{"rendered":"<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-543 alignleft\" src=\"https:\/\/unsr.albertbarume.org\/site\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/ilo-geneve-300x245.png\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"245\" srcset=\"https:\/\/unsr.albertbarume.org\/site\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/ilo-geneve-300x245.png 300w, https:\/\/unsr.albertbarume.org\/site\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/ilo-geneve.png 350w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/>El Relator Especial de las Naciones Unidas sobre los derechos de los pueblos ind\u00edgenas ha acogido con satisfacci\u00f3n la <a href=\"https:\/\/normlex.ilo.org\/dyn\/nrmlx_en\/f?p=NORMLEXPUB:13100:0::NO::P13100_COMMENT_ID%2CP13100_COUNTRY_ID:4416270%2C102938\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">reciente Solicitud Directa del Comit\u00e9 de Expertos en Aplicaci\u00f3n de Convenios y Recomendaciones (CEACR) de la Organizaci\u00f3n Internacional del Trabajo (OIT)<\/a>, que marcan un importante avance en la protecci\u00f3n de las ocupaciones tradicionales de los pueblos ind\u00edgenas en Indonesia.<\/p>\n<p>Las observaciones del Comit\u00e9 destacan los desaf\u00edos persistentes que enfrentan comunidades como los <em>Ompu Ronggur<\/em>, quienes luchan por el reconocimiento como comunidades de derecho consuetudinario (<em>adat<\/em>) \u2014una condici\u00f3n esencial para acceder de forma segura a sus tierras ancestrales y ejercer sus pr\u00e1cticas tradicionales de subsistencia. Sin ese reconocimiento, estas comunidades se encuentran en una situaci\u00f3n de vulnerabilidad jur\u00eddica y social, especialmente frente a disputas territoriales o presiones externas sobre sus recursos.<\/p>\n<p>El CEACR, con base en el ampliamente ratificado <strong>Convenio 111 de la OIT<\/strong> sobre la discriminaci\u00f3n en el empleo y la ocupaci\u00f3n, ha formulado tres recomendaciones concretas al Estado indonesio:<\/p>\n<ol>\n<li><strong>Adoptar medidas proactivas e inclusivas<\/strong>, en consulta con las comunidades afectadas y los gobiernos locales, para eliminar los obst\u00e1culos que impiden su reconocimiento formal y facilitar la resoluci\u00f3n de disputas sobre la tierra.<\/li>\n<li><strong>Revisar el marco legal actual<\/strong>, incluyendo las leyes y pr\u00e1cticas relacionadas con el acceso a tierras y recursos naturales por parte de comunidades <em>adat<\/em>, asegurando que no existan disposiciones discriminatorias por motivos de raza, origen nacional o pertenencia cultural.<\/li>\n<li><strong>Garantizar acceso a la justicia y protecci\u00f3n legal efectiva<\/strong>, incluso mientras persista la incertidumbre legal sobre el estatus de muchas comunidades ind\u00edgenas, de forma que esta no derive en barreras adicionales al goce pleno de sus derechos.<\/li>\n<\/ol>\n<p>El Comit\u00e9 tambi\u00e9n ha solicitado al gobierno indonesio que informe detalladamente sobre los pasos tomados para implementar estas recomendaciones, as\u00ed como sobre cualquier respuesta institucional a las conclusiones de la <strong>investigaci\u00f3n nacional de 2015<\/strong> realizada por la Comisi\u00f3n Nacional de Derechos Humanos (Komnas HAM), centrada en el derecho de los pueblos ind\u00edgenas a sus territorios dentro de las zonas forestales.<\/p>\n<p>El Relator Especial hace un <strong>llamado directo a Komnas HAM<\/strong> para que asuma un rol activo en este proceso, liderando una iniciativa inclusiva que facilite la aplicaci\u00f3n de las medidas recomendadas por la OIT. Asimismo, reitera su disposici\u00f3n para apoyar t\u00e9cnicamente y acompa\u00f1ar dicho proceso, reconociendo el papel fundamental que puede desempe\u00f1ar esta instituci\u00f3n nacional en la defensa de los derechos colectivos de los pueblos ind\u00edgenas de Indonesia.<\/p>\n<h3>Una interpretaci\u00f3n evolutiva del Convenio N\u00b0\u00a0 111 de la OIT<\/h3>\n<p class=\"\" data-start=\"58\" data-end=\"659\">La reciente <a href=\"https:\/\/normlex.ilo.org\/dyn\/nrmlx_en\/f?p=NORMLEXPUB:13100:0::NO::P13100_COMMENT_ID%2CP13100_COUNTRY_ID:4416270%2C102938\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Solicitud Directa del Comit\u00e9 de Expertos de la OIT a Indonesia, basada en el Convenio N\u00ba 111,<\/a> representa un paso significativo en la protecci\u00f3n de los derechos de los pueblos ind\u00edgenas a nivel internacional. Tradicionalmente, este convenio se ha centrado en combatir la discriminaci\u00f3n en el empleo formal. Sin embargo, en este caso, el Comit\u00e9 ampl\u00eda su interpretaci\u00f3n para incluir las ocupaciones tradicionales de los pueblos ind\u00edgenas \u2014como la agricultura, la pesca o la recolecci\u00f3n\u2014, reconociendo que el acceso a estas formas de vida tambi\u00e9n debe estar protegido frente a la discriminaci\u00f3n.<\/p>\n<p class=\"\" data-start=\"661\" data-end=\"1031\">Esta lectura innovadora vincula directamente el derecho al trabajo con el acceso a la tierra y a los recursos naturales, que son esenciales para la supervivencia cultural y econ\u00f3mica de muchas comunidades ind\u00edgenas. El Comit\u00e9 identifica que la falta de reconocimiento legal y las restricciones en el acceso territorial constituyen formas estructurales de discriminaci\u00f3n.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El Relator Especial de las Naciones Unidas sobre los derechos de los pueblos ind\u00edgenas ha acogido con satisfacci\u00f3n la reciente Solicitud Directa del Comit\u00e9 de Expertos en Aplicaci\u00f3n de Convenios y Recomendaciones (CEACR) de la Organizaci\u00f3n Internacional del Trabajo (OIT), que marcan un importante avance en la protecci\u00f3n de las ocupaciones tradicionales de los pueblos\u2026 <span class=\"read-more\"><a href=\"https:\/\/unsr.albertbarume.org\/site\/es?p=547\">Leer m\u00e1s &raquo;<\/a><\/span><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":543,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[68],"tags":[69,72],"class_list":["post-547","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-oit-es","tag-indonesia-es","tag-tierras"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/unsr.albertbarume.org\/site\/es\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/547","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/unsr.albertbarume.org\/site\/es\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/unsr.albertbarume.org\/site\/es\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/unsr.albertbarume.org\/site\/es\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/unsr.albertbarume.org\/site\/es\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=547"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/unsr.albertbarume.org\/site\/es\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/547\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":561,"href":"https:\/\/unsr.albertbarume.org\/site\/es\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/547\/revisions\/561"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/unsr.albertbarume.org\/site\/es\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/543"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/unsr.albertbarume.org\/site\/es\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=547"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/unsr.albertbarume.org\/site\/es\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=547"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/unsr.albertbarume.org\/site\/es\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=547"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}