{"id":5129,"date":"2026-04-12T02:40:27","date_gmt":"2026-04-12T00:40:27","guid":{"rendered":"https:\/\/unsr.albertbarume.org\/site?page_id=5129"},"modified":"2026-04-13T02:13:37","modified_gmt":"2026-04-13T00:13:37","slug":"tous-les-rapports","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/unsr.albertbarume.org\/site\/fr?page_id=5129","title":{"rendered":"Tous les rapports"},"content":{"rendered":"<div id=\"srip-root\">\r\n<!-- \u2550\u2550\u2550 BANNER \u2550\u2550\u2550 -->\r\n<div style=\"background:#1A3A5C; border-radius:12px; padding:32px 36px; margin-bottom:24px; color:#fff; font-family:inherit;\">\r\n<div style=\"font-size:.7rem; font-weight:700; letter-spacing:.12em; text-transform:uppercase; opacity:.55; margin-bottom:10px;\">Nations Unies \u00a0\u00b7\u00a0 Rapporteur sp\u00e9cial sur les droits des peuples autochtones<\/div>\r\n<div style=\"display:flex; align-items:baseline; gap:14px; flex-wrap:wrap;\">\r\n<span style=\"font-size:2.4rem; font-weight:900; line-height:1; letter-spacing:-.02em;\">25 Ans<\/span>\r\n<span style=\"font-size:1rem; opacity:.35; font-weight:300;\">\u00b7<\/span>\r\n<span style=\"font-size:1.4rem; font-weight:600; line-height:1; opacity:.9;\">Tous les Rapports<\/span>\r\n<\/div>\r\n<div style=\"display:flex; gap:10px; margin-top:20px; flex-wrap:wrap;\">\r\n<button id=\"btn-index\" onclick=\"srip_showIndex()\" style=\"background:rgba(255,255,255,.35);color:#fff;border:1px solid rgba(255,255,255,.6);border-radius:20px;padding:5px 18px;font-family:inherit;font-size:.78rem;font-weight:600;cursor:pointer;display:flex;align-items:center;gap:6px;\">\r\n<svg fill=\"none\" height=\"13\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"13\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><line x1=\"8\" x2=\"21\" y1=\"6\" y2=\"6\"><\/line><line x1=\"8\" x2=\"21\" y1=\"12\" y2=\"12\"><\/line><line x1=\"8\" x2=\"21\" y1=\"18\" y2=\"18\"><\/line><line x1=\"3\" x2=\"3.01\" y1=\"6\" y2=\"6\"><\/line><line x1=\"3\" x2=\"3.01\" y1=\"12\" y2=\"12\"><\/line><line x1=\"3\" x2=\"3.01\" y1=\"18\" y2=\"18\"><\/line><\/svg>\r\n      Index complet\r\n    <\/button>\r\n<button id=\"btn-allyear\" onclick=\"srip_showAllYear()\" style=\"background:rgba(255,255,255,.15);color:#fff;border:1px solid rgba(255,255,255,.3);border-radius:20px;padding:5px 18px;font-family:inherit;font-size:.78rem;font-weight:600;cursor:pointer;display:flex;align-items:center;gap:6px;\">\r\n<svg fill=\"none\" height=\"13\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"13\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><line x1=\"3\" x2=\"21\" y1=\"6\" y2=\"6\"><\/line><line x1=\"3\" x2=\"21\" y1=\"12\" y2=\"12\"><\/line><line x1=\"3\" x2=\"21\" y1=\"18\" y2=\"18\"><\/line><\/svg>\r\n      Par ann\u00e9e\r\n    <\/button>\r\n<button id=\"btn-stats\" onclick=\"srip_showStats()\" style=\"background:rgba(255,255,255,.15);color:#fff;border:1px solid rgba(255,255,255,.3);border-radius:20px;padding:5px 18px;font-family:inherit;font-size:.78rem;font-weight:600;cursor:pointer;display:flex;align-items:center;gap:6px;\">\r\n<svg fill=\"none\" height=\"13\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"13\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><line x1=\"18\" x2=\"18\" y1=\"20\" y2=\"10\"><\/line><line x1=\"12\" x2=\"12\" y1=\"20\" y2=\"4\"><\/line><line x1=\"6\" x2=\"6\" y1=\"20\" y2=\"14\"><\/line><\/svg>\r\n      Statistiques\r\n    <\/button>\r\n\r\n<div style=\"display:flex; gap:8px; flex-wrap:wrap; margin-top:12px; width:100%; border-top:1px solid rgba(255,255,255,.2); padding-top:10px;\">\r\n  <a href=\"#\" onclick=\"srip_showIndex();document.getElementById('sec-barume').scrollIntoView({behavior:'smooth'});return false;\"\r\n     style=\"padding:4px 14px;border-radius:20px;border:1.5px solid #009EDB;background:#fff;color:#009EDB;font-size:.78rem;font-weight:600;text-decoration:none;cursor:pointer;\">Barume<\/a>\r\n  <a href=\"#\" onclick=\"srip_showIndex();document.getElementById('sec-cali').scrollIntoView({behavior:'smooth'});return false;\"\r\n     style=\"padding:4px 14px;border-radius:20px;border:1.5px solid #1F618D;background:#fff;color:#1F618D;font-size:.78rem;font-weight:600;text-decoration:none;cursor:pointer;\">Cal\u00ed Tzay<\/a>\r\n  <a href=\"#\" onclick=\"srip_showIndex();document.getElementById('sec-tauli').scrollIntoView({behavior:'smooth'});return false;\"\r\n     style=\"padding:4px 14px;border-radius:20px;border:1.5px solid #1A6B9A;background:#fff;color:#1A6B9A;font-size:.78rem;font-weight:600;text-decoration:none;cursor:pointer;\">Tauli-Corpuz<\/a>\r\n  <a href=\"#\" onclick=\"srip_showIndex();document.getElementById('sec-anaya').scrollIntoView({behavior:'smooth'});return false;\"\r\n     style=\"padding:4px 14px;border-radius:20px;border:1.5px solid #0D5C8A;background:#fff;color:#0D5C8A;font-size:.78rem;font-weight:600;text-decoration:none;cursor:pointer;\">Anaya<\/a>\r\n  <a href=\"#\" onclick=\"srip_showIndex();document.getElementById('sec-stavenhagen').scrollIntoView({behavior:'smooth'});return false;\"\r\n     style=\"padding:4px 14px;border-radius:20px;border:1.5px solid #1A5276;background:#fff;color:#1A5276;font-size:.78rem;font-weight:600;text-decoration:none;cursor:pointer;\">Stavenhagen<\/a>\r\n<\/div>\r\n<\/div>\r\n<\/div>\r\n<style>\r\n\r\n  \r\n\r\n#srip-index-root *, #srip-index-root *::before, #srip-index-root *::after { box-sizing: border-box; margin: 0; padding: 0; }\r\n\r\n#srip-index-root body {\r\n    font-family: 'Source Sans 3', sans-serif;\r\n    background: #F0F5FA;\r\n    color: #1A1A2E;\r\n    min-height: 100vh;\r\n  }\r\n\r\n  \/* \u2500\u2500\u2500 HEADER \u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500 *\/\r\n#srip-index-root .site-header {\r\n    background: #1A3A5C;\r\n    color: #fff;\r\n    padding: 0;\r\n    z-index: 100;\r\n    box-shadow: 0 2px 16px rgba(0,0,0,.35);\r\n  }\r\n\r\n#srip-index-root .header-inner {\r\n    max-width: 100%;\r\n    margin: 0 auto;\r\n    padding: 14px 32px;\r\n    display: flex;\r\n    align-items: center;\r\n    gap: 18px;\r\n  }\r\n\r\n#srip-index-root .un-emblem {\r\n    width: 44px;\r\n    height: 44px;\r\n    flex-shrink: 0;\r\n    opacity: .92;\r\n  }\r\n\r\n#srip-index-root .header-text h1 {\r\n    font-family: 'Libre Baskerville', serif;\r\n    font-size: 1.05rem;\r\n    font-weight: 700;\r\n    letter-spacing: .01em;\r\n    line-height: 1.2;\r\n  }\r\n\r\n#srip-index-root .header-text p {\r\n    font-size: .78rem;\r\n    opacity: .72;\r\n    margin-top: 2px;\r\n    font-weight: 300;\r\n    letter-spacing: .04em;\r\n    text-transform: uppercase;\r\n  }\r\n\r\n#srip-index-root .header-right {\r\n    margin-left: auto;\r\n    display: flex;\r\n    align-items: center;\r\n    gap: 10px;\r\n  }\r\n\r\n#srip-index-root .report-count {\r\n    background: #009EDB;\r\n    color: #fff;\r\n    font-size: .75rem;\r\n    font-weight: 700;\r\n    padding: 4px 12px;\r\n    border-radius: 20px;\r\n    letter-spacing: .06em;\r\n    text-transform: uppercase;\r\n  }\r\n\r\n  \/* \u2500\u2500\u2500 HERO BANNER \u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500 *\/\r\n#srip-index-root .hero {\r\n    background: linear-gradient(135deg, #1A3A5C 0%, #009EDB 70%, #00B4E6 100%);\r\n    color: #fff;\r\n    padding: 56px 32px 48px;\r\n    text-align: center;\r\n    position: relative;\r\n    overflow: hidden;\r\n  }\r\n\r\n#srip-index-root .hero::before {\r\n    content: '';\r\n    position: absolute;\r\n    inset: 0;\r\n    background: url(\"data:image\/svg+xml,%3Csvg width='60' height='60' viewBox='0 0 60 60' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg'%3E%3Cg fill='none' fill-rule='evenodd'%3E%3Cg fill='%23ffffff' fill-opacity='0.03'%3E%3Cpath d='M36 34v-4h-2v4h-4v2h4v4h2v-4h4v-2h-4zm0-30V0h-2v4h-4v2h4v4h2V6h4V4h-4zM6 34v-4H4v4H0v2h4v4h2v-4h4v-2H6zM6 4V0H4v4H0v2h4v4h2V6h4V4H6z'\/%3E%3C\/g%3E%3C\/g%3E%3C\/svg%3E\");\r\n    pointer-events: none;\r\n  }\r\n\r\n#srip-index-root .hero h2 {\r\n    font-family: 'Libre Baskerville', serif;\r\n    font-size: clamp(1.4rem, 3vw, 2.1rem);\r\n    font-weight: 700;\r\n    line-height: 1.25;\r\n    max-width: 760px;\r\n    margin: 0 auto 12px;\r\n    position: relative;\r\n  }\r\n\r\n#srip-index-root .hero p {\r\n    font-size: .95rem;\r\n    opacity: .78;\r\n    max-width: 600px;\r\n    margin: 0 auto;\r\n    line-height: 1.6;\r\n    position: relative;\r\n  }\r\n\r\n  \/* \u2500\u2500\u2500 CONTROLS \u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500 *\/\r\n#srip-index-root .controls {\r\n    background: #E3EDF7;\r\n    border-bottom: 1px solid #B8CDE0;\r\n    margin-bottom: 24px;\r\n    padding: 16px 32px;\r\n    display: flex;\r\n    flex-wrap: wrap;\r\n    gap: 10px;\r\n    align-items: center;\r\n    max-width: 100%;\r\n    z-index: 90;\r\n  }\r\n\r\n#srip-index-root .controls-inner {\r\n    max-width: 100%;\r\n    margin: 0 auto;\r\n    width: 100%;\r\n    display: flex;\r\n    flex-wrap: wrap;\r\n    gap: 10px;\r\n    align-items: center;\r\n  }\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n#srip-index-root .filter-btns {\r\n    display: flex;\r\n    flex-wrap: wrap;\r\n    gap: 6px;\r\n    align-items: center;\r\n  }\r\n\r\n#srip-index-root .filter-label {\r\n    font-size: .75rem;\r\n    font-weight: 600;\r\n    color: #4A6080;\r\n    text-transform: uppercase;\r\n    letter-spacing: .06em;\r\n    margin-right: 4px;\r\n  }\r\n\r\n#srip-index-root .filter-btn {\r\n    padding: 5px 14px;\r\n    border-radius: 20px;\r\n    border: 1.5px solid #B8CDE0;\r\n    background: #fff;\r\n    font-family: inherit;\r\n    font-size: .78rem;\r\n    font-weight: 600;\r\n    cursor: pointer;\r\n    transition: all .18s;\r\n    color: #4A6080;\r\n  }\r\n\r\n#srip-index-root .filter-btn:hover { border-color: currentColor; }\r\n#srip-index-root .filter-btn.active { color: #fff; border-color: transparent; }\r\n#srip-index-root .filter-btn[data-r=\"all\"].active { background: #1A3A5C; }\r\n#srip-index-root .filter-btn[data-r=\"stavenhagen\"].active { background: #1A5276; }\r\n#srip-index-root .filter-btn[data-r=\"anaya\"].active { background: #0D5C8A; }\r\n#srip-index-root .filter-btn[data-r=\"tauli\"].active { background: #1A6B9A; }\r\n#srip-index-root .filter-btn[data-r=\"cali\"].active { background: #1F618D; }\r\n#srip-index-root .filter-btn[data-r=\"barume\"].active { background: #009EDB; }\r\n\r\n  \/* \u2500\u2500\u2500 MAIN LAYOUT \u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500 *\/\r\n#srip-index-root .main-content {\r\n    max-width: 100%;\r\n    margin: 0 auto;\r\n    padding: 24px 32px 64px;\r\n  }\r\n\r\n  \/* \u2500\u2500\u2500 RAPPORTEUR SECTION \u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500 *\/\r\n#srip-index-root .rapporteur-section {\r\n    margin-bottom: 48px;\r\n    border-radius: 10px;\r\n    overflow: hidden;\r\n    box-shadow: 0 1px 6px rgba(0,0,0,.08);\r\n    transition: opacity .25s;\r\n  }\r\n\r\n#srip-index-root .rapporteur-section.hidden { display: none; }\r\n\r\n#srip-index-root .section-header {\r\n    padding: 20px 28px;\r\n    display: flex;\r\n    align-items: center;\r\n    gap: 16px;\r\n    cursor: pointer;\r\n    user-select: none;\r\n  }\r\n\r\n#srip-index-root .section-header:hover { filter: brightness(.96); }\r\n\r\n#srip-index-root .rapporteur-num {\r\n    width: 36px; height: 36px;\r\n    border-radius: 50%;\r\n    background: rgba(255,255,255,.22);\r\n    display: flex; align-items: center; justify-content: center;\r\n    font-family: 'Libre Baskerville', serif;\r\n    font-size: .95rem;\r\n    font-weight: 700;\r\n    color: #fff;\r\n    flex-shrink: 0;\r\n  }\r\n\r\n#srip-index-root .section-header-info { flex: 1; }\r\n\r\n#srip-index-root .rapporteur-name {\r\n    font-family: 'Libre Baskerville', serif;\r\n    font-size: 1.2rem;\r\n    font-weight: 700;\r\n    color: #fff;\r\n    line-height: 1.2;\r\n  }\r\n\r\n#srip-index-root .rapporteur-meta {\r\n    display: flex;\r\n    gap: 16px;\r\n    margin-top: 4px;\r\n  }\r\n\r\n#srip-index-root .rapporteur-period, #srip-index-root .rapporteur-count {\r\n    font-size: .76rem;\r\n    color: rgba(255,255,255,.78);\r\n    font-weight: 400;\r\n    letter-spacing: .03em;\r\n  }\r\n\r\n#srip-index-root .rapporteur-count { font-weight: 600; }\r\n\r\n#srip-index-root .chevron {\r\n    color: rgba(255,255,255,.7);\r\n    transition: transform .3s;\r\n    flex-shrink: 0;\r\n  }\r\n\r\n#srip-index-root .section-header.open .chevron { transform: rotate(180deg); }\r\n\r\n  \/* Color bands *\/\r\n#srip-index-root .r-stavenhagen .section-header { background: #1A5276; }\r\n#srip-index-root .r-anaya .section-header { background: #0D5C8A; }\r\n#srip-index-root .r-tauli .section-header { background: #1A6B9A; }\r\n#srip-index-root .r-cali .section-header { background: #1F618D; }\r\n#srip-index-root .r-barume .section-header { background: #009EDB; }\r\n\r\n  \/* \u2500\u2500\u2500 TABLE GROUPS \u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500 *\/\r\n#srip-index-root .section-body {\r\n    background: #fff;\r\n    border: 1px solid #B8CDE0;\r\n    border-top: none;\r\n    border-radius: 0 0 10px 10px;\r\n    overflow: hidden;\r\n  }\r\n\r\n#srip-index-root .table-group { border-bottom: 1px solid #E8E4DC; }\r\n#srip-index-root .table-group:last-child { border-bottom: none; }\r\n\r\n#srip-index-root .table-group-header {\r\n    padding: 10px 20px;\r\n    font-size: .72rem;\r\n    font-weight: 700;\r\n    letter-spacing: .08em;\r\n    text-transform: uppercase;\r\n    background: #FAFAF8;\r\n    border-bottom: 1px solid #E8E4DC;\r\n    color: #4A6080;\r\n  }\r\n\r\n#srip-index-root .r-stavenhagen .table-group-header span { color: #1A5276; }\r\n#srip-index-root .r-anaya .table-group-header span { color: #0D5C8A; }\r\n#srip-index-root .r-tauli .table-group-header span { color: #1A6B9A; }\r\n#srip-index-root .r-cali .table-group-header span { color: #1F618D; }\r\n#srip-index-root .r-barume .table-group-header span { color: #009EDB; }\r\n\r\n  \/* \u2500\u2500\u2500 REPORT TABLE \u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500 *\/\r\n#srip-index-root table {\r\n    width: 100%;\r\n    border-collapse: collapse;\r\n    font-size: .86rem;\r\n    table-layout: auto;\r\n  }\r\n\r\n\r\n  #srip-index-root td.year-cell { width: 52px !important; font-size: .82rem; font-weight: 700; color: #4A6080; white-space: nowrap; }\r\n\r\n#srip-index-root thead th {\r\n    text-align: left;\r\n    font-size: .7rem;\r\n    font-weight: 700;\r\n    letter-spacing: .08em;\r\n    text-transform: uppercase;\r\n    color: #4A6080;\r\n    padding: 9px 16px;\r\n    background: #F7F5F0;\r\n    border-bottom: 1px solid #B8CDE0;\r\n  }\r\n\r\n#srip-index-root thead th:first-child { width: 36px; text-align: center; }\r\n\r\n\r\n#srip-index-root tbody tr {\r\n    border-bottom: 1px solid #EDE8DF;\r\n    transition: background .14s;\r\n  }\r\n\r\n#srip-index-root tbody tr:last-child { border-bottom: none; }\r\n#srip-index-root tbody tr:hover { background: #F7F5F0; }\r\n#srip-index-root tbody tr.row-hidden { display: none; }\r\n\r\n#srip-index-root td {\r\n    padding: 10px 16px;\r\n    vertical-align: top;\r\n    line-height: 1.45;\r\n    color: #1A1A2E;\r\n    word-wrap: break-word;\r\n  }\r\n\r\n#srip-index-root td:first-child {\r\n    text-align: center;\r\n    font-weight: 700;\r\n    font-size: .78rem;\r\n    color: #4A6080;\r\n    width: 60px;\r\n    padding-top: 12px;\r\n  }\r\n\r\n#srip-index-root td.year-cell {\r\n    font-weight: 700;\r\n    font-size: .82rem;\r\n    color: #4A6080;\r\n    width: 52px;\r\n    white-space: nowrap;\r\n  }\r\n\r\n#srip-index-root td.title-cell { display: table-cell; vertical-align: top; }\r\n#srip-index-root td.title-cell a {\r\n    font-weight: 400;\r\n    color: #1A1A2E;\r\n    text-decoration: none;\r\n    transition: color .15s;\r\n  }\r\n\r\n#srip-index-root .r-stavenhagen td.title-cell a:hover { color: #2E86C1; }\r\n#srip-index-root .r-anaya td.title-cell a:hover { color: #1A8FBF; }\r\n#srip-index-root .r-tauli td.title-cell a:hover { color: #2196C4; }\r\n#srip-index-root .r-cali td.title-cell a:hover { color: #2980B9; }\r\n#srip-index-root .r-barume td.title-cell a:hover { color: #0077B6; }\r\n\r\n#srip-index-root td.title-cell a::after {\r\n    content: ' \u2197';\r\n    font-size: .75em;\r\n    opacity: .45;\r\n    transition: opacity .15s;\r\n  }\r\n\r\n#srip-index-root td.title-cell a:hover::after { opacity: 1; }\r\n\r\n#srip-index-root .symbol-badge {\r\n    display: inline-flex;\r\n    align-items: center;\r\n    flex-wrap: nowrap;\r\n    max-width: 140px;\r\n    overflow: hidden;\r\n    display: inline-block;\r\n    font-family: 'Source Code Pro', monospace;\r\n    font-size: .62rem;\r\n    padding: 2px 6px;\r\n    border-radius: 4px;\r\n    background: #F0EDE7;\r\n    color: #4A6080;\r\n    white-space: nowrap;\r\n    border: 1px solid #DDD8CE;\r\n    letter-spacing: .01em;\r\n  }\r\n\r\n  \/* \u2500\u2500\u2500 NO RESULTS \u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500 *\/\r\n#srip-index-root .no-results {\r\n    text-align: center;\r\n    padding: 48px;\r\n    color: #4A6080;\r\n    font-style: italic;\r\n    display: none;\r\n  }\r\n\r\n  \/* \u2500\u2500\u2500 FOOTER \u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500 *\/\r\n#srip-index-root .site-footer {\r\n    background: #1A3A5C;\r\n    color: rgba(255,255,255,.6);\r\n    text-align: center;\r\n    padding: 24px 32px;\r\n    font-size: .78rem;\r\n    line-height: 1.6;\r\n  }\r\n\r\n#srip-index-root .site-footer a {\r\n    color: #009EDB;\r\n    text-decoration: none;\r\n  }\r\n\r\n  \/* \u2500\u2500\u2500 RESPONSIVE \u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500 *\/\r\n  @media (max-width: 900px) {\r\n#srip-index-root .header-inner { padding: 12px 16px; }\r\n#srip-index-root .controls { padding: 12px 16px; }\r\n#srip-index-root .main-content { padding: 16px 8px 40px; }\r\n#srip-index-root .section-header { padding: 14px 14px; }\r\n    \/* Keep symbol column \u2014 just shrink it *\/\r\n\r\n#srip-index-root .symbol-badge { font-size: .62rem; padding: 2px 5px; letter-spacing: 0; white-space: normal; }\r\n#srip-index-root .symbol-badge svg { width: 11px !important; height: 11px !important; margin-right: 3px; }\r\n    \/* Hide # column on small screens to save space *\/\r\n#srip-index-root thead th:first-child, #srip-index-root td:first-child { display: none; }\r\n  }\r\n\r\n#srip-index-root .symbol-badge-link {\r\n    text-decoration: none;\r\n    color: #4A6080;\r\n    cursor: pointer;\r\n    transition: background .18s, color .18s, border-color .18s;\r\n  }\r\n#srip-index-root .symbol-badge-link:hover {\r\n    background: #009EDB !important;\r\n    color: #fff !important;\r\n    border-color: #009EDB !important;\r\n  }\r\n#srip-index-root .symbol-badge-link::after {\r\n    content: ' \u2197';\r\n    font-size: .65em;\r\n    opacity: .6;\r\n  }\r\n\r\n#srip-index-root .symbol-badge-fallback {\r\n    border-style: dashed !important;\r\n    opacity: .85;\r\n  }\r\n\r\n\r\n#srip-year-chart, #srip-year-chart td, #srip-year-chart tr {\r\n    border: none !important;\r\n    background: transparent !important;\r\n    color: inherit !important;\r\n    font-size: inherit !important;\r\n    line-height: 1 !important;\r\n    margin: 0 !important;\r\n    padding: 0 !important;\r\n}\r\n#srip-year-chart td {\r\n    vertical-align: bottom !important;\r\n    text-align: center !important;\r\n}\r\n<\/style>\r\n<!-- \u2550\u2550\u2550 INDEX PANEL \u2550\u2550\u2550 -->\r\n<div id=\"srip-panel-index\">\r\n<div id=\"srip-index-root\">\r\n\r\n<div id=\"sec-barume\" class=\"rapporteur-section r-barume\" data-relator=\"barume\">\r\n<div class=\"section-header open\">\r\n<div class=\"section-header-info\">\r\n<div class=\"rapporteur-name\">Albert K. Barume<\/div>\r\n<div class=\"rapporteur-meta\">\r\n<span class=\"rapporteur-period\">1 janv. 2025 \u2013<\/span>\r\n<span class=\"rapporteur-count\">2 rapports<\/span>\r\n<\/div><\/div>\r\n<svg class=\"chevron\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" style=\"width:20px;height:20px;\" viewbox=\"0 0 24 24\"><polyline points=\"6 9 12 15 18 9\"><\/polyline><\/svg>\r\n<\/div>\r\n<div class=\"section-body\"><div class=\"table-group\"><div class=\"table-group-header\"><span>Rapports au Conseil des droits de l'homme<\/span><\/div><table><thead><tr><th style=\"width:55px;\">Ann\u00e9e<\/th><th>Rapport \/ Th\u00e8me<\/th><th style=\"white-space:nowrap;width:160px;\">Symbole<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td class=\"year-cell\">2025<\/td><td class=\"title-cell\"><svg fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"1.8\" style=\"width:13px;height:13px;margin-right:5px;vertical-align:middle;flex-shrink:0;opacity:0.45;\" viewbox=\"0 0 24 24\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M14 2H6a2 2 0 0 0-2 2v16a2 2 0 0 0 2 2h12a2 2 0 0 0 2-2V8z\"><\/path><polyline points=\"14 2 14 8 20 8\"><\/polyline><line x1=\"16\" x2=\"8\" y1=\"13\" y2=\"13\"><\/line><line x1=\"16\" x2=\"8\" y1=\"17\" y2=\"17\"><\/line><line x1=\"10\" x2=\"8\" y1=\"9\" y2=\"9\"><\/line><\/svg><a href=\"https:\/\/unsr.albertbarume.org\/site\/fr\/?p=4600\">Reconnaissance des peuples autochtones. Rapport au Conseil des Droits de l\u2019homme<\/a><\/td><td><a class=\"symbol-badge symbol-badge-link\" href=\"https:\/\/unsr.albertbarume.org\/site\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/2025-A-HRC-60-29-FR.pdf\" target=\"_blank\" title=\"T\u00e9l\u00e9charger A\/HRC\/60\/29\"><svg aria-label=\"PDF\" style=\"width:11px;height:11px;margin-right:3px;vertical-align:middle;flex-shrink:0;\" viewbox=\"0 0 24 24\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><rect fill=\"#E4251B\" height=\"24\" rx=\"3\" width=\"24\"><\/rect><text fill=\"white\" font-family=\"Arial,sans-serif\" font-size=\"8.5\" font-weight=\"bold\" letter-spacing=\"0.3\" text-anchor=\"middle\" x=\"12\" y=\"16\">PDF<\/text><\/svg>A\/HRC\/60\/29<\/a><\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/div><div class=\"table-group\"><div class=\"table-group-header\"><span>Rapports \u00e0 l'Assembl\u00e9e g\u00e9n\u00e9rale<\/span><\/div><table><thead><tr><th style=\"width:55px;\">Ann\u00e9e<\/th><th>Rapport \/ Th\u00e8me<\/th><th style=\"white-space:nowrap;width:160px;\">Symbole<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td class=\"year-cell\">2025<\/td><td class=\"title-cell\"><svg fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"1.8\" style=\"width:13px;height:13px;margin-right:5px;vertical-align:middle;flex-shrink:0;opacity:0.45;\" viewbox=\"0 0 24 24\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M14 2H6a2 2 0 0 0-2 2v16a2 2 0 0 0 2 2h12a2 2 0 0 0 2-2V8z\"><\/path><polyline points=\"14 2 14 8 20 8\"><\/polyline><line x1=\"16\" x2=\"8\" y1=\"13\" y2=\"13\"><\/line><line x1=\"16\" x2=\"8\" y1=\"17\" y2=\"17\"><\/line><line x1=\"10\" x2=\"8\" y1=\"9\" y2=\"9\"><\/line><\/svg><a href=\"https:\/\/unsr.albertbarume.org\/site\/fr\/?p=4675\">Terres, territoires et ressources des peuples autochtones. Rapport int\u00e9rimaire \u00e0 l'Assembl\u00e9e g\u00e9n\u00e9rale<\/a><\/td><td><a class=\"symbol-badge symbol-badge-link\" href=\"https:\/\/unsr.albertbarume.org\/site\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/2025-A-80-181-FR.pdf\" target=\"_blank\" title=\"T\u00e9l\u00e9charger A\/80\/181\"><svg aria-label=\"PDF\" style=\"width:11px;height:11px;margin-right:3px;vertical-align:middle;flex-shrink:0;\" viewbox=\"0 0 24 24\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><rect fill=\"#E4251B\" height=\"24\" rx=\"3\" width=\"24\"><\/rect><text fill=\"white\" font-family=\"Arial,sans-serif\" font-size=\"8.5\" font-weight=\"bold\" letter-spacing=\"0.3\" text-anchor=\"middle\" x=\"12\" y=\"16\">PDF<\/text><\/svg>A\/80\/181<\/a><\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/div><\/div>\r\n<\/div>\r\n<div id=\"sec-cali\" class=\"rapporteur-section r-cali\" data-relator=\"cali\">\r\n<div class=\"section-header open\">\r\n<div class=\"section-header-info\">\r\n<div class=\"rapporteur-name\">Francisco Cal\u00ed Tzay<\/div>\r\n<div class=\"rapporteur-meta\">\r\n<span class=\"rapporteur-period\">1 mai 2020 \u2013 31 d\u00e9c. 2024<\/span>\r\n<span class=\"rapporteur-count\">13 rapports<\/span>\r\n<\/div><\/div>\r\n<svg class=\"chevron\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" style=\"width:20px;height:20px;\" viewbox=\"0 0 24 24\"><polyline points=\"6 9 12 15 18 9\"><\/polyline><\/svg>\r\n<\/div>\r\n<div class=\"section-body\"><div class=\"table-group\"><div class=\"table-group-header\"><span>Visites de pays<\/span><\/div><table><thead><tr><th style=\"width:55px;\">Ann\u00e9e<\/th><th>Rapport \/ Th\u00e8me<\/th><th style=\"white-space:nowrap;width:160px;\">Symbole<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td class=\"year-cell\">2024<\/td><td class=\"title-cell\"><svg fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"1.8\" style=\"width:13px;height:13px;margin-right:5px;vertical-align:middle;flex-shrink:0;opacity:0.45;\" viewbox=\"0 0 24 24\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M14 2H6a2 2 0 0 0-2 2v16a2 2 0 0 0 2 2h12a2 2 0 0 0 2-2V8z\"><\/path><polyline points=\"14 2 14 8 20 8\"><\/polyline><line x1=\"16\" x2=\"8\" y1=\"13\" y2=\"13\"><\/line><line x1=\"16\" x2=\"8\" y1=\"17\" y2=\"17\"><\/line><line x1=\"10\" x2=\"8\" y1=\"9\" y2=\"9\"><\/line><\/svg><a href=\"https:\/\/unsr.albertbarume.org\/site\/fr\/?p=1062\">Visite en Colombie<\/a><\/td><td><a class=\"symbol-badge symbol-badge-link\" href=\"https:\/\/unsr.albertbarume.org\/site\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/2024-A-HRC-57-47-ADD1-FR.pdf\" target=\"_blank\" title=\"T\u00e9l\u00e9charger A\/HRC\/57\/47\/Add.1\"><svg aria-label=\"PDF\" style=\"width:11px;height:11px;margin-right:3px;vertical-align:middle;flex-shrink:0;\" viewbox=\"0 0 24 24\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><rect fill=\"#E4251B\" height=\"24\" rx=\"3\" width=\"24\"><\/rect><text fill=\"white\" font-family=\"Arial,sans-serif\" font-size=\"8.5\" font-weight=\"bold\" letter-spacing=\"0.3\" text-anchor=\"middle\" x=\"12\" y=\"16\">PDF<\/text><\/svg>A\/HRC\/57\/47\/Add.1<\/a><\/td><\/tr><tr><td class=\"year-cell\">2023<\/td><td class=\"title-cell\"><svg fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"1.8\" style=\"width:13px;height:13px;margin-right:5px;vertical-align:middle;flex-shrink:0;opacity:0.45;\" viewbox=\"0 0 24 24\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M14 2H6a2 2 0 0 0-2 2v16a2 2 0 0 0 2 2h12a2 2 0 0 0 2-2V8z\"><\/path><polyline points=\"14 2 14 8 20 8\"><\/polyline><line x1=\"16\" x2=\"8\" y1=\"13\" y2=\"13\"><\/line><line x1=\"16\" x2=\"8\" y1=\"17\" y2=\"17\"><\/line><line x1=\"10\" x2=\"8\" y1=\"9\" y2=\"9\"><\/line><\/svg><a href=\"https:\/\/unsr.albertbarume.org\/site\/fr\/?p=1117\">Visite au Danemark et au Groenland<\/a><\/td><td><a class=\"symbol-badge symbol-badge-link\" href=\"https:\/\/unsr.albertbarume.org\/site\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/2023-A-HRC-54-31-ADD1-FR.pdf\" target=\"_blank\" title=\"T\u00e9l\u00e9charger A\/HRC\/54\/31\/Add.1\"><svg aria-label=\"PDF\" style=\"width:11px;height:11px;margin-right:3px;vertical-align:middle;flex-shrink:0;\" viewbox=\"0 0 24 24\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><rect fill=\"#E4251B\" height=\"24\" rx=\"3\" width=\"24\"><\/rect><text fill=\"white\" font-family=\"Arial,sans-serif\" font-size=\"8.5\" font-weight=\"bold\" letter-spacing=\"0.3\" text-anchor=\"middle\" x=\"12\" y=\"16\">PDF<\/text><\/svg>A\/HRC\/54\/31\/Add.1<\/a><\/td><\/tr><tr><td class=\"year-cell\">2023<\/td><td class=\"title-cell\"><svg fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"1.8\" style=\"width:13px;height:13px;margin-right:5px;vertical-align:middle;flex-shrink:0;opacity:0.45;\" viewbox=\"0 0 24 24\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M14 2H6a2 2 0 0 0-2 2v16a2 2 0 0 0 2 2h12a2 2 0 0 0 2-2V8z\"><\/path><polyline points=\"14 2 14 8 20 8\"><\/polyline><line x1=\"16\" x2=\"8\" y1=\"13\" y2=\"13\"><\/line><line x1=\"16\" x2=\"8\" y1=\"17\" y2=\"17\"><\/line><line x1=\"10\" x2=\"8\" y1=\"9\" y2=\"9\"><\/line><\/svg><a href=\"https:\/\/unsr.albertbarume.org\/site\/fr\/?p=1158\">Visite au Canada<\/a><\/td><td><a class=\"symbol-badge symbol-badge-link\" href=\"https:\/\/unsr.albertbarume.org\/site\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/2023-A-HRC-54-31-ADD2-FR.pdf\" target=\"_blank\" title=\"T\u00e9l\u00e9charger A\/HRC\/54\/31\/Add.2\"><svg aria-label=\"PDF\" style=\"width:11px;height:11px;margin-right:3px;vertical-align:middle;flex-shrink:0;\" viewbox=\"0 0 24 24\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><rect fill=\"#E4251B\" height=\"24\" rx=\"3\" width=\"24\"><\/rect><text fill=\"white\" font-family=\"Arial,sans-serif\" font-size=\"8.5\" font-weight=\"bold\" letter-spacing=\"0.3\" text-anchor=\"middle\" x=\"12\" y=\"16\">PDF<\/text><\/svg>A\/HRC\/54\/31\/Add.2<\/a><\/td><\/tr><tr><td class=\"year-cell\">2021<\/td><td class=\"title-cell\"><svg fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"1.8\" style=\"width:13px;height:13px;margin-right:5px;vertical-align:middle;flex-shrink:0;opacity:0.45;\" viewbox=\"0 0 24 24\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M14 2H6a2 2 0 0 0-2 2v16a2 2 0 0 0 2 2h12a2 2 0 0 0 2-2V8z\"><\/path><polyline points=\"14 2 14 8 20 8\"><\/polyline><line x1=\"16\" x2=\"8\" y1=\"13\" y2=\"13\"><\/line><line x1=\"16\" x2=\"8\" y1=\"17\" y2=\"17\"><\/line><line x1=\"10\" x2=\"8\" y1=\"9\" y2=\"9\"><\/line><\/svg><a href=\"https:\/\/unsr.albertbarume.org\/site\/fr\/?p=1152\">Visite au Costa Rica<\/a><\/td><td><a class=\"symbol-badge symbol-badge-link\" href=\"https:\/\/unsr.albertbarume.org\/site\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/2021-A-HRC-51-28-ADD1-FR.pdf\" target=\"_blank\" title=\"T\u00e9l\u00e9charger A\/HRC\/51\/28\/Add.1\"><svg aria-label=\"PDF\" style=\"width:11px;height:11px;margin-right:3px;vertical-align:middle;flex-shrink:0;\" viewbox=\"0 0 24 24\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><rect fill=\"#E4251B\" height=\"24\" rx=\"3\" width=\"24\"><\/rect><text fill=\"white\" font-family=\"Arial,sans-serif\" font-size=\"8.5\" font-weight=\"bold\" letter-spacing=\"0.3\" text-anchor=\"middle\" x=\"12\" y=\"16\">PDF<\/text><\/svg>A\/HRC\/51\/28\/Add.1<\/a><\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/div><div class=\"table-group\"><div class=\"table-group-header\"><span>Rapports au Conseil des droits de l'homme<\/span><\/div><table><thead><tr><th style=\"width:55px;\">Ann\u00e9e<\/th><th>Rapport \/ Th\u00e8me<\/th><th style=\"white-space:nowrap;width:160px;\">Symbole<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td class=\"year-cell\">2024<\/td><td class=\"title-cell\"><svg fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"1.8\" style=\"width:13px;height:13px;margin-right:5px;vertical-align:middle;flex-shrink:0;opacity:0.45;\" viewbox=\"0 0 24 24\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M14 2H6a2 2 0 0 0-2 2v16a2 2 0 0 0 2 2h12a2 2 0 0 0 2-2V8z\"><\/path><polyline points=\"14 2 14 8 20 8\"><\/polyline><line x1=\"16\" x2=\"8\" y1=\"13\" y2=\"13\"><\/line><line x1=\"16\" x2=\"8\" y1=\"17\" y2=\"17\"><\/line><line x1=\"10\" x2=\"8\" y1=\"9\" y2=\"9\"><\/line><\/svg><a href=\"https:\/\/unsr.albertbarume.org\/site\/fr\/?p=1482\">Personnes autochtones handicap\u00e9es<\/a><\/td><td><a class=\"symbol-badge symbol-badge-link\" href=\"https:\/\/unsr.albertbarume.org\/site\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/2024-A-HRC-57-47-FR.pdf\" target=\"_blank\" title=\"T\u00e9l\u00e9charger A\/HRC\/57\/47\"><svg aria-label=\"PDF\" style=\"width:11px;height:11px;margin-right:3px;vertical-align:middle;flex-shrink:0;\" viewbox=\"0 0 24 24\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><rect fill=\"#E4251B\" height=\"24\" rx=\"3\" width=\"24\"><\/rect><text fill=\"white\" font-family=\"Arial,sans-serif\" font-size=\"8.5\" font-weight=\"bold\" letter-spacing=\"0.3\" text-anchor=\"middle\" x=\"12\" y=\"16\">PDF<\/text><\/svg>A\/HRC\/57\/47<\/a><\/td><\/tr><tr><td class=\"year-cell\">2023<\/td><td class=\"title-cell\"><svg fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"1.8\" style=\"width:13px;height:13px;margin-right:5px;vertical-align:middle;flex-shrink:0;opacity:0.45;\" viewbox=\"0 0 24 24\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M14 2H6a2 2 0 0 0-2 2v16a2 2 0 0 0 2 2h12a2 2 0 0 0 2-2V8z\"><\/path><polyline points=\"14 2 14 8 20 8\"><\/polyline><line x1=\"16\" x2=\"8\" y1=\"13\" y2=\"13\"><\/line><line x1=\"16\" x2=\"8\" y1=\"17\" y2=\"17\"><\/line><line x1=\"10\" x2=\"8\" y1=\"9\" y2=\"9\"><\/line><\/svg><a href=\"https:\/\/unsr.albertbarume.org\/site\/fr\/?p=1491\">Le financement vert \u2212 une transition juste pour prot\u00e9ger les droits des peuples autochtones<\/a><\/td><td><a class=\"symbol-badge symbol-badge-link\" href=\"https:\/\/unsr.albertbarume.org\/site\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/2023-A-HRC-54-31-FR.pdf\" target=\"_blank\" title=\"T\u00e9l\u00e9charger A\/HRC\/54\/31\"><svg aria-label=\"PDF\" style=\"width:11px;height:11px;margin-right:3px;vertical-align:middle;flex-shrink:0;\" viewbox=\"0 0 24 24\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><rect fill=\"#E4251B\" height=\"24\" rx=\"3\" width=\"24\"><\/rect><text fill=\"white\" font-family=\"Arial,sans-serif\" font-size=\"8.5\" font-weight=\"bold\" letter-spacing=\"0.3\" text-anchor=\"middle\" x=\"12\" y=\"16\">PDF<\/text><\/svg>A\/HRC\/54\/31<\/a><\/td><\/tr><tr><td class=\"year-cell\">2022<\/td><td class=\"title-cell\"><svg fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"1.8\" style=\"width:13px;height:13px;margin-right:5px;vertical-align:middle;flex-shrink:0;opacity:0.45;\" viewbox=\"0 0 24 24\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M14 2H6a2 2 0 0 0-2 2v16a2 2 0 0 0 2 2h12a2 2 0 0 0 2-2V8z\"><\/path><polyline points=\"14 2 14 8 20 8\"><\/polyline><line x1=\"16\" x2=\"8\" y1=\"13\" y2=\"13\"><\/line><line x1=\"16\" x2=\"8\" y1=\"17\" y2=\"17\"><\/line><line x1=\"10\" x2=\"8\" y1=\"9\" y2=\"9\"><\/line><\/svg><a href=\"https:\/\/unsr.albertbarume.org\/site\/fr\/?p=1500\">Les femmes autochtones et le d\u00e9veloppement<\/a><\/td><td><a class=\"symbol-badge symbol-badge-link\" href=\"https:\/\/unsr.albertbarume.org\/site\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/2022-A-HRC-51-28-FR.pdf\" target=\"_blank\" title=\"T\u00e9l\u00e9charger A\/HRC\/51\/28\"><svg aria-label=\"PDF\" style=\"width:11px;height:11px;margin-right:3px;vertical-align:middle;flex-shrink:0;\" viewbox=\"0 0 24 24\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><rect fill=\"#E4251B\" height=\"24\" rx=\"3\" width=\"24\"><\/rect><text fill=\"white\" font-family=\"Arial,sans-serif\" font-size=\"8.5\" font-weight=\"bold\" letter-spacing=\"0.3\" text-anchor=\"middle\" x=\"12\" y=\"16\">PDF<\/text><\/svg>A\/HRC\/51\/28<\/a><\/td><\/tr><tr><td class=\"year-cell\">2021<\/td><td class=\"title-cell\"><svg fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"1.8\" style=\"width:13px;height:13px;margin-right:5px;vertical-align:middle;flex-shrink:0;opacity:0.45;\" viewbox=\"0 0 24 24\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M14 2H6a2 2 0 0 0-2 2v16a2 2 0 0 0 2 2h12a2 2 0 0 0 2-2V8z\"><\/path><polyline points=\"14 2 14 8 20 8\"><\/polyline><line x1=\"16\" x2=\"8\" y1=\"13\" y2=\"13\"><\/line><line x1=\"16\" x2=\"8\" y1=\"17\" y2=\"17\"><\/line><line x1=\"10\" x2=\"8\" y1=\"9\" y2=\"9\"><\/line><\/svg><a href=\"https:\/\/unsr.albertbarume.org\/site\/fr\/?p=1509\">Peuples autochtones et rel\u00e8vement apr\u00e8s la pand\u00e9mie de la maladie \u00e0 coronavirus 2019 (COVID-19)<\/a><\/td><td><a class=\"symbol-badge symbol-badge-link\" href=\"https:\/\/unsr.albertbarume.org\/site\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/2021-A-HRC-48-54-FR.pdf\" target=\"_blank\" title=\"T\u00e9l\u00e9charger A\/HRC\/48\/54\"><svg aria-label=\"PDF\" style=\"width:11px;height:11px;margin-right:3px;vertical-align:middle;flex-shrink:0;\" viewbox=\"0 0 24 24\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><rect fill=\"#E4251B\" height=\"24\" rx=\"3\" width=\"24\"><\/rect><text fill=\"white\" font-family=\"Arial,sans-serif\" font-size=\"8.5\" font-weight=\"bold\" letter-spacing=\"0.3\" text-anchor=\"middle\" x=\"12\" y=\"16\">PDF<\/text><\/svg>A\/HRC\/48\/54<\/a><\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/div><div class=\"table-group\"><div class=\"table-group-header\"><span>Rapports \u00e0 l'Assembl\u00e9e g\u00e9n\u00e9rale<\/span><\/div><table><thead><tr><th style=\"width:55px;\">Ann\u00e9e<\/th><th>Rapport \/ Th\u00e8me<\/th><th style=\"white-space:nowrap;width:160px;\">Symbole<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td class=\"year-cell\">2024<\/td><td class=\"title-cell\"><svg fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"1.8\" style=\"width:13px;height:13px;margin-right:5px;vertical-align:middle;flex-shrink:0;opacity:0.45;\" viewbox=\"0 0 24 24\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M14 2H6a2 2 0 0 0-2 2v16a2 2 0 0 0 2 2h12a2 2 0 0 0 2-2V8z\"><\/path><polyline points=\"14 2 14 8 20 8\"><\/polyline><line x1=\"16\" x2=\"8\" y1=\"13\" y2=\"13\"><\/line><line x1=\"16\" x2=\"8\" y1=\"17\" y2=\"17\"><\/line><line x1=\"10\" x2=\"8\" y1=\"9\" y2=\"9\"><\/line><\/svg><a href=\"https:\/\/unsr.albertbarume.org\/site\/fr\/?p=1520\">Peuples autochtones mobiles<\/a><\/td><td><a class=\"symbol-badge symbol-badge-link\" href=\"https:\/\/unsr.albertbarume.org\/site\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/2024-A-79-160-FR.pdf\" target=\"_blank\" title=\"T\u00e9l\u00e9charger A\/79\/160\"><svg aria-label=\"PDF\" style=\"width:11px;height:11px;margin-right:3px;vertical-align:middle;flex-shrink:0;\" viewbox=\"0 0 24 24\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><rect fill=\"#E4251B\" height=\"24\" rx=\"3\" width=\"24\"><\/rect><text fill=\"white\" font-family=\"Arial,sans-serif\" font-size=\"8.5\" font-weight=\"bold\" letter-spacing=\"0.3\" text-anchor=\"middle\" x=\"12\" y=\"16\">PDF<\/text><\/svg>A\/79\/160<\/a><\/td><\/tr><tr><td class=\"year-cell\">2023<\/td><td class=\"title-cell\"><svg fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"1.8\" style=\"width:13px;height:13px;margin-right:5px;vertical-align:middle;flex-shrink:0;opacity:0.45;\" viewbox=\"0 0 24 24\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M14 2H6a2 2 0 0 0-2 2v16a2 2 0 0 0 2 2h12a2 2 0 0 0 2-2V8z\"><\/path><polyline points=\"14 2 14 8 20 8\"><\/polyline><line x1=\"16\" x2=\"8\" y1=\"13\" y2=\"13\"><\/line><line x1=\"16\" x2=\"8\" y1=\"17\" y2=\"17\"><\/line><line x1=\"10\" x2=\"8\" y1=\"9\" y2=\"9\"><\/line><\/svg><a href=\"https:\/\/unsr.albertbarume.org\/site\/fr\/?p=1525\">Tourisme et droits des peuples autochtones<\/a><\/td><td><a class=\"symbol-badge symbol-badge-link\" href=\"https:\/\/unsr.albertbarume.org\/site\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/2023-A-78-162-FR.pdf\" target=\"_blank\" title=\"T\u00e9l\u00e9charger A\/78\/162\"><svg aria-label=\"PDF\" style=\"width:11px;height:11px;margin-right:3px;vertical-align:middle;flex-shrink:0;\" viewbox=\"0 0 24 24\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><rect fill=\"#E4251B\" height=\"24\" rx=\"3\" width=\"24\"><\/rect><text fill=\"white\" font-family=\"Arial,sans-serif\" font-size=\"8.5\" font-weight=\"bold\" letter-spacing=\"0.3\" text-anchor=\"middle\" x=\"12\" y=\"16\">PDF<\/text><\/svg>A\/78\/162<\/a><\/td><\/tr><tr><td class=\"year-cell\">2022<\/td><td class=\"title-cell\"><svg fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"1.8\" style=\"width:13px;height:13px;margin-right:5px;vertical-align:middle;flex-shrink:0;opacity:0.45;\" viewbox=\"0 0 24 24\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M14 2H6a2 2 0 0 0-2 2v16a2 2 0 0 0 2 2h12a2 2 0 0 0 2-2V8z\"><\/path><polyline points=\"14 2 14 8 20 8\"><\/polyline><line x1=\"16\" x2=\"8\" y1=\"13\" y2=\"13\"><\/line><line x1=\"16\" x2=\"8\" y1=\"17\" y2=\"17\"><\/line><line x1=\"10\" x2=\"8\" y1=\"9\" y2=\"9\"><\/line><\/svg><a href=\"https:\/\/unsr.albertbarume.org\/site\/fr\/?p=1527\">Aires prot\u00e9g\u00e9es et droits des peuples autochtones<\/a><\/td><td><a class=\"symbol-badge symbol-badge-link\" href=\"https:\/\/unsr.albertbarume.org\/site\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/2022-A-77-238-FR.pdf\" target=\"_blank\" title=\"T\u00e9l\u00e9charger A\/77\/238\"><svg aria-label=\"PDF\" style=\"width:11px;height:11px;margin-right:3px;vertical-align:middle;flex-shrink:0;\" viewbox=\"0 0 24 24\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><rect fill=\"#E4251B\" height=\"24\" rx=\"3\" width=\"24\"><\/rect><text fill=\"white\" font-family=\"Arial,sans-serif\" font-size=\"8.5\" font-weight=\"bold\" letter-spacing=\"0.3\" text-anchor=\"middle\" x=\"12\" y=\"16\">PDF<\/text><\/svg>A\/77\/238<\/a><\/td><\/tr><tr><td class=\"year-cell\">2021<\/td><td class=\"title-cell\"><svg fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"1.8\" style=\"width:13px;height:13px;margin-right:5px;vertical-align:middle;flex-shrink:0;opacity:0.45;\" viewbox=\"0 0 24 24\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M14 2H6a2 2 0 0 0-2 2v16a2 2 0 0 0 2 2h12a2 2 0 0 0 2-2V8z\"><\/path><polyline points=\"14 2 14 8 20 8\"><\/polyline><line x1=\"16\" x2=\"8\" y1=\"13\" y2=\"13\"><\/line><line x1=\"16\" x2=\"8\" y1=\"17\" y2=\"17\"><\/line><line x1=\"10\" x2=\"8\" y1=\"9\" y2=\"9\"><\/line><\/svg><a href=\"https:\/\/unsr.albertbarume.org\/site\/fr\/?p=1529\">Les droits des peuples autochtones vivant en milieu urbain<\/a><\/td><td><a class=\"symbol-badge symbol-badge-link\" href=\"https:\/\/unsr.albertbarume.org\/site\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/2021-A-76-202-REV1-FR.pdf\" target=\"_blank\" title=\"T\u00e9l\u00e9charger A\/76\/202\/Rev.1\"><svg aria-label=\"PDF\" style=\"width:11px;height:11px;margin-right:3px;vertical-align:middle;flex-shrink:0;\" viewbox=\"0 0 24 24\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><rect fill=\"#E4251B\" height=\"24\" rx=\"3\" width=\"24\"><\/rect><text fill=\"white\" font-family=\"Arial,sans-serif\" font-size=\"8.5\" font-weight=\"bold\" letter-spacing=\"0.3\" text-anchor=\"middle\" x=\"12\" y=\"16\">PDF<\/text><\/svg>A\/76\/202\/Rev.1<\/a><\/td><\/tr><tr><td class=\"year-cell\">2020<\/td><td class=\"title-cell\"><svg fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"1.8\" style=\"width:13px;height:13px;margin-right:5px;vertical-align:middle;flex-shrink:0;opacity:0.45;\" viewbox=\"0 0 24 24\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M14 2H6a2 2 0 0 0-2 2v16a2 2 0 0 0 2 2h12a2 2 0 0 0 2-2V8z\"><\/path><polyline points=\"14 2 14 8 20 8\"><\/polyline><line x1=\"16\" x2=\"8\" y1=\"13\" y2=\"13\"><\/line><line x1=\"16\" x2=\"8\" y1=\"17\" y2=\"17\"><\/line><line x1=\"10\" x2=\"8\" y1=\"9\" y2=\"9\"><\/line><\/svg><a href=\"https:\/\/unsr.albertbarume.org\/site\/fr\/?p=1531\">L'impact de la COVID-19 sur les droits des peuples autochtones<\/a><\/td><td><a class=\"symbol-badge symbol-badge-link\" href=\"https:\/\/unsr.albertbarume.org\/site\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/2020-A-75-185-FR.pdf\" target=\"_blank\" title=\"T\u00e9l\u00e9charger A\/75\/185\"><svg aria-label=\"PDF\" style=\"width:11px;height:11px;margin-right:3px;vertical-align:middle;flex-shrink:0;\" viewbox=\"0 0 24 24\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><rect fill=\"#E4251B\" height=\"24\" rx=\"3\" width=\"24\"><\/rect><text fill=\"white\" font-family=\"Arial,sans-serif\" font-size=\"8.5\" font-weight=\"bold\" letter-spacing=\"0.3\" text-anchor=\"middle\" x=\"12\" y=\"16\">PDF<\/text><\/svg>A\/75\/185<\/a><\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/div><\/div>\r\n<\/div>\r\n<div id=\"sec-tauli\" class=\"rapporteur-section r-tauli\" data-relator=\"tauli\">\r\n<div class=\"section-header open\">\r\n<div class=\"section-header-info\">\r\n<div class=\"rapporteur-name\">Victoria Tauli-Corpuz<\/div>\r\n<div class=\"rapporteur-meta\">\r\n<span class=\"rapporteur-period\">1 mai 2014 \u2013 30 avr. 2020<\/span>\r\n<span class=\"rapporteur-count\">29 rapports<\/span>\r\n<\/div><\/div>\r\n<svg class=\"chevron\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" style=\"width:20px;height:20px;\" viewbox=\"0 0 24 24\"><polyline points=\"6 9 12 15 18 9\"><\/polyline><\/svg>\r\n<\/div>\r\n<div class=\"section-body\"><div class=\"table-group\"><div class=\"table-group-header\"><span>Visites de pays<\/span><\/div><table><thead><tr><th style=\"width:55px;\">Ann\u00e9e<\/th><th>Rapport \/ Th\u00e8me<\/th><th style=\"white-space:nowrap;width:160px;\">Symbole<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td class=\"year-cell\">2020<\/td><td class=\"title-cell\"><svg fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"1.8\" style=\"width:13px;height:13px;margin-right:5px;vertical-align:middle;flex-shrink:0;opacity:0.45;\" viewbox=\"0 0 24 24\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M14 2H6a2 2 0 0 0-2 2v16a2 2 0 0 0 2 2h12a2 2 0 0 0 2-2V8z\"><\/path><polyline points=\"14 2 14 8 20 8\"><\/polyline><line x1=\"16\" x2=\"8\" y1=\"13\" y2=\"13\"><\/line><line x1=\"16\" x2=\"8\" y1=\"17\" y2=\"17\"><\/line><line x1=\"10\" x2=\"8\" y1=\"9\" y2=\"9\"><\/line><\/svg><a href=\"https:\/\/unsr.albertbarume.org\/site\/fr\/?p=1869\">Consultation r\u00e9gionale sur les droits des peuples autochtones en Asie<\/a><\/td><td><a class=\"symbol-badge symbol-badge-link\" href=\"https:\/\/unsr.albertbarume.org\/site\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/2020-A-HRC-45-34-ADD3-EN.pdf\" target=\"_blank\" title=\"T\u00e9l\u00e9charger A\/HRC\/45\/34\/Add.3\"><svg aria-label=\"PDF\" style=\"width:11px;height:11px;margin-right:3px;vertical-align:middle;flex-shrink:0;\" viewbox=\"0 0 24 24\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><rect fill=\"#E4251B\" height=\"24\" rx=\"3\" width=\"24\"><\/rect><text fill=\"white\" font-family=\"Arial,sans-serif\" font-size=\"8.5\" font-weight=\"bold\" letter-spacing=\"0.3\" text-anchor=\"middle\" x=\"12\" y=\"16\">PDF<\/text><\/svg>A\/HRC\/45\/34\/Add.3<\/a><\/td><\/tr><tr><td class=\"year-cell\">2020<\/td><td class=\"title-cell\"><svg fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"1.8\" style=\"width:13px;height:13px;margin-right:5px;vertical-align:middle;flex-shrink:0;opacity:0.45;\" viewbox=\"0 0 24 24\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M14 2H6a2 2 0 0 0-2 2v16a2 2 0 0 0 2 2h12a2 2 0 0 0 2-2V8z\"><\/path><polyline points=\"14 2 14 8 20 8\"><\/polyline><line x1=\"16\" x2=\"8\" y1=\"13\" y2=\"13\"><\/line><line x1=\"16\" x2=\"8\" y1=\"17\" y2=\"17\"><\/line><line x1=\"10\" x2=\"8\" y1=\"9\" y2=\"9\"><\/line><\/svg><a href=\"https:\/\/unsr.albertbarume.org\/site\/fr\/?p=1862\">Visite de pays en R\u00e9publique du Congo<\/a><\/td><td><a class=\"symbol-badge symbol-badge-link\" href=\"https:\/\/unsr.albertbarume.org\/site\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/2020-A-HRC-45-34-Add1-FR.pdf\" target=\"_blank\" title=\"T\u00e9l\u00e9charger A\/HRC\/45\/34\/Add.1\"><svg aria-label=\"PDF\" style=\"width:11px;height:11px;margin-right:3px;vertical-align:middle;flex-shrink:0;\" viewbox=\"0 0 24 24\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><rect fill=\"#E4251B\" height=\"24\" rx=\"3\" width=\"24\"><\/rect><text fill=\"white\" font-family=\"Arial,sans-serif\" font-size=\"8.5\" font-weight=\"bold\" letter-spacing=\"0.3\" text-anchor=\"middle\" x=\"12\" y=\"16\">PDF<\/text><\/svg>A\/HRC\/45\/34\/Add.1<\/a><\/td><\/tr><tr><td class=\"year-cell\">2020<\/td><td class=\"title-cell\"><svg fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"1.8\" style=\"width:13px;height:13px;margin-right:5px;vertical-align:middle;flex-shrink:0;opacity:0.45;\" viewbox=\"0 0 24 24\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M14 2H6a2 2 0 0 0-2 2v16a2 2 0 0 0 2 2h12a2 2 0 0 0 2-2V8z\"><\/path><polyline points=\"14 2 14 8 20 8\"><\/polyline><line x1=\"16\" x2=\"8\" y1=\"13\" y2=\"13\"><\/line><line x1=\"16\" x2=\"8\" y1=\"17\" y2=\"17\"><\/line><line x1=\"10\" x2=\"8\" y1=\"9\" y2=\"9\"><\/line><\/svg><a href=\"https:\/\/unsr.albertbarume.org\/site\/fr\/?p=1865\">Rapport du Rapporteur sp\u00e9cial sur les droits des peuples autochtones concernant sa visite en R\u00e9publique du Congo : Observations de l'\u00c9tat<\/a><\/td><td><a class=\"symbol-badge symbol-badge-link\" href=\"https:\/\/unsr.albertbarume.org\/site\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/2020-A-HRC-45-34-Add2-FR.pdf\" target=\"_blank\" title=\"T\u00e9l\u00e9charger A\/HRC\/45\/34\/Add.2\"><svg aria-label=\"PDF\" style=\"width:11px;height:11px;margin-right:3px;vertical-align:middle;flex-shrink:0;\" viewbox=\"0 0 24 24\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><rect fill=\"#E4251B\" height=\"24\" rx=\"3\" width=\"24\"><\/rect><text fill=\"white\" font-family=\"Arial,sans-serif\" font-size=\"8.5\" font-weight=\"bold\" letter-spacing=\"0.3\" text-anchor=\"middle\" x=\"12\" y=\"16\">PDF<\/text><\/svg>A\/HRC\/45\/34\/Add.2<\/a><\/td><\/tr><tr><td class=\"year-cell\">2019<\/td><td class=\"title-cell\"><svg fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"1.8\" style=\"width:13px;height:13px;margin-right:5px;vertical-align:middle;flex-shrink:0;opacity:0.45;\" viewbox=\"0 0 24 24\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M14 2H6a2 2 0 0 0-2 2v16a2 2 0 0 0 2 2h12a2 2 0 0 0 2-2V8z\"><\/path><polyline points=\"14 2 14 8 20 8\"><\/polyline><line x1=\"16\" x2=\"8\" y1=\"13\" y2=\"13\"><\/line><line x1=\"16\" x2=\"8\" y1=\"17\" y2=\"17\"><\/line><line x1=\"10\" x2=\"8\" y1=\"9\" y2=\"9\"><\/line><\/svg><a href=\"https:\/\/unsr.albertbarume.org\/site\/fr\/?p=1872\">Visite de pays en \u00c9quateur<\/a><\/td><td><a class=\"symbol-badge symbol-badge-link\" href=\"https:\/\/unsr.albertbarume.org\/site\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/2019-A-HRC-42-37-Add1-FR.pdf\" target=\"_blank\" title=\"T\u00e9l\u00e9charger A\/HRC\/42\/37\/Add.1\"><svg aria-label=\"PDF\" style=\"width:11px;height:11px;margin-right:3px;vertical-align:middle;flex-shrink:0;\" viewbox=\"0 0 24 24\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><rect fill=\"#E4251B\" height=\"24\" rx=\"3\" width=\"24\"><\/rect><text fill=\"white\" font-family=\"Arial,sans-serif\" font-size=\"8.5\" font-weight=\"bold\" letter-spacing=\"0.3\" text-anchor=\"middle\" x=\"12\" y=\"16\">PDF<\/text><\/svg>A\/HRC\/42\/37\/Add.1<\/a><\/td><\/tr><tr><td class=\"year-cell\">2019<\/td><td class=\"title-cell\"><svg fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"1.8\" style=\"width:13px;height:13px;margin-right:5px;vertical-align:middle;flex-shrink:0;opacity:0.45;\" viewbox=\"0 0 24 24\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M14 2H6a2 2 0 0 0-2 2v16a2 2 0 0 0 2 2h12a2 2 0 0 0 2-2V8z\"><\/path><polyline points=\"14 2 14 8 20 8\"><\/polyline><line x1=\"16\" x2=\"8\" y1=\"13\" y2=\"13\"><\/line><line x1=\"16\" x2=\"8\" y1=\"17\" y2=\"17\"><\/line><line x1=\"10\" x2=\"8\" y1=\"9\" y2=\"9\"><\/line><\/svg><a href=\"https:\/\/unsr.albertbarume.org\/site\/fr\/?p=1882\">Visite de pays au Timor-Leste<\/a><\/td><td><a class=\"symbol-badge symbol-badge-link\" href=\"https:\/\/unsr.albertbarume.org\/site\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/2019-A-HRC-42-37-Add2-FR.pdf\" target=\"_blank\" title=\"T\u00e9l\u00e9charger A\/HRC\/42\/37\/Add.2\"><svg aria-label=\"PDF\" style=\"width:11px;height:11px;margin-right:3px;vertical-align:middle;flex-shrink:0;\" viewbox=\"0 0 24 24\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><rect fill=\"#E4251B\" height=\"24\" rx=\"3\" width=\"24\"><\/rect><text fill=\"white\" font-family=\"Arial,sans-serif\" font-size=\"8.5\" font-weight=\"bold\" letter-spacing=\"0.3\" text-anchor=\"middle\" x=\"12\" y=\"16\">PDF<\/text><\/svg>A\/HRC\/42\/37\/Add.2<\/a><\/td><\/tr><tr><td class=\"year-cell\">2018<\/td><td class=\"title-cell\"><svg fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"1.8\" style=\"width:13px;height:13px;margin-right:5px;vertical-align:middle;flex-shrink:0;opacity:0.45;\" viewbox=\"0 0 24 24\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M14 2H6a2 2 0 0 0-2 2v16a2 2 0 0 0 2 2h12a2 2 0 0 0 2-2V8z\"><\/path><polyline points=\"14 2 14 8 20 8\"><\/polyline><line x1=\"16\" x2=\"8\" y1=\"13\" y2=\"13\"><\/line><line x1=\"16\" x2=\"8\" y1=\"17\" y2=\"17\"><\/line><line x1=\"10\" x2=\"8\" y1=\"9\" y2=\"9\"><\/line><\/svg><a href=\"https:\/\/unsr.albertbarume.org\/site\/fr\/?p=1912\">Visite au Mexique<\/a><\/td><td><a class=\"symbol-badge symbol-badge-link\" href=\"https:\/\/unsr.albertbarume.org\/site\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/2018-A-HRC-39-17-Add2-FR.pdf\" target=\"_blank\" title=\"T\u00e9l\u00e9charger A\/HRC\/39\/17\/Add.2\"><svg aria-label=\"PDF\" style=\"width:11px;height:11px;margin-right:3px;vertical-align:middle;flex-shrink:0;\" viewbox=\"0 0 24 24\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><rect fill=\"#E4251B\" height=\"24\" rx=\"3\" width=\"24\"><\/rect><text fill=\"white\" font-family=\"Arial,sans-serif\" font-size=\"8.5\" font-weight=\"bold\" letter-spacing=\"0.3\" text-anchor=\"middle\" x=\"12\" y=\"16\">PDF<\/text><\/svg>A\/HRC\/39\/17\/Add.2<\/a><\/td><\/tr><tr><td class=\"year-cell\">2018<\/td><td class=\"title-cell\"><svg fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"1.8\" style=\"width:13px;height:13px;margin-right:5px;vertical-align:middle;flex-shrink:0;opacity:0.45;\" viewbox=\"0 0 24 24\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M14 2H6a2 2 0 0 0-2 2v16a2 2 0 0 0 2 2h12a2 2 0 0 0 2-2V8z\"><\/path><polyline points=\"14 2 14 8 20 8\"><\/polyline><line x1=\"16\" x2=\"8\" y1=\"13\" y2=\"13\"><\/line><line x1=\"16\" x2=\"8\" y1=\"17\" y2=\"17\"><\/line><line x1=\"10\" x2=\"8\" y1=\"9\" y2=\"9\"><\/line><\/svg><a href=\"https:\/\/unsr.albertbarume.org\/site\/fr\/?p=1928\">Visite de pays au Guatemala<\/a><\/td><td><a class=\"symbol-badge symbol-badge-link\" href=\"https:\/\/unsr.albertbarume.org\/site\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/2018-A-HRC-39-17-Add3-FR.pdf\" target=\"_blank\" title=\"T\u00e9l\u00e9charger A\/HRC\/39\/17\/Add.3\"><svg aria-label=\"PDF\" style=\"width:11px;height:11px;margin-right:3px;vertical-align:middle;flex-shrink:0;\" viewbox=\"0 0 24 24\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><rect fill=\"#E4251B\" height=\"24\" rx=\"3\" width=\"24\"><\/rect><text fill=\"white\" font-family=\"Arial,sans-serif\" font-size=\"8.5\" font-weight=\"bold\" letter-spacing=\"0.3\" text-anchor=\"middle\" x=\"12\" y=\"16\">PDF<\/text><\/svg>A\/HRC\/39\/17\/Add.3<\/a><\/td><\/tr><tr><td class=\"year-cell\">2018<\/td><td class=\"title-cell\"><svg fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"1.8\" style=\"width:13px;height:13px;margin-right:5px;vertical-align:middle;flex-shrink:0;opacity:0.45;\" viewbox=\"0 0 24 24\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M14 2H6a2 2 0 0 0-2 2v16a2 2 0 0 0 2 2h12a2 2 0 0 0 2-2V8z\"><\/path><polyline points=\"14 2 14 8 20 8\"><\/polyline><line x1=\"16\" x2=\"8\" y1=\"13\" y2=\"13\"><\/line><line x1=\"16\" x2=\"8\" y1=\"17\" y2=\"17\"><\/line><line x1=\"10\" x2=\"8\" y1=\"9\" y2=\"9\"><\/line><\/svg><a href=\"https:\/\/unsr.albertbarume.org\/site\/fr\/?p=1896\">Droits de l'homme des peuples autochtones en isolement volontaire et en premier contact<\/a><\/td><td><a class=\"symbol-badge symbol-badge-link\" href=\"https:\/\/unsr.albertbarume.org\/site\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/2018-A-HRC-39-17-Add1-FR.pdf\" target=\"_blank\" title=\"T\u00e9l\u00e9charger A\/HRC\/39\/17\/Add.1\"><svg aria-label=\"PDF\" style=\"width:11px;height:11px;margin-right:3px;vertical-align:middle;flex-shrink:0;\" viewbox=\"0 0 24 24\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><rect fill=\"#E4251B\" height=\"24\" rx=\"3\" width=\"24\"><\/rect><text fill=\"white\" font-family=\"Arial,sans-serif\" font-size=\"8.5\" font-weight=\"bold\" letter-spacing=\"0.3\" text-anchor=\"middle\" x=\"12\" y=\"16\">PDF<\/text><\/svg>A\/HRC\/39\/17\/Add.1<\/a><\/td><\/tr><tr><td class=\"year-cell\">2017<\/td><td class=\"title-cell\"><svg fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"1.8\" style=\"width:13px;height:13px;margin-right:5px;vertical-align:middle;flex-shrink:0;opacity:0.45;\" viewbox=\"0 0 24 24\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M14 2H6a2 2 0 0 0-2 2v16a2 2 0 0 0 2 2h12a2 2 0 0 0 2-2V8z\"><\/path><polyline points=\"14 2 14 8 20 8\"><\/polyline><line x1=\"16\" x2=\"8\" y1=\"13\" y2=\"13\"><\/line><line x1=\"16\" x2=\"8\" y1=\"17\" y2=\"17\"><\/line><line x1=\"10\" x2=\"8\" y1=\"9\" y2=\"9\"><\/line><\/svg><a href=\"https:\/\/unsr.albertbarume.org\/site\/fr\/?p=1960\">Visite de pays en Australie<\/a><\/td><td><a class=\"symbol-badge symbol-badge-link\" href=\"https:\/\/unsr.albertbarume.org\/site\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/2017-A-HRC-36-46-Add2-FR.pdf\" target=\"_blank\" title=\"T\u00e9l\u00e9charger A\/HRC\/36\/46\/Add.2\"><svg aria-label=\"PDF\" style=\"width:11px;height:11px;margin-right:3px;vertical-align:middle;flex-shrink:0;\" viewbox=\"0 0 24 24\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><rect fill=\"#E4251B\" height=\"24\" rx=\"3\" width=\"24\"><\/rect><text fill=\"white\" font-family=\"Arial,sans-serif\" font-size=\"8.5\" font-weight=\"bold\" letter-spacing=\"0.3\" text-anchor=\"middle\" x=\"12\" y=\"16\">PDF<\/text><\/svg>A\/HRC\/36\/46\/Add.2<\/a><\/td><\/tr><tr><td class=\"year-cell\">2017<\/td><td class=\"title-cell\"><svg fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"1.8\" style=\"width:13px;height:13px;margin-right:5px;vertical-align:middle;flex-shrink:0;opacity:0.45;\" viewbox=\"0 0 24 24\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M14 2H6a2 2 0 0 0-2 2v16a2 2 0 0 0 2 2h12a2 2 0 0 0 2-2V8z\"><\/path><polyline points=\"14 2 14 8 20 8\"><\/polyline><line x1=\"16\" x2=\"8\" y1=\"13\" y2=\"13\"><\/line><line x1=\"16\" x2=\"8\" y1=\"17\" y2=\"17\"><\/line><line x1=\"10\" x2=\"8\" y1=\"9\" y2=\"9\"><\/line><\/svg><a href=\"https:\/\/unsr.albertbarume.org\/site\/fr\/?p=1942\">Visite de pays aux \u00c9tats-Unis d'Am\u00e9rique<\/a><\/td><td><a class=\"symbol-badge symbol-badge-link\" href=\"https:\/\/unsr.albertbarume.org\/site\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/2017-A-HRC-36-46-Add1-FR.pdf\" target=\"_blank\" title=\"T\u00e9l\u00e9charger A\/HRC\/36\/46\/Add.1\"><svg aria-label=\"PDF\" style=\"width:11px;height:11px;margin-right:3px;vertical-align:middle;flex-shrink:0;\" viewbox=\"0 0 24 24\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><rect fill=\"#E4251B\" height=\"24\" rx=\"3\" width=\"24\"><\/rect><text fill=\"white\" font-family=\"Arial,sans-serif\" font-size=\"8.5\" font-weight=\"bold\" letter-spacing=\"0.3\" text-anchor=\"middle\" x=\"12\" y=\"16\">PDF<\/text><\/svg>A\/HRC\/36\/46\/Add.1<\/a><\/td><\/tr><tr><td class=\"year-cell\">2016<\/td><td class=\"title-cell\"><svg fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"1.8\" style=\"width:13px;height:13px;margin-right:5px;vertical-align:middle;flex-shrink:0;opacity:0.45;\" viewbox=\"0 0 24 24\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M14 2H6a2 2 0 0 0-2 2v16a2 2 0 0 0 2 2h12a2 2 0 0 0 2-2V8z\"><\/path><polyline points=\"14 2 14 8 20 8\"><\/polyline><line x1=\"16\" x2=\"8\" y1=\"13\" y2=\"13\"><\/line><line x1=\"16\" x2=\"8\" y1=\"17\" y2=\"17\"><\/line><line x1=\"10\" x2=\"8\" y1=\"9\" y2=\"9\"><\/line><\/svg><a href=\"https:\/\/unsr.albertbarume.org\/site\/fr\/?p=1988\">Visite de pays au Honduras<\/a><\/td><td><a class=\"symbol-badge symbol-badge-link\" href=\"https:\/\/unsr.albertbarume.org\/site\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/2016-A-HRC-33-42-Add2-FR.pdf\" target=\"_blank\" title=\"T\u00e9l\u00e9charger A\/HRC\/33\/42\/Add.2\"><svg aria-label=\"PDF\" style=\"width:11px;height:11px;margin-right:3px;vertical-align:middle;flex-shrink:0;\" viewbox=\"0 0 24 24\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><rect fill=\"#E4251B\" height=\"24\" rx=\"3\" width=\"24\"><\/rect><text fill=\"white\" font-family=\"Arial,sans-serif\" font-size=\"8.5\" font-weight=\"bold\" letter-spacing=\"0.3\" text-anchor=\"middle\" x=\"12\" y=\"16\">PDF<\/text><\/svg>A\/HRC\/33\/42\/Add.2<\/a><\/td><\/tr><tr><td class=\"year-cell\">2016<\/td><td class=\"title-cell\"><svg fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"1.8\" style=\"width:13px;height:13px;margin-right:5px;vertical-align:middle;flex-shrink:0;opacity:0.45;\" viewbox=\"0 0 24 24\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M14 2H6a2 2 0 0 0-2 2v16a2 2 0 0 0 2 2h12a2 2 0 0 0 2-2V8z\"><\/path><polyline points=\"14 2 14 8 20 8\"><\/polyline><line x1=\"16\" x2=\"8\" y1=\"13\" y2=\"13\"><\/line><line x1=\"16\" x2=\"8\" y1=\"17\" y2=\"17\"><\/line><line x1=\"10\" x2=\"8\" y1=\"9\" y2=\"9\"><\/line><\/svg><a href=\"https:\/\/unsr.albertbarume.org\/site\/fr\/?p=2011\">La situation des droits de l'homme du peuple sami dans la r\u00e9gion de Sapmi en Norv\u00e8ge, en Su\u00e8de et en Finlande : Additif<\/a><\/td><td><a class=\"symbol-badge symbol-badge-link\" href=\"https:\/\/unsr.albertbarume.org\/site\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/2016-A-HRC-33-42-Add4-EN.pdf\" target=\"_blank\" title=\"T\u00e9l\u00e9charger A\/HRC\/33\/42\/Add.4\"><svg aria-label=\"PDF\" style=\"width:11px;height:11px;margin-right:3px;vertical-align:middle;flex-shrink:0;\" viewbox=\"0 0 24 24\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><rect fill=\"#E4251B\" height=\"24\" rx=\"3\" width=\"24\"><\/rect><text fill=\"white\" font-family=\"Arial,sans-serif\" font-size=\"8.5\" font-weight=\"bold\" letter-spacing=\"0.3\" text-anchor=\"middle\" x=\"12\" y=\"16\">PDF<\/text><\/svg>A\/HRC\/33\/42\/Add.4<\/a><\/td><\/tr><tr><td class=\"year-cell\">2016<\/td><td class=\"title-cell\"><svg fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"1.8\" style=\"width:13px;height:13px;margin-right:5px;vertical-align:middle;flex-shrink:0;opacity:0.45;\" viewbox=\"0 0 24 24\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M14 2H6a2 2 0 0 0-2 2v16a2 2 0 0 0 2 2h12a2 2 0 0 0 2-2V8z\"><\/path><polyline points=\"14 2 14 8 20 8\"><\/polyline><line x1=\"16\" x2=\"8\" y1=\"13\" y2=\"13\"><\/line><line x1=\"16\" x2=\"8\" y1=\"17\" y2=\"17\"><\/line><line x1=\"10\" x2=\"8\" y1=\"9\" y2=\"9\"><\/line><\/svg><a href=\"https:\/\/unsr.albertbarume.org\/site\/fr\/?p=2002\">Visite de pays dans la r\u00e9gion de S\u00e1pmi<\/a><\/td><td><a class=\"symbol-badge symbol-badge-link\" href=\"https:\/\/unsr.albertbarume.org\/site\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/2016-A-HRC-33-42-Add3-FR.pdf\" target=\"_blank\" title=\"T\u00e9l\u00e9charger A\/HRC\/33\/42\/Add.3\"><svg aria-label=\"PDF\" style=\"width:11px;height:11px;margin-right:3px;vertical-align:middle;flex-shrink:0;\" viewbox=\"0 0 24 24\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><rect fill=\"#E4251B\" height=\"24\" rx=\"3\" width=\"24\"><\/rect><text fill=\"white\" font-family=\"Arial,sans-serif\" font-size=\"8.5\" font-weight=\"bold\" letter-spacing=\"0.3\" text-anchor=\"middle\" x=\"12\" y=\"16\">PDF<\/text><\/svg>A\/HRC\/33\/42\/Add.3<\/a><\/td><\/tr><tr><td class=\"year-cell\">2016<\/td><td class=\"title-cell\"><svg fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"1.8\" style=\"width:13px;height:13px;margin-right:5px;vertical-align:middle;flex-shrink:0;opacity:0.45;\" viewbox=\"0 0 24 24\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M14 2H6a2 2 0 0 0-2 2v16a2 2 0 0 0 2 2h12a2 2 0 0 0 2-2V8z\"><\/path><polyline points=\"14 2 14 8 20 8\"><\/polyline><line x1=\"16\" x2=\"8\" y1=\"13\" y2=\"13\"><\/line><line x1=\"16\" x2=\"8\" y1=\"17\" y2=\"17\"><\/line><line x1=\"10\" x2=\"8\" y1=\"9\" y2=\"9\"><\/line><\/svg><a href=\"https:\/\/unsr.albertbarume.org\/site\/fr\/?p=1974\">Visite de pays au Br\u00e9sil<\/a><\/td><td><a class=\"symbol-badge symbol-badge-link\" href=\"https:\/\/unsr.albertbarume.org\/site\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/2016-A-HRC-33-42-Add1-FR.pdf\" target=\"_blank\" title=\"T\u00e9l\u00e9charger A\/HRC\/33\/42\/Add.1\"><svg aria-label=\"PDF\" style=\"width:11px;height:11px;margin-right:3px;vertical-align:middle;flex-shrink:0;\" viewbox=\"0 0 24 24\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><rect fill=\"#E4251B\" height=\"24\" rx=\"3\" width=\"24\"><\/rect><text fill=\"white\" font-family=\"Arial,sans-serif\" font-size=\"8.5\" font-weight=\"bold\" letter-spacing=\"0.3\" text-anchor=\"middle\" x=\"12\" y=\"16\">PDF<\/text><\/svg>A\/HRC\/33\/42\/Add.1<\/a><\/td><\/tr><tr><td class=\"year-cell\">2016<\/td><td class=\"title-cell\"><svg fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"1.8\" style=\"width:13px;height:13px;margin-right:5px;vertical-align:middle;flex-shrink:0;opacity:0.45;\" viewbox=\"0 0 24 24\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M14 2H6a2 2 0 0 0-2 2v16a2 2 0 0 0 2 2h12a2 2 0 0 0 2-2V8z\"><\/path><polyline points=\"14 2 14 8 20 8\"><\/polyline><line x1=\"16\" x2=\"8\" y1=\"13\" y2=\"13\"><\/line><line x1=\"16\" x2=\"8\" y1=\"17\" y2=\"17\"><\/line><line x1=\"10\" x2=\"8\" y1=\"9\" y2=\"9\"><\/line><\/svg><a href=\"https:\/\/unsr.albertbarume.org\/site\/fr\/?p=2016\">Mission au Br\u00e9sil : Addendum. Observations du Gouvernement du Br\u00e9sil<\/a><\/td><td><a class=\"symbol-badge symbol-badge-link\" href=\"https:\/\/unsr.albertbarume.org\/site\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/2016-A-HRC-33-42-Add5-EN.pdf\" target=\"_blank\" title=\"T\u00e9l\u00e9charger A\/HRC\/33\/42\/Add.5\"><svg aria-label=\"PDF\" style=\"width:11px;height:11px;margin-right:3px;vertical-align:middle;flex-shrink:0;\" viewbox=\"0 0 24 24\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><rect fill=\"#E4251B\" height=\"24\" rx=\"3\" width=\"24\"><\/rect><text fill=\"white\" font-family=\"Arial,sans-serif\" font-size=\"8.5\" font-weight=\"bold\" letter-spacing=\"0.3\" text-anchor=\"middle\" x=\"12\" y=\"16\">PDF<\/text><\/svg>A\/HRC\/33\/42\/Add.5<\/a><\/td><\/tr><tr><td class=\"year-cell\">2015<\/td><td class=\"title-cell\"><svg fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"1.8\" style=\"width:13px;height:13px;margin-right:5px;vertical-align:middle;flex-shrink:0;opacity:0.45;\" viewbox=\"0 0 24 24\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M14 2H6a2 2 0 0 0-2 2v16a2 2 0 0 0 2 2h12a2 2 0 0 0 2-2V8z\"><\/path><polyline points=\"14 2 14 8 20 8\"><\/polyline><line x1=\"16\" x2=\"8\" y1=\"13\" y2=\"13\"><\/line><line x1=\"16\" x2=\"8\" y1=\"17\" y2=\"17\"><\/line><line x1=\"10\" x2=\"8\" y1=\"9\" y2=\"9\"><\/line><\/svg><a href=\"https:\/\/unsr.albertbarume.org\/site\/fr\/?p=2025\">Visite de pays au Paraguay<\/a><\/td><td><a class=\"symbol-badge symbol-badge-link\" href=\"https:\/\/unsr.albertbarume.org\/site\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/2015-A-HRC-30-41-Add1-FR.pdf\" target=\"_blank\" title=\"T\u00e9l\u00e9charger A\/HRC\/30\/41\/Add.1\"><svg aria-label=\"PDF\" style=\"width:11px;height:11px;margin-right:3px;vertical-align:middle;flex-shrink:0;\" viewbox=\"0 0 24 24\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><rect fill=\"#E4251B\" height=\"24\" rx=\"3\" width=\"24\"><\/rect><text fill=\"white\" font-family=\"Arial,sans-serif\" font-size=\"8.5\" font-weight=\"bold\" letter-spacing=\"0.3\" text-anchor=\"middle\" x=\"12\" y=\"16\">PDF<\/text><\/svg>A\/HRC\/30\/41\/Add.1<\/a><\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/div><div class=\"table-group\"><div class=\"table-group-header\"><span>Rapports au Conseil des droits de l'homme<\/span><\/div><table><thead><tr><th style=\"width:55px;\">Ann\u00e9e<\/th><th>Rapport \/ Th\u00e8me<\/th><th style=\"white-space:nowrap;width:160px;\">Symbole<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td class=\"year-cell\">2020<\/td><td class=\"title-cell\"><svg fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"1.8\" style=\"width:13px;height:13px;margin-right:5px;vertical-align:middle;flex-shrink:0;opacity:0.45;\" viewbox=\"0 0 24 24\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M14 2H6a2 2 0 0 0-2 2v16a2 2 0 0 0 2 2h12a2 2 0 0 0 2-2V8z\"><\/path><polyline points=\"14 2 14 8 20 8\"><\/polyline><line x1=\"16\" x2=\"8\" y1=\"13\" y2=\"13\"><\/line><line x1=\"16\" x2=\"8\" y1=\"17\" y2=\"17\"><\/line><line x1=\"10\" x2=\"8\" y1=\"9\" y2=\"9\"><\/line><\/svg><a href=\"https:\/\/unsr.albertbarume.org\/site\/fr\/?p=2039\">Impacts du mandat en faveur de la protection des droits des peuples autochtones. Observations sur les processus de consultation<\/a><\/td><td><a class=\"symbol-badge symbol-badge-link\" href=\"https:\/\/unsr.albertbarume.org\/site\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/2020-A-HRC-45-34-FR.pdf\" target=\"_blank\" title=\"T\u00e9l\u00e9charger A\/HRC\/45\/34\"><svg aria-label=\"PDF\" style=\"width:11px;height:11px;margin-right:3px;vertical-align:middle;flex-shrink:0;\" viewbox=\"0 0 24 24\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><rect fill=\"#E4251B\" height=\"24\" rx=\"3\" width=\"24\"><\/rect><text fill=\"white\" font-family=\"Arial,sans-serif\" font-size=\"8.5\" font-weight=\"bold\" letter-spacing=\"0.3\" text-anchor=\"middle\" x=\"12\" y=\"16\">PDF<\/text><\/svg>A\/HRC\/45\/34<\/a><\/td><\/tr><tr><td class=\"year-cell\">2019<\/td><td class=\"title-cell\"><svg fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"1.8\" style=\"width:13px;height:13px;margin-right:5px;vertical-align:middle;flex-shrink:0;opacity:0.45;\" viewbox=\"0 0 24 24\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M14 2H6a2 2 0 0 0-2 2v16a2 2 0 0 0 2 2h12a2 2 0 0 0 2-2V8z\"><\/path><polyline points=\"14 2 14 8 20 8\"><\/polyline><line x1=\"16\" x2=\"8\" y1=\"13\" y2=\"13\"><\/line><line x1=\"16\" x2=\"8\" y1=\"17\" y2=\"17\"><\/line><line x1=\"10\" x2=\"8\" y1=\"9\" y2=\"9\"><\/line><\/svg><a href=\"https:\/\/unsr.albertbarume.org\/site\/fr\/?p=2053\">Acc\u00e8s \u00e0 la justice dans le syst\u00e8me judiciaire ordinaire et autochtone<\/a><\/td><td><a class=\"symbol-badge symbol-badge-link\" href=\"https:\/\/unsr.albertbarume.org\/site\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/2019-A-HRC-42-37-FR.pdf\" target=\"_blank\" title=\"T\u00e9l\u00e9charger A\/HRC\/42\/37\"><svg aria-label=\"PDF\" style=\"width:11px;height:11px;margin-right:3px;vertical-align:middle;flex-shrink:0;\" viewbox=\"0 0 24 24\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><rect fill=\"#E4251B\" height=\"24\" rx=\"3\" width=\"24\"><\/rect><text fill=\"white\" font-family=\"Arial,sans-serif\" font-size=\"8.5\" font-weight=\"bold\" letter-spacing=\"0.3\" text-anchor=\"middle\" x=\"12\" y=\"16\">PDF<\/text><\/svg>A\/HRC\/42\/37<\/a><\/td><\/tr><tr><td class=\"year-cell\">2018<\/td><td class=\"title-cell\"><svg fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"1.8\" style=\"width:13px;height:13px;margin-right:5px;vertical-align:middle;flex-shrink:0;opacity:0.45;\" viewbox=\"0 0 24 24\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M14 2H6a2 2 0 0 0-2 2v16a2 2 0 0 0 2 2h12a2 2 0 0 0 2-2V8z\"><\/path><polyline points=\"14 2 14 8 20 8\"><\/polyline><line x1=\"16\" x2=\"8\" y1=\"13\" y2=\"13\"><\/line><line x1=\"16\" x2=\"8\" y1=\"17\" y2=\"17\"><\/line><line x1=\"10\" x2=\"8\" y1=\"9\" y2=\"9\"><\/line><\/svg><a href=\"https:\/\/unsr.albertbarume.org\/site\/fr\/?p=2067\">Attaques et criminalisation des d\u00e9fenseurs des droits humains autochtones. Disponibilit\u00e9 des mesures de pr\u00e9vention et de protection<\/a><\/td><td><a class=\"symbol-badge symbol-badge-link\" href=\"https:\/\/unsr.albertbarume.org\/site\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/2018-A-HRC-39-17-FR.pdf\" target=\"_blank\" title=\"T\u00e9l\u00e9charger A\/HRC\/39\/17\"><svg aria-label=\"PDF\" style=\"width:11px;height:11px;margin-right:3px;vertical-align:middle;flex-shrink:0;\" viewbox=\"0 0 24 24\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><rect fill=\"#E4251B\" height=\"24\" rx=\"3\" width=\"24\"><\/rect><text fill=\"white\" font-family=\"Arial,sans-serif\" font-size=\"8.5\" font-weight=\"bold\" letter-spacing=\"0.3\" text-anchor=\"middle\" x=\"12\" y=\"16\">PDF<\/text><\/svg>A\/HRC\/39\/17<\/a><\/td><\/tr><tr><td class=\"year-cell\">2017<\/td><td class=\"title-cell\"><svg fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"1.8\" style=\"width:13px;height:13px;margin-right:5px;vertical-align:middle;flex-shrink:0;opacity:0.45;\" viewbox=\"0 0 24 24\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M14 2H6a2 2 0 0 0-2 2v16a2 2 0 0 0 2 2h12a2 2 0 0 0 2-2V8z\"><\/path><polyline points=\"14 2 14 8 20 8\"><\/polyline><line x1=\"16\" x2=\"8\" y1=\"13\" y2=\"13\"><\/line><line x1=\"16\" x2=\"8\" y1=\"17\" y2=\"17\"><\/line><line x1=\"10\" x2=\"8\" y1=\"9\" y2=\"9\"><\/line><\/svg><a href=\"https:\/\/unsr.albertbarume.org\/site\/fr\/?p=2081\">Impacts du changement climatique et du financement climatique sur les droits des peuples autochtones<\/a><\/td><td><a class=\"symbol-badge symbol-badge-link\" href=\"https:\/\/unsr.albertbarume.org\/site\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/2017-A-HRC-36-46-FR.pdf\" target=\"_blank\" title=\"T\u00e9l\u00e9charger A\/HRC\/36\/46\"><svg aria-label=\"PDF\" style=\"width:11px;height:11px;margin-right:3px;vertical-align:middle;flex-shrink:0;\" viewbox=\"0 0 24 24\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><rect fill=\"#E4251B\" height=\"24\" rx=\"3\" width=\"24\"><\/rect><text fill=\"white\" font-family=\"Arial,sans-serif\" font-size=\"8.5\" font-weight=\"bold\" letter-spacing=\"0.3\" text-anchor=\"middle\" x=\"12\" y=\"16\">PDF<\/text><\/svg>A\/HRC\/36\/46<\/a><\/td><\/tr><tr><td class=\"year-cell\">2016<\/td><td class=\"title-cell\"><svg fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"1.8\" style=\"width:13px;height:13px;margin-right:5px;vertical-align:middle;flex-shrink:0;opacity:0.45;\" viewbox=\"0 0 24 24\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M14 2H6a2 2 0 0 0-2 2v16a2 2 0 0 0 2 2h12a2 2 0 0 0 2-2V8z\"><\/path><polyline points=\"14 2 14 8 20 8\"><\/polyline><line x1=\"16\" x2=\"8\" y1=\"13\" y2=\"13\"><\/line><line x1=\"16\" x2=\"8\" y1=\"17\" y2=\"17\"><\/line><line x1=\"10\" x2=\"8\" y1=\"9\" y2=\"9\"><\/line><\/svg><a href=\"https:\/\/unsr.albertbarume.org\/site\/fr\/?p=2095\">Accords internationaux d'investissement, y compris les trait\u00e9s bilat\u00e9raux d'investissement et les chapitres sur l'investissement des accords de libre-\u00e9change<\/a><\/td><td><a class=\"symbol-badge symbol-badge-link\" href=\"https:\/\/unsr.albertbarume.org\/site\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/2016-A-HRC-33-42-FR.pdf\" target=\"_blank\" title=\"T\u00e9l\u00e9charger A\/HRC\/33\/42\"><svg aria-label=\"PDF\" style=\"width:11px;height:11px;margin-right:3px;vertical-align:middle;flex-shrink:0;\" viewbox=\"0 0 24 24\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><rect fill=\"#E4251B\" height=\"24\" rx=\"3\" width=\"24\"><\/rect><text fill=\"white\" font-family=\"Arial,sans-serif\" font-size=\"8.5\" font-weight=\"bold\" letter-spacing=\"0.3\" text-anchor=\"middle\" x=\"12\" y=\"16\">PDF<\/text><\/svg>A\/HRC\/33\/42<\/a><\/td><\/tr><tr><td class=\"year-cell\">2015<\/td><td class=\"title-cell\"><svg fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"1.8\" style=\"width:13px;height:13px;margin-right:5px;vertical-align:middle;flex-shrink:0;opacity:0.45;\" viewbox=\"0 0 24 24\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M14 2H6a2 2 0 0 0-2 2v16a2 2 0 0 0 2 2h12a2 2 0 0 0 2-2V8z\"><\/path><polyline points=\"14 2 14 8 20 8\"><\/polyline><line x1=\"16\" x2=\"8\" y1=\"13\" y2=\"13\"><\/line><line x1=\"16\" x2=\"8\" y1=\"17\" y2=\"17\"><\/line><line x1=\"10\" x2=\"8\" y1=\"9\" y2=\"9\"><\/line><\/svg><a href=\"https:\/\/unsr.albertbarume.org\/site\/fr\/?p=2109\">Droits des femmes et des filles autochtones<\/a><\/td><td><a class=\"symbol-badge symbol-badge-link\" href=\"https:\/\/unsr.albertbarume.org\/site\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/2015-A-HRC-30-41-FR.pdf\" target=\"_blank\" title=\"T\u00e9l\u00e9charger A\/HRC\/30\/41\"><svg aria-label=\"PDF\" style=\"width:11px;height:11px;margin-right:3px;vertical-align:middle;flex-shrink:0;\" viewbox=\"0 0 24 24\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><rect fill=\"#E4251B\" height=\"24\" rx=\"3\" width=\"24\"><\/rect><text fill=\"white\" font-family=\"Arial,sans-serif\" font-size=\"8.5\" font-weight=\"bold\" letter-spacing=\"0.3\" text-anchor=\"middle\" x=\"12\" y=\"16\">PDF<\/text><\/svg>A\/HRC\/30\/41<\/a><\/td><\/tr><tr><td class=\"year-cell\">2014<\/td><td class=\"title-cell\"><svg fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"1.8\" style=\"width:13px;height:13px;margin-right:5px;vertical-align:middle;flex-shrink:0;opacity:0.45;\" viewbox=\"0 0 24 24\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M14 2H6a2 2 0 0 0-2 2v16a2 2 0 0 0 2 2h12a2 2 0 0 0 2-2V8z\"><\/path><polyline points=\"14 2 14 8 20 8\"><\/polyline><line x1=\"16\" x2=\"8\" y1=\"13\" y2=\"13\"><\/line><line x1=\"16\" x2=\"8\" y1=\"17\" y2=\"17\"><\/line><line x1=\"10\" x2=\"8\" y1=\"9\" y2=\"9\"><\/line><\/svg><a href=\"https:\/\/unsr.albertbarume.org\/site\/fr\/?p=3273\">Obstacles \u00e0 la r\u00e9alisation des droits des peuples autochtones<\/a><\/td><td><a class=\"symbol-badge symbol-badge-link\" href=\"https:\/\/unsr.albertbarume.org\/site\/wp-content\/uploads\/2014\/05\/2014-A-HRC-27-52-FR.pdf\" target=\"_blank\" title=\"T\u00e9l\u00e9charger A\/HRC\/27\/52\"><svg aria-label=\"PDF\" style=\"width:11px;height:11px;margin-right:3px;vertical-align:middle;flex-shrink:0;\" viewbox=\"0 0 24 24\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><rect fill=\"#E4251B\" height=\"24\" rx=\"3\" width=\"24\"><\/rect><text fill=\"white\" font-family=\"Arial,sans-serif\" font-size=\"8.5\" font-weight=\"bold\" letter-spacing=\"0.3\" text-anchor=\"middle\" x=\"12\" y=\"16\">PDF<\/text><\/svg>A\/HRC\/27\/52<\/a><\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/div><div class=\"table-group\"><div class=\"table-group-header\"><span>Rapports \u00e0 l'Assembl\u00e9e g\u00e9n\u00e9rale<\/span><\/div><table><thead><tr><th style=\"width:55px;\">Ann\u00e9e<\/th><th>Rapport \/ Th\u00e8me<\/th><th style=\"white-space:nowrap;width:160px;\">Symbole<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td class=\"year-cell\">2019<\/td><td class=\"title-cell\"><svg fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"1.8\" style=\"width:13px;height:13px;margin-right:5px;vertical-align:middle;flex-shrink:0;opacity:0.45;\" viewbox=\"0 0 24 24\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M14 2H6a2 2 0 0 0-2 2v16a2 2 0 0 0 2 2h12a2 2 0 0 0 2-2V8z\"><\/path><polyline points=\"14 2 14 8 20 8\"><\/polyline><line x1=\"16\" x2=\"8\" y1=\"13\" y2=\"13\"><\/line><line x1=\"16\" x2=\"8\" y1=\"17\" y2=\"17\"><\/line><line x1=\"10\" x2=\"8\" y1=\"9\" y2=\"9\"><\/line><\/svg><a href=\"https:\/\/unsr.albertbarume.org\/site\/fr\/?p=2123\">Le droit des peuples autochtones \u00e0 l'autonomie ou \u00e0 l'autogouvernance<\/a><\/td><td><a class=\"symbol-badge symbol-badge-link\" href=\"https:\/\/unsr.albertbarume.org\/site\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/2019-A-74-149-FR.pdf\" target=\"_blank\" title=\"T\u00e9l\u00e9charger A\/74\/149\"><svg aria-label=\"PDF\" style=\"width:11px;height:11px;margin-right:3px;vertical-align:middle;flex-shrink:0;\" viewbox=\"0 0 24 24\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><rect fill=\"#E4251B\" height=\"24\" rx=\"3\" width=\"24\"><\/rect><text fill=\"white\" font-family=\"Arial,sans-serif\" font-size=\"8.5\" font-weight=\"bold\" letter-spacing=\"0.3\" text-anchor=\"middle\" x=\"12\" y=\"16\">PDF<\/text><\/svg>A\/74\/149<\/a><\/td><\/tr><tr><td class=\"year-cell\">2018<\/td><td class=\"title-cell\"><svg fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"1.8\" style=\"width:13px;height:13px;margin-right:5px;vertical-align:middle;flex-shrink:0;opacity:0.45;\" viewbox=\"0 0 24 24\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M14 2H6a2 2 0 0 0-2 2v16a2 2 0 0 0 2 2h12a2 2 0 0 0 2-2V8z\"><\/path><polyline points=\"14 2 14 8 20 8\"><\/polyline><line x1=\"16\" x2=\"8\" y1=\"13\" y2=\"13\"><\/line><line x1=\"16\" x2=\"8\" y1=\"17\" y2=\"17\"><\/line><line x1=\"10\" x2=\"8\" y1=\"9\" y2=\"9\"><\/line><\/svg><a href=\"https:\/\/unsr.albertbarume.org\/site\/fr\/?p=2137\">Un commentaire introductif sur la question des peuples autochtones et de l'auto-gouvernance<\/a><\/td><td><a class=\"symbol-badge symbol-badge-link\" href=\"https:\/\/unsr.albertbarume.org\/site\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/2018-A-73-176-FR.pdf\" target=\"_blank\" title=\"T\u00e9l\u00e9charger A\/73\/176\"><svg aria-label=\"PDF\" style=\"width:11px;height:11px;margin-right:3px;vertical-align:middle;flex-shrink:0;\" viewbox=\"0 0 24 24\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><rect fill=\"#E4251B\" height=\"24\" rx=\"3\" width=\"24\"><\/rect><text fill=\"white\" font-family=\"Arial,sans-serif\" font-size=\"8.5\" font-weight=\"bold\" letter-spacing=\"0.3\" text-anchor=\"middle\" x=\"12\" y=\"16\">PDF<\/text><\/svg>A\/73\/176<\/a><\/td><\/tr><tr><td class=\"year-cell\">2017<\/td><td class=\"title-cell\"><svg fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"1.8\" style=\"width:13px;height:13px;margin-right:5px;vertical-align:middle;flex-shrink:0;opacity:0.45;\" viewbox=\"0 0 24 24\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M14 2H6a2 2 0 0 0-2 2v16a2 2 0 0 0 2 2h12a2 2 0 0 0 2-2V8z\"><\/path><polyline points=\"14 2 14 8 20 8\"><\/polyline><line x1=\"16\" x2=\"8\" y1=\"13\" y2=\"13\"><\/line><line x1=\"16\" x2=\"8\" y1=\"17\" y2=\"17\"><\/line><line x1=\"10\" x2=\"8\" y1=\"9\" y2=\"9\"><\/line><\/svg><a href=\"https:\/\/unsr.albertbarume.org\/site\/fr\/?p=2151\">\u00c9valuation de la mise en \u0153uvre de la D\u00e9claration des Nations Unies sur les droits des peuples autochtones \u00e0 l'occasion de son dixi\u00e8me anniversaire<\/a><\/td><td><a class=\"symbol-badge symbol-badge-link\" href=\"https:\/\/unsr.albertbarume.org\/site\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/2017-A-72-186-FR.pdf\" target=\"_blank\" title=\"T\u00e9l\u00e9charger A\/72\/186\"><svg aria-label=\"PDF\" style=\"width:11px;height:11px;margin-right:3px;vertical-align:middle;flex-shrink:0;\" viewbox=\"0 0 24 24\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><rect fill=\"#E4251B\" height=\"24\" rx=\"3\" width=\"24\"><\/rect><text fill=\"white\" font-family=\"Arial,sans-serif\" font-size=\"8.5\" font-weight=\"bold\" letter-spacing=\"0.3\" text-anchor=\"middle\" x=\"12\" y=\"16\">PDF<\/text><\/svg>A\/72\/186<\/a><\/td><\/tr><tr><td class=\"year-cell\">2016<\/td><td class=\"title-cell\"><svg fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"1.8\" style=\"width:13px;height:13px;margin-right:5px;vertical-align:middle;flex-shrink:0;opacity:0.45;\" viewbox=\"0 0 24 24\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M14 2H6a2 2 0 0 0-2 2v16a2 2 0 0 0 2 2h12a2 2 0 0 0 2-2V8z\"><\/path><polyline points=\"14 2 14 8 20 8\"><\/polyline><line x1=\"16\" x2=\"8\" y1=\"13\" y2=\"13\"><\/line><line x1=\"16\" x2=\"8\" y1=\"17\" y2=\"17\"><\/line><line x1=\"10\" x2=\"8\" y1=\"9\" y2=\"9\"><\/line><\/svg><a href=\"https:\/\/unsr.albertbarume.org\/site\/fr\/?p=2165\">Mesures de conservation et leur impact sur les droits des peuples autochtones<\/a><\/td><td><a class=\"symbol-badge symbol-badge-link\" href=\"https:\/\/unsr.albertbarume.org\/site\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/2016-A-71-229-FR.pdf\" target=\"_blank\" title=\"T\u00e9l\u00e9charger A\/71\/229\"><svg aria-label=\"PDF\" style=\"width:11px;height:11px;margin-right:3px;vertical-align:middle;flex-shrink:0;\" viewbox=\"0 0 24 24\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><rect fill=\"#E4251B\" height=\"24\" rx=\"3\" width=\"24\"><\/rect><text fill=\"white\" font-family=\"Arial,sans-serif\" font-size=\"8.5\" font-weight=\"bold\" letter-spacing=\"0.3\" text-anchor=\"middle\" x=\"12\" y=\"16\">PDF<\/text><\/svg>A\/71\/229<\/a><\/td><\/tr><tr><td class=\"year-cell\">2015<\/td><td class=\"title-cell\"><svg fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"1.8\" style=\"width:13px;height:13px;margin-right:5px;vertical-align:middle;flex-shrink:0;opacity:0.45;\" viewbox=\"0 0 24 24\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M14 2H6a2 2 0 0 0-2 2v16a2 2 0 0 0 2 2h12a2 2 0 0 0 2-2V8z\"><\/path><polyline points=\"14 2 14 8 20 8\"><\/polyline><line x1=\"16\" x2=\"8\" y1=\"13\" y2=\"13\"><\/line><line x1=\"16\" x2=\"8\" y1=\"17\" y2=\"17\"><\/line><line x1=\"10\" x2=\"8\" y1=\"9\" y2=\"9\"><\/line><\/svg><a href=\"https:\/\/unsr.albertbarume.org\/site\/fr\/?p=2218\">Impact des investissements internationaux et du libre-\u00e9change sur les droits de l'homme des peuples autochtones<\/a><\/td><td><a class=\"symbol-badge symbol-badge-link\" href=\"https:\/\/unsr.albertbarume.org\/site\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/2015-A-70-301-FR.pdf\" target=\"_blank\" title=\"T\u00e9l\u00e9charger A\/70\/301\"><svg aria-label=\"PDF\" style=\"width:11px;height:11px;margin-right:3px;vertical-align:middle;flex-shrink:0;\" viewbox=\"0 0 24 24\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><rect fill=\"#E4251B\" height=\"24\" rx=\"3\" width=\"24\"><\/rect><text fill=\"white\" font-family=\"Arial,sans-serif\" font-size=\"8.5\" font-weight=\"bold\" letter-spacing=\"0.3\" text-anchor=\"middle\" x=\"12\" y=\"16\">PDF<\/text><\/svg>A\/70\/301<\/a><\/td><\/tr><tr><td class=\"year-cell\">2014<\/td><td class=\"title-cell\"><svg fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"1.8\" style=\"width:13px;height:13px;margin-right:5px;vertical-align:middle;flex-shrink:0;opacity:0.45;\" viewbox=\"0 0 24 24\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M14 2H6a2 2 0 0 0-2 2v16a2 2 0 0 0 2 2h12a2 2 0 0 0 2-2V8z\"><\/path><polyline points=\"14 2 14 8 20 8\"><\/polyline><line x1=\"16\" x2=\"8\" y1=\"13\" y2=\"13\"><\/line><line x1=\"16\" x2=\"8\" y1=\"17\" y2=\"17\"><\/line><line x1=\"10\" x2=\"8\" y1=\"9\" y2=\"9\"><\/line><\/svg><a href=\"https:\/\/unsr.albertbarume.org\/site\/fr\/?p=2180\">Droits \u00e9conomiques, sociaux et culturels des peuples autochtones dans le cadre de d\u00e9veloppement pour l'apr\u00e8s-2015<\/a><\/td><td><a class=\"symbol-badge symbol-badge-link\" href=\"https:\/\/unsr.albertbarume.org\/site\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/2014-A-69-267-FR.pdf\" target=\"_blank\" title=\"T\u00e9l\u00e9charger A\/69\/267\"><svg aria-label=\"PDF\" style=\"width:11px;height:11px;margin-right:3px;vertical-align:middle;flex-shrink:0;\" viewbox=\"0 0 24 24\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><rect fill=\"#E4251B\" height=\"24\" rx=\"3\" width=\"24\"><\/rect><text fill=\"white\" font-family=\"Arial,sans-serif\" font-size=\"8.5\" font-weight=\"bold\" letter-spacing=\"0.3\" text-anchor=\"middle\" x=\"12\" y=\"16\">PDF<\/text><\/svg>A\/69\/267<\/a><\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/div><\/div>\r\n<\/div>\r\n<div id=\"sec-anaya\" class=\"rapporteur-section r-anaya\" data-relator=\"anaya\">\r\n<div class=\"section-header open\">\r\n<div class=\"section-header-info\">\r\n<div class=\"rapporteur-name\">James Anaya<\/div>\r\n<div class=\"rapporteur-meta\">\r\n<span class=\"rapporteur-period\">1 mai 2008 \u2013 30 avr. 2014<\/span>\r\n<span class=\"rapporteur-count\">51 rapports<\/span>\r\n<\/div><\/div>\r\n<svg class=\"chevron\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" style=\"width:20px;height:20px;\" viewbox=\"0 0 24 24\"><polyline points=\"6 9 12 15 18 9\"><\/polyline><\/svg>\r\n<\/div>\r\n<div class=\"section-body\"><div class=\"table-group\"><div class=\"table-group-header\"><span>Visites de pays et addenda th\u00e9matiques<\/span><\/div><table><thead><tr><th style=\"width:55px;\">Ann\u00e9e<\/th><th>Rapport \/ Th\u00e8me<\/th><th style=\"white-space:nowrap;width:160px;\">Symbole<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td class=\"year-cell\">2014<\/td><td class=\"title-cell\"><svg fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"1.8\" style=\"width:13px;height:13px;margin-right:5px;vertical-align:middle;flex-shrink:0;opacity:0.45;\" viewbox=\"0 0 24 24\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M14 2H6a2 2 0 0 0-2 2v16a2 2 0 0 0 2 2h12a2 2 0 0 0 2-2V8z\"><\/path><polyline points=\"14 2 14 8 20 8\"><\/polyline><line x1=\"16\" x2=\"8\" y1=\"13\" y2=\"13\"><\/line><line x1=\"16\" x2=\"8\" y1=\"17\" y2=\"17\"><\/line><line x1=\"10\" x2=\"8\" y1=\"9\" y2=\"9\"><\/line><\/svg><a href=\"https:\/\/unsr.albertbarume.org\/site\/fr\/?p=2894\">La situation des droits des peuples autochtones au Panama<\/a><\/td><td><a class=\"symbol-badge symbol-badge-link\" href=\"https:\/\/unsr.albertbarume.org\/site\/wp-content\/uploads\/2014\/05\/2014-A-HRC-27-52-Add1-FR.pdf\" target=\"_blank\" title=\"T\u00e9l\u00e9charger A\/HRC\/27\/52\/Add.1\"><svg aria-label=\"PDF\" style=\"width:11px;height:11px;margin-right:3px;vertical-align:middle;flex-shrink:0;\" viewbox=\"0 0 24 24\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><rect fill=\"#E4251B\" height=\"24\" rx=\"3\" width=\"24\"><\/rect><text fill=\"white\" font-family=\"Arial,sans-serif\" font-size=\"8.5\" font-weight=\"bold\" letter-spacing=\"0.3\" text-anchor=\"middle\" x=\"12\" y=\"16\">PDF<\/text><\/svg>A\/HRC\/27\/52\/Add.1<\/a><\/td><\/tr><tr><td class=\"year-cell\">2014<\/td><td class=\"title-cell\"><svg fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"1.8\" style=\"width:13px;height:13px;margin-right:5px;vertical-align:middle;flex-shrink:0;opacity:0.45;\" viewbox=\"0 0 24 24\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M14 2H6a2 2 0 0 0-2 2v16a2 2 0 0 0 2 2h12a2 2 0 0 0 2-2V8z\"><\/path><polyline points=\"14 2 14 8 20 8\"><\/polyline><line x1=\"16\" x2=\"8\" y1=\"13\" y2=\"13\"><\/line><line x1=\"16\" x2=\"8\" y1=\"17\" y2=\"17\"><\/line><line x1=\"10\" x2=\"8\" y1=\"9\" y2=\"9\"><\/line><\/svg><a href=\"https:\/\/unsr.albertbarume.org\/site\/fr\/?p=2912\">La situation des peuples autochtones au Canada<\/a><\/td><td><a class=\"symbol-badge symbol-badge-link\" href=\"https:\/\/unsr.albertbarume.org\/site\/wp-content\/uploads\/2014\/05\/2014-A-HRC-27-52-Add2-FR.pdf\" target=\"_blank\" title=\"T\u00e9l\u00e9charger A\/HRC\/27\/52\/Add.2\"><svg aria-label=\"PDF\" style=\"width:11px;height:11px;margin-right:3px;vertical-align:middle;flex-shrink:0;\" viewbox=\"0 0 24 24\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><rect fill=\"#E4251B\" height=\"24\" rx=\"3\" width=\"24\"><\/rect><text fill=\"white\" font-family=\"Arial,sans-serif\" font-size=\"8.5\" font-weight=\"bold\" letter-spacing=\"0.3\" text-anchor=\"middle\" x=\"12\" y=\"16\">PDF<\/text><\/svg>A\/HRC\/27\/52\/Add.2<\/a><\/td><\/tr><tr><td class=\"year-cell\">2014<\/td><td class=\"title-cell\"><svg fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"1.8\" style=\"width:13px;height:13px;margin-right:5px;vertical-align:middle;flex-shrink:0;opacity:0.45;\" viewbox=\"0 0 24 24\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M14 2H6a2 2 0 0 0-2 2v16a2 2 0 0 0 2 2h12a2 2 0 0 0 2-2V8z\"><\/path><polyline points=\"14 2 14 8 20 8\"><\/polyline><line x1=\"16\" x2=\"8\" y1=\"13\" y2=\"13\"><\/line><line x1=\"16\" x2=\"8\" y1=\"17\" y2=\"17\"><\/line><line x1=\"10\" x2=\"8\" y1=\"9\" y2=\"9\"><\/line><\/svg><a href=\"https:\/\/unsr.albertbarume.org\/site\/fr\/?p=2926\">La situation des droits des peuples autochtones au P\u00e9rou en ce qui concerne les industries extractives<\/a><\/td><td><a class=\"symbol-badge symbol-badge-link\" href=\"https:\/\/unsr.albertbarume.org\/site\/wp-content\/uploads\/2014\/05\/2014-A-HRC-27-52-Add3-FR.pdf\" target=\"_blank\" title=\"T\u00e9l\u00e9charger A\/HRC\/27\/52\/Add.3\"><svg aria-label=\"PDF\" style=\"width:11px;height:11px;margin-right:3px;vertical-align:middle;flex-shrink:0;\" viewbox=\"0 0 24 24\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><rect fill=\"#E4251B\" height=\"24\" rx=\"3\" width=\"24\"><\/rect><text fill=\"white\" font-family=\"Arial,sans-serif\" font-size=\"8.5\" font-weight=\"bold\" letter-spacing=\"0.3\" text-anchor=\"middle\" x=\"12\" y=\"16\">PDF<\/text><\/svg>A\/HRC\/27\/52\/Add.3<\/a><\/td><\/tr><tr><td class=\"year-cell\">2013<\/td><td class=\"title-cell\"><svg fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"1.8\" style=\"width:13px;height:13px;margin-right:5px;vertical-align:middle;flex-shrink:0;opacity:0.45;\" viewbox=\"0 0 24 24\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M14 2H6a2 2 0 0 0-2 2v16a2 2 0 0 0 2 2h12a2 2 0 0 0 2-2V8z\"><\/path><polyline points=\"14 2 14 8 20 8\"><\/polyline><line x1=\"16\" x2=\"8\" y1=\"13\" y2=\"13\"><\/line><line x1=\"16\" x2=\"8\" y1=\"17\" y2=\"17\"><\/line><line x1=\"10\" x2=\"8\" y1=\"9\" y2=\"9\"><\/line><\/svg><a href=\"https:\/\/unsr.albertbarume.org\/site\/fr\/?p=2964\">La situation des peuples autochtones en El Salvador<\/a><\/td><td><a class=\"symbol-badge symbol-badge-link\" href=\"https:\/\/unsr.albertbarume.org\/site\/wp-content\/uploads\/2014\/05\/2013-A-HRC-24-41-Add2-FR.pdf\" target=\"_blank\" title=\"T\u00e9l\u00e9charger A\/HRC\/24\/41\/Add.2\"><svg aria-label=\"PDF\" style=\"width:11px;height:11px;margin-right:3px;vertical-align:middle;flex-shrink:0;\" viewbox=\"0 0 24 24\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><rect fill=\"#E4251B\" height=\"24\" rx=\"3\" width=\"24\"><\/rect><text fill=\"white\" font-family=\"Arial,sans-serif\" font-size=\"8.5\" font-weight=\"bold\" letter-spacing=\"0.3\" text-anchor=\"middle\" x=\"12\" y=\"16\">PDF<\/text><\/svg>A\/HRC\/24\/41\/Add.2<\/a><\/td><\/tr><tr><td class=\"year-cell\">2013<\/td><td class=\"title-cell\"><svg fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"1.8\" style=\"width:13px;height:13px;margin-right:5px;vertical-align:middle;flex-shrink:0;opacity:0.45;\" viewbox=\"0 0 24 24\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M14 2H6a2 2 0 0 0-2 2v16a2 2 0 0 0 2 2h12a2 2 0 0 0 2-2V8z\"><\/path><polyline points=\"14 2 14 8 20 8\"><\/polyline><line x1=\"16\" x2=\"8\" y1=\"13\" y2=\"13\"><\/line><line x1=\"16\" x2=\"8\" y1=\"17\" y2=\"17\"><\/line><line x1=\"10\" x2=\"8\" y1=\"9\" y2=\"9\"><\/line><\/svg><a href=\"https:\/\/unsr.albertbarume.org\/site\/fr\/?p=2947\">La situation des peuples autochtones en Namibie<\/a><\/td><td><a class=\"symbol-badge symbol-badge-link\" href=\"https:\/\/unsr.albertbarume.org\/site\/wp-content\/uploads\/2014\/05\/2013-A-HRC-24-41-Add1-FR.pdf\" target=\"_blank\" title=\"T\u00e9l\u00e9charger A\/HRC\/24\/41\/Add.1\"><svg aria-label=\"PDF\" style=\"width:11px;height:11px;margin-right:3px;vertical-align:middle;flex-shrink:0;\" viewbox=\"0 0 24 24\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><rect fill=\"#E4251B\" height=\"24\" rx=\"3\" width=\"24\"><\/rect><text fill=\"white\" font-family=\"Arial,sans-serif\" font-size=\"8.5\" font-weight=\"bold\" letter-spacing=\"0.3\" text-anchor=\"middle\" x=\"12\" y=\"16\">PDF<\/text><\/svg>A\/HRC\/24\/41\/Add.1<\/a><\/td><\/tr><tr><td class=\"year-cell\">2013<\/td><td class=\"title-cell\"><svg fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"1.8\" style=\"width:13px;height:13px;margin-right:5px;vertical-align:middle;flex-shrink:0;opacity:0.45;\" viewbox=\"0 0 24 24\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M14 2H6a2 2 0 0 0-2 2v16a2 2 0 0 0 2 2h12a2 2 0 0 0 2-2V8z\"><\/path><polyline points=\"14 2 14 8 20 8\"><\/polyline><line x1=\"16\" x2=\"8\" y1=\"13\" y2=\"13\"><\/line><line x1=\"16\" x2=\"8\" y1=\"17\" y2=\"17\"><\/line><line x1=\"10\" x2=\"8\" y1=\"9\" y2=\"9\"><\/line><\/svg><a href=\"https:\/\/unsr.albertbarume.org\/site\/fr\/?p=2993\">Consultations sur la situation des peuples autochtones en Asie<\/a><\/td><td><a class=\"symbol-badge symbol-badge-link\" href=\"https:\/\/unsr.albertbarume.org\/site\/wp-content\/uploads\/2014\/05\/2013-A-HRC-24-41-Add3-FR.pdf\" target=\"_blank\" title=\"T\u00e9l\u00e9charger A\/HRC\/24\/41\/Add.3\"><svg aria-label=\"PDF\" style=\"width:11px;height:11px;margin-right:3px;vertical-align:middle;flex-shrink:0;\" viewbox=\"0 0 24 24\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><rect fill=\"#E4251B\" height=\"24\" rx=\"3\" width=\"24\"><\/rect><text fill=\"white\" font-family=\"Arial,sans-serif\" font-size=\"8.5\" font-weight=\"bold\" letter-spacing=\"0.3\" text-anchor=\"middle\" x=\"12\" y=\"16\">PDF<\/text><\/svg>A\/HRC\/24\/41\/Add.3<\/a><\/td><\/tr><tr><td class=\"year-cell\">2012<\/td><td class=\"title-cell\"><svg fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"1.8\" style=\"width:13px;height:13px;margin-right:5px;vertical-align:middle;flex-shrink:0;opacity:0.45;\" viewbox=\"0 0 24 24\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M14 2H6a2 2 0 0 0-2 2v16a2 2 0 0 0 2 2h12a2 2 0 0 0 2-2V8z\"><\/path><polyline points=\"14 2 14 8 20 8\"><\/polyline><line x1=\"16\" x2=\"8\" y1=\"13\" y2=\"13\"><\/line><line x1=\"16\" x2=\"8\" y1=\"17\" y2=\"17\"><\/line><line x1=\"10\" x2=\"8\" y1=\"9\" y2=\"9\"><\/line><\/svg><a href=\"https:\/\/unsr.albertbarume.org\/site\/fr\/?p=3011\">Mission aux \u00c9tats-Unis d'Am\u00e9rique<\/a><\/td><td><a class=\"symbol-badge symbol-badge-link\" href=\"https:\/\/unsr.albertbarume.org\/site\/wp-content\/uploads\/2014\/05\/2012-A-HRC-21-47-Add1-FR.pdf\" target=\"_blank\" title=\"T\u00e9l\u00e9charger A\/HRC\/21\/47\/Add.1\"><svg aria-label=\"PDF\" style=\"width:11px;height:11px;margin-right:3px;vertical-align:middle;flex-shrink:0;\" viewbox=\"0 0 24 24\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><rect fill=\"#E4251B\" height=\"24\" rx=\"3\" width=\"24\"><\/rect><text fill=\"white\" font-family=\"Arial,sans-serif\" font-size=\"8.5\" font-weight=\"bold\" letter-spacing=\"0.3\" text-anchor=\"middle\" x=\"12\" y=\"16\">PDF<\/text><\/svg>A\/HRC\/21\/47\/Add.1<\/a><\/td><\/tr><tr><td class=\"year-cell\">2012<\/td><td class=\"title-cell\"><svg fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"1.8\" style=\"width:13px;height:13px;margin-right:5px;vertical-align:middle;flex-shrink:0;opacity:0.45;\" viewbox=\"0 0 24 24\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M14 2H6a2 2 0 0 0-2 2v16a2 2 0 0 0 2 2h12a2 2 0 0 0 2-2V8z\"><\/path><polyline points=\"14 2 14 8 20 8\"><\/polyline><line x1=\"16\" x2=\"8\" y1=\"13\" y2=\"13\"><\/line><line x1=\"16\" x2=\"8\" y1=\"17\" y2=\"17\"><\/line><line x1=\"10\" x2=\"8\" y1=\"9\" y2=\"9\"><\/line><\/svg><a href=\"https:\/\/unsr.albertbarume.org\/site\/fr\/?p=3028\">Visite de pays en Argentine<\/a><\/td><td><a class=\"symbol-badge symbol-badge-link\" href=\"https:\/\/unsr.albertbarume.org\/site\/wp-content\/uploads\/2014\/05\/2012-A-HRC-21-47-Add2-FR.pdf\" target=\"_blank\" title=\"T\u00e9l\u00e9charger A\/HRC\/21\/47\/Add.2\"><svg aria-label=\"PDF\" style=\"width:11px;height:11px;margin-right:3px;vertical-align:middle;flex-shrink:0;\" viewbox=\"0 0 24 24\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><rect fill=\"#E4251B\" height=\"24\" rx=\"3\" width=\"24\"><\/rect><text fill=\"white\" font-family=\"Arial,sans-serif\" font-size=\"8.5\" font-weight=\"bold\" letter-spacing=\"0.3\" text-anchor=\"middle\" x=\"12\" y=\"16\">PDF<\/text><\/svg>A\/HRC\/21\/47\/Add.2<\/a><\/td><\/tr><tr><td class=\"year-cell\">2011<\/td><td class=\"title-cell\"><svg fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"1.8\" style=\"width:13px;height:13px;margin-right:5px;vertical-align:middle;flex-shrink:0;opacity:0.45;\" viewbox=\"0 0 24 24\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M14 2H6a2 2 0 0 0-2 2v16a2 2 0 0 0 2 2h12a2 2 0 0 0 2-2V8z\"><\/path><polyline points=\"14 2 14 8 20 8\"><\/polyline><line x1=\"16\" x2=\"8\" y1=\"13\" y2=\"13\"><\/line><line x1=\"16\" x2=\"8\" y1=\"17\" y2=\"17\"><\/line><line x1=\"10\" x2=\"8\" y1=\"9\" y2=\"9\"><\/line><\/svg><a href=\"https:\/\/unsr.albertbarume.org\/site\/fr\/?p=3236\">Mesures visant \u00e0 garantir les droits fonciers et les droits connexes des peuples indig\u00e8nes et tribaux au Surinamee<\/a><\/td><td><a class=\"symbol-badge symbol-badge-link\" href=\"https:\/\/unsr.albertbarume.org\/site\/wp-content\/uploads\/2014\/05\/2011-A-HRC-18-35-Add7-FR.pdf\" target=\"_blank\" title=\"T\u00e9l\u00e9charger A\/HRC\/18\/35\/Add.7\"><svg aria-label=\"PDF\" style=\"width:11px;height:11px;margin-right:3px;vertical-align:middle;flex-shrink:0;\" viewbox=\"0 0 24 24\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><rect fill=\"#E4251B\" height=\"24\" rx=\"3\" width=\"24\"><\/rect><text fill=\"white\" font-family=\"Arial,sans-serif\" font-size=\"8.5\" font-weight=\"bold\" letter-spacing=\"0.3\" text-anchor=\"middle\" x=\"12\" y=\"16\">PDF<\/text><\/svg>A\/HRC\/18\/35\/Add.7<\/a><\/td><\/tr><tr><td class=\"year-cell\">2011<\/td><td class=\"title-cell\"><svg fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"1.8\" style=\"width:13px;height:13px;margin-right:5px;vertical-align:middle;flex-shrink:0;opacity:0.45;\" viewbox=\"0 0 24 24\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M14 2H6a2 2 0 0 0-2 2v16a2 2 0 0 0 2 2h12a2 2 0 0 0 2-2V8z\"><\/path><polyline points=\"14 2 14 8 20 8\"><\/polyline><line x1=\"16\" x2=\"8\" y1=\"13\" y2=\"13\"><\/line><line x1=\"16\" x2=\"8\" y1=\"17\" y2=\"17\"><\/line><line x1=\"10\" x2=\"8\" y1=\"9\" y2=\"9\"><\/line><\/svg><a href=\"https:\/\/unsr.albertbarume.org\/site\/fr\/?p=3045\">La situation des peuples sami dans la r\u00e9gion de S\u00e1pmi en Norv\u00e8ge, en Su\u00e8de et en Finlande<\/a><\/td><td><a class=\"symbol-badge symbol-badge-link\" href=\"https:\/\/unsr.albertbarume.org\/site\/wp-content\/uploads\/2014\/05\/2011-A-HRC-18-35-Add2-FR.pdf\" target=\"_blank\" title=\"T\u00e9l\u00e9charger A\/HRC\/18\/35\/Add.2\"><svg aria-label=\"PDF\" style=\"width:11px;height:11px;margin-right:3px;vertical-align:middle;flex-shrink:0;\" viewbox=\"0 0 24 24\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><rect fill=\"#E4251B\" height=\"24\" rx=\"3\" width=\"24\"><\/rect><text fill=\"white\" font-family=\"Arial,sans-serif\" font-size=\"8.5\" font-weight=\"bold\" letter-spacing=\"0.3\" text-anchor=\"middle\" x=\"12\" y=\"16\">PDF<\/text><\/svg>A\/HRC\/18\/35\/Add.2<\/a><\/td><\/tr><tr><td class=\"year-cell\">2011<\/td><td class=\"title-cell\"><svg fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"1.8\" style=\"width:13px;height:13px;margin-right:5px;vertical-align:middle;flex-shrink:0;opacity:0.45;\" viewbox=\"0 0 24 24\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M14 2H6a2 2 0 0 0-2 2v16a2 2 0 0 0 2 2h12a2 2 0 0 0 2-2V8z\"><\/path><polyline points=\"14 2 14 8 20 8\"><\/polyline><line x1=\"16\" x2=\"8\" y1=\"13\" y2=\"13\"><\/line><line x1=\"16\" x2=\"8\" y1=\"17\" y2=\"17\"><\/line><line x1=\"10\" x2=\"8\" y1=\"9\" y2=\"9\"><\/line><\/svg><a href=\"https:\/\/unsr.albertbarume.org\/site\/fr\/?p=3193\">La situation des Maoris en Nouvelle-Z\u00e9lande<\/a><\/td><td><a class=\"symbol-badge symbol-badge-link\" href=\"https:\/\/unsr.albertbarume.org\/site\/wp-content\/uploads\/2014\/05\/2011-A-HRC-18-35-Add4-FR.pdf\" target=\"_blank\" title=\"T\u00e9l\u00e9charger A\/HRC\/18\/35\/Add.4\"><svg aria-label=\"PDF\" style=\"width:11px;height:11px;margin-right:3px;vertical-align:middle;flex-shrink:0;\" viewbox=\"0 0 24 24\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><rect fill=\"#E4251B\" height=\"24\" rx=\"3\" width=\"24\"><\/rect><text fill=\"white\" font-family=\"Arial,sans-serif\" font-size=\"8.5\" font-weight=\"bold\" letter-spacing=\"0.3\" text-anchor=\"middle\" x=\"12\" y=\"16\">PDF<\/text><\/svg>A\/HRC\/18\/35\/Add.4<\/a><\/td><\/tr><tr><td class=\"year-cell\">2011<\/td><td class=\"title-cell\"><svg fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"1.8\" style=\"width:13px;height:13px;margin-right:5px;vertical-align:middle;flex-shrink:0;opacity:0.45;\" viewbox=\"0 0 24 24\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M14 2H6a2 2 0 0 0-2 2v16a2 2 0 0 0 2 2h12a2 2 0 0 0 2-2V8z\"><\/path><polyline points=\"14 2 14 8 20 8\"><\/polyline><line x1=\"16\" x2=\"8\" y1=\"13\" y2=\"13\"><\/line><line x1=\"16\" x2=\"8\" y1=\"17\" y2=\"17\"><\/line><line x1=\"10\" x2=\"8\" y1=\"9\" y2=\"9\"><\/line><\/svg><a href=\"https:\/\/unsr.albertbarume.org\/site\/fr\/?p=3246\">Observations sur les droits des peuples autochtones du Guatemala concernant les projets d'extraction et autres<\/a><\/td><td><a class=\"symbol-badge symbol-badge-link\" href=\"https:\/\/unsr.albertbarume.org\/site\/wp-content\/uploads\/2014\/05\/2011-A-HRC-18-35-Add3-FR.pdf\" target=\"_blank\" title=\"T\u00e9l\u00e9charger A\/HRC\/18\/35\/Add.3\"><svg aria-label=\"PDF\" style=\"width:11px;height:11px;margin-right:3px;vertical-align:middle;flex-shrink:0;\" viewbox=\"0 0 24 24\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><rect fill=\"#E4251B\" height=\"24\" rx=\"3\" width=\"24\"><\/rect><text fill=\"white\" font-family=\"Arial,sans-serif\" font-size=\"8.5\" font-weight=\"bold\" letter-spacing=\"0.3\" text-anchor=\"middle\" x=\"12\" y=\"16\">PDF<\/text><\/svg>A\/HRC\/18\/35\/Add.3<\/a><\/td><\/tr><tr><td class=\"year-cell\">2011<\/td><td class=\"title-cell\"><svg fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"1.8\" style=\"width:13px;height:13px;margin-right:5px;vertical-align:middle;flex-shrink:0;opacity:0.45;\" viewbox=\"0 0 24 24\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M14 2H6a2 2 0 0 0-2 2v16a2 2 0 0 0 2 2h12a2 2 0 0 0 2-2V8z\"><\/path><polyline points=\"14 2 14 8 20 8\"><\/polyline><line x1=\"16\" x2=\"8\" y1=\"13\" y2=\"13\"><\/line><line x1=\"16\" x2=\"8\" y1=\"17\" y2=\"17\"><\/line><line x1=\"10\" x2=\"8\" y1=\"9\" y2=\"9\"><\/line><\/svg><a href=\"https:\/\/unsr.albertbarume.org\/site\/fr\/?p=3214\">Situation des populations autochtones affect\u00e9es par le projet hydro\u00e9lectrique El Diqu\u00eds au Costa Rica<\/a><\/td><td><a class=\"symbol-badge symbol-badge-link\" href=\"https:\/\/unsr.albertbarume.org\/site\/wp-content\/uploads\/2014\/05\/2011-A-HRC-18-35-Add8-FR.pdf\" target=\"_blank\" title=\"T\u00e9l\u00e9charger A\/HRC\/18\/35\/Add.8\"><svg aria-label=\"PDF\" style=\"width:11px;height:11px;margin-right:3px;vertical-align:middle;flex-shrink:0;\" viewbox=\"0 0 24 24\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><rect fill=\"#E4251B\" height=\"24\" rx=\"3\" width=\"24\"><\/rect><text fill=\"white\" font-family=\"Arial,sans-serif\" font-size=\"8.5\" font-weight=\"bold\" letter-spacing=\"0.3\" text-anchor=\"middle\" x=\"12\" y=\"16\">PDF<\/text><\/svg>A\/HRC\/18\/35\/Add.8<\/a><\/td><\/tr><tr><td class=\"year-cell\">2011<\/td><td class=\"title-cell\"><svg fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"1.8\" style=\"width:13px;height:13px;margin-right:5px;vertical-align:middle;flex-shrink:0;opacity:0.45;\" viewbox=\"0 0 24 24\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M14 2H6a2 2 0 0 0-2 2v16a2 2 0 0 0 2 2h12a2 2 0 0 0 2-2V8z\"><\/path><polyline points=\"14 2 14 8 20 8\"><\/polyline><line x1=\"16\" x2=\"8\" y1=\"13\" y2=\"13\"><\/line><line x1=\"16\" x2=\"8\" y1=\"17\" y2=\"17\"><\/line><line x1=\"10\" x2=\"8\" y1=\"9\" y2=\"9\"><\/line><\/svg><a href=\"https:\/\/unsr.albertbarume.org\/site\/fr\/?p=3183\">La situation des populations kanakes en Nouvelle-Cal\u00e9donie ; R\u00e9publique fran\u00e7aise<\/a><\/td><td><a class=\"symbol-badge symbol-badge-link\" href=\"https:\/\/unsr.albertbarume.org\/site\/wp-content\/uploads\/2014\/05\/2011-A-HRC-18-35-Add6-FR.pdf\" target=\"_blank\" title=\"T\u00e9l\u00e9charger A\/HRC\/18\/35\/Add.6\"><svg aria-label=\"PDF\" style=\"width:11px;height:11px;margin-right:3px;vertical-align:middle;flex-shrink:0;\" viewbox=\"0 0 24 24\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><rect fill=\"#E4251B\" height=\"24\" rx=\"3\" width=\"24\"><\/rect><text fill=\"white\" font-family=\"Arial,sans-serif\" font-size=\"8.5\" font-weight=\"bold\" letter-spacing=\"0.3\" text-anchor=\"middle\" x=\"12\" y=\"16\">PDF<\/text><\/svg>A\/HRC\/18\/35\/Add.6<\/a><\/td><\/tr><tr><td class=\"year-cell\">2011<\/td><td class=\"title-cell\"><svg fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"1.8\" style=\"width:13px;height:13px;margin-right:5px;vertical-align:middle;flex-shrink:0;opacity:0.45;\" viewbox=\"0 0 24 24\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M14 2H6a2 2 0 0 0-2 2v16a2 2 0 0 0 2 2h12a2 2 0 0 0 2-2V8z\"><\/path><polyline points=\"14 2 14 8 20 8\"><\/polyline><line x1=\"16\" x2=\"8\" y1=\"13\" y2=\"13\"><\/line><line x1=\"16\" x2=\"8\" y1=\"17\" y2=\"17\"><\/line><line x1=\"10\" x2=\"8\" y1=\"9\" y2=\"9\"><\/line><\/svg><a href=\"https:\/\/unsr.albertbarume.org\/site\/fr\/?p=3221\">La situation des populations autochtones en R\u00e9publique du Congo<\/a><\/td><td><a class=\"symbol-badge symbol-badge-link\" href=\"https:\/\/unsr.albertbarume.org\/site\/wp-content\/uploads\/2014\/05\/2011-A-HRC-18-35-Add5-FR.pdf\" target=\"_blank\" title=\"T\u00e9l\u00e9charger A\/HRC\/18\/35\/Add.5\"><svg aria-label=\"PDF\" style=\"width:11px;height:11px;margin-right:3px;vertical-align:middle;flex-shrink:0;\" viewbox=\"0 0 24 24\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><rect fill=\"#E4251B\" height=\"24\" rx=\"3\" width=\"24\"><\/rect><text fill=\"white\" font-family=\"Arial,sans-serif\" font-size=\"8.5\" font-weight=\"bold\" letter-spacing=\"0.3\" text-anchor=\"middle\" x=\"12\" y=\"16\">PDF<\/text><\/svg>A\/HRC\/18\/35\/Add.5<\/a><\/td><\/tr><tr><td class=\"year-cell\">2010<\/td><td class=\"title-cell\"><svg fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"1.8\" style=\"width:13px;height:13px;margin-right:5px;vertical-align:middle;flex-shrink:0;opacity:0.45;\" viewbox=\"0 0 24 24\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M14 2H6a2 2 0 0 0-2 2v16a2 2 0 0 0 2 2h12a2 2 0 0 0 2-2V8z\"><\/path><polyline points=\"14 2 14 8 20 8\"><\/polyline><line x1=\"16\" x2=\"8\" y1=\"13\" y2=\"13\"><\/line><line x1=\"16\" x2=\"8\" y1=\"17\" y2=\"17\"><\/line><line x1=\"10\" x2=\"8\" y1=\"9\" y2=\"9\"><\/line><\/svg><a href=\"https:\/\/unsr.albertbarume.org\/site\/fr\/?p=3354\">Situation des populations autochtones dans la F\u00e9d\u00e9ration de Russie<\/a><\/td><td><a class=\"symbol-badge symbol-badge-link\" href=\"https:\/\/unsr.albertbarume.org\/site\/wp-content\/uploads\/2014\/05\/2010-A-HRC-15-37-Add5-FR.pdf\" target=\"_blank\" title=\"T\u00e9l\u00e9charger A\/HRC\/15\/37\/Add.5\"><svg aria-label=\"PDF\" style=\"width:11px;height:11px;margin-right:3px;vertical-align:middle;flex-shrink:0;\" viewbox=\"0 0 24 24\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><rect fill=\"#E4251B\" height=\"24\" rx=\"3\" width=\"24\"><\/rect><text fill=\"white\" font-family=\"Arial,sans-serif\" font-size=\"8.5\" font-weight=\"bold\" letter-spacing=\"0.3\" text-anchor=\"middle\" x=\"12\" y=\"16\">PDF<\/text><\/svg>A\/HRC\/15\/37\/Add.5<\/a><\/td><\/tr><tr><td class=\"year-cell\">2010<\/td><td class=\"title-cell\"><svg fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"1.8\" style=\"width:13px;height:13px;margin-right:5px;vertical-align:middle;flex-shrink:0;opacity:0.45;\" viewbox=\"0 0 24 24\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M14 2H6a2 2 0 0 0-2 2v16a2 2 0 0 0 2 2h12a2 2 0 0 0 2-2V8z\"><\/path><polyline points=\"14 2 14 8 20 8\"><\/polyline><line x1=\"16\" x2=\"8\" y1=\"13\" y2=\"13\"><\/line><line x1=\"16\" x2=\"8\" y1=\"17\" y2=\"17\"><\/line><line x1=\"10\" x2=\"8\" y1=\"9\" y2=\"9\"><\/line><\/svg><a href=\"https:\/\/unsr.albertbarume.org\/site\/fr\/?p=3397\">Rapport sur la mise en \u0153uvre des garanties constitutionnelles pour les peuples autochtones en \u00c9quateur<\/a><\/td><td><a class=\"symbol-badge symbol-badge-link\" href=\"https:\/\/unsr.albertbarume.org\/site\/wp-content\/uploads\/2014\/05\/2010-A-HRC-15-37-Add7-FR.pdf\" target=\"_blank\" title=\"T\u00e9l\u00e9charger A\/HRC\/15\/37\/Add.7\"><svg aria-label=\"PDF\" style=\"width:11px;height:11px;margin-right:3px;vertical-align:middle;flex-shrink:0;\" viewbox=\"0 0 24 24\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><rect fill=\"#E4251B\" height=\"24\" rx=\"3\" width=\"24\"><\/rect><text fill=\"white\" font-family=\"Arial,sans-serif\" font-size=\"8.5\" font-weight=\"bold\" letter-spacing=\"0.3\" text-anchor=\"middle\" x=\"12\" y=\"16\">PDF<\/text><\/svg>A\/HRC\/15\/37\/Add.7<\/a><\/td><\/tr><tr><td class=\"year-cell\">2010<\/td><td class=\"title-cell\"><svg fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"1.8\" style=\"width:13px;height:13px;margin-right:5px;vertical-align:middle;flex-shrink:0;opacity:0.45;\" viewbox=\"0 0 24 24\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M14 2H6a2 2 0 0 0-2 2v16a2 2 0 0 0 2 2h12a2 2 0 0 0 2-2V8z\"><\/path><polyline points=\"14 2 14 8 20 8\"><\/polyline><line x1=\"16\" x2=\"8\" y1=\"13\" y2=\"13\"><\/line><line x1=\"16\" x2=\"8\" y1=\"17\" y2=\"17\"><\/line><line x1=\"10\" x2=\"8\" y1=\"9\" y2=\"9\"><\/line><\/svg><a href=\"https:\/\/unsr.albertbarume.org\/site\/fr\/?p=3340\">La situation des populations autochtones au Botswana<\/a><\/td><td><a class=\"symbol-badge symbol-badge-link\" href=\"https:\/\/unsr.albertbarume.org\/site\/wp-content\/uploads\/2014\/05\/2010-A-HRC-15-37-Add2-FR.pdf\" target=\"_blank\" title=\"T\u00e9l\u00e9charger A\/HRC\/15\/37\/Add.2\"><svg aria-label=\"PDF\" style=\"width:11px;height:11px;margin-right:3px;vertical-align:middle;flex-shrink:0;\" viewbox=\"0 0 24 24\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><rect fill=\"#E4251B\" height=\"24\" rx=\"3\" width=\"24\"><\/rect><text fill=\"white\" font-family=\"Arial,sans-serif\" font-size=\"8.5\" font-weight=\"bold\" letter-spacing=\"0.3\" text-anchor=\"middle\" x=\"12\" y=\"16\">PDF<\/text><\/svg>A\/HRC\/15\/37\/Add.2<\/a><\/td><\/tr><tr><td class=\"year-cell\">2010<\/td><td class=\"title-cell\"><svg fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"1.8\" style=\"width:13px;height:13px;margin-right:5px;vertical-align:middle;flex-shrink:0;opacity:0.45;\" viewbox=\"0 0 24 24\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M14 2H6a2 2 0 0 0-2 2v16a2 2 0 0 0 2 2h12a2 2 0 0 0 2-2V8z\"><\/path><polyline points=\"14 2 14 8 20 8\"><\/polyline><line x1=\"16\" x2=\"8\" y1=\"13\" y2=\"13\"><\/line><line x1=\"16\" x2=\"8\" y1=\"17\" y2=\"17\"><\/line><line x1=\"10\" x2=\"8\" y1=\"9\" y2=\"9\"><\/line><\/svg><a href=\"https:\/\/unsr.albertbarume.org\/site\/fr\/?p=3368\">La situation des populations autochtones en Australie<\/a><\/td><td><a class=\"symbol-badge symbol-badge-link\" href=\"https:\/\/unsr.albertbarume.org\/site\/wp-content\/uploads\/2014\/05\/2010-A-HRC-15-37-Add4-FR.pdf\" target=\"_blank\" title=\"T\u00e9l\u00e9charger A\/HRC\/15\/37\/Add.4\"><svg aria-label=\"PDF\" style=\"width:11px;height:11px;margin-right:3px;vertical-align:middle;flex-shrink:0;\" viewbox=\"0 0 24 24\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><rect fill=\"#E4251B\" height=\"24\" rx=\"3\" width=\"24\"><\/rect><text fill=\"white\" font-family=\"Arial,sans-serif\" font-size=\"8.5\" font-weight=\"bold\" letter-spacing=\"0.3\" text-anchor=\"middle\" x=\"12\" y=\"16\">PDF<\/text><\/svg>A\/HRC\/15\/37\/Add.4<\/a><\/td><\/tr><tr><td class=\"year-cell\">2010<\/td><td class=\"title-cell\"><svg fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"1.8\" style=\"width:13px;height:13px;margin-right:5px;vertical-align:middle;flex-shrink:0;opacity:0.45;\" viewbox=\"0 0 24 24\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M14 2H6a2 2 0 0 0-2 2v16a2 2 0 0 0 2 2h12a2 2 0 0 0 2-2V8z\"><\/path><polyline points=\"14 2 14 8 20 8\"><\/polyline><line x1=\"16\" x2=\"8\" y1=\"13\" y2=\"13\"><\/line><line x1=\"16\" x2=\"8\" y1=\"17\" y2=\"17\"><\/line><line x1=\"10\" x2=\"8\" y1=\"9\" y2=\"9\"><\/line><\/svg><a href=\"https:\/\/unsr.albertbarume.org\/site\/fr\/?p=3274\">Situation des droits de l'homme des populations autochtones en Colombie<\/a><\/td><td><a class=\"symbol-badge symbol-badge-link\" href=\"https:\/\/unsr.albertbarume.org\/site\/wp-content\/uploads\/2014\/05\/2010-A-HRC-15-37-Add3-FR.pdf\" target=\"_blank\" title=\"T\u00e9l\u00e9charger A\/HRC\/15\/37\/Add.3\"><svg aria-label=\"PDF\" style=\"width:11px;height:11px;margin-right:3px;vertical-align:middle;flex-shrink:0;\" viewbox=\"0 0 24 24\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><rect fill=\"#E4251B\" height=\"24\" rx=\"3\" width=\"24\"><\/rect><text fill=\"white\" font-family=\"Arial,sans-serif\" font-size=\"8.5\" font-weight=\"bold\" letter-spacing=\"0.3\" text-anchor=\"middle\" x=\"12\" y=\"16\">PDF<\/text><\/svg>A\/HRC\/15\/37\/Add.3<\/a><\/td><\/tr><tr><td class=\"year-cell\">2010<\/td><td class=\"title-cell\"><svg fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"1.8\" style=\"width:13px;height:13px;margin-right:5px;vertical-align:middle;flex-shrink:0;opacity:0.45;\" viewbox=\"0 0 24 24\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M14 2H6a2 2 0 0 0-2 2v16a2 2 0 0 0 2 2h12a2 2 0 0 0 2-2V8z\"><\/path><polyline points=\"14 2 14 8 20 8\"><\/polyline><line x1=\"16\" x2=\"8\" y1=\"13\" y2=\"13\"><\/line><line x1=\"16\" x2=\"8\" y1=\"17\" y2=\"17\"><\/line><line x1=\"10\" x2=\"8\" y1=\"9\" y2=\"9\"><\/line><\/svg><a href=\"https:\/\/unsr.albertbarume.org\/site\/fr\/?p=3432\">Note pr\u00e9liminaire sur la mission au Guatemala<\/a><\/td><td><a class=\"symbol-badge symbol-badge-link\" href=\"https:\/\/unsr.albertbarume.org\/site\/wp-content\/uploads\/2014\/05\/2010-A-HRC-15-37-Add8-EN.pdf\" target=\"_blank\" title=\"T\u00e9l\u00e9charger A\/HRC\/15\/37\/Add.8\"><svg aria-label=\"PDF\" style=\"width:11px;height:11px;margin-right:3px;vertical-align:middle;flex-shrink:0;\" viewbox=\"0 0 24 24\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><rect fill=\"#E4251B\" height=\"24\" rx=\"3\" width=\"24\"><\/rect><text fill=\"white\" font-family=\"Arial,sans-serif\" font-size=\"8.5\" font-weight=\"bold\" letter-spacing=\"0.3\" text-anchor=\"middle\" x=\"12\" y=\"16\">PDF<\/text><\/svg>A\/HRC\/15\/37\/Add.8<\/a><\/td><\/tr><tr><td class=\"year-cell\">2010<\/td><td class=\"title-cell\"><svg fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"1.8\" style=\"width:13px;height:13px;margin-right:5px;vertical-align:middle;flex-shrink:0;opacity:0.45;\" viewbox=\"0 0 24 24\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M14 2H6a2 2 0 0 0-2 2v16a2 2 0 0 0 2 2h12a2 2 0 0 0 2-2V8z\"><\/path><polyline points=\"14 2 14 8 20 8\"><\/polyline><line x1=\"16\" x2=\"8\" y1=\"13\" y2=\"13\"><\/line><line x1=\"16\" x2=\"8\" y1=\"17\" y2=\"17\"><\/line><line x1=\"10\" x2=\"8\" y1=\"9\" y2=\"9\"><\/line><\/svg><a href=\"https:\/\/unsr.albertbarume.org\/site\/fr\/?p=3338\">Situation des droits de l'homme des peuples Sami dans les pays nordiques (Note pr\u00e9liminaire)<\/a><\/td><td><a class=\"symbol-badge symbol-badge-link\" href=\"https:\/\/unsr.albertbarume.org\/site\/wp-content\/uploads\/2014\/05\/2010-A-HRC-15-37-Add6-EN.pdf\" target=\"_blank\" title=\"T\u00e9l\u00e9charger A\/HRC\/15\/37\/Add.6\"><svg aria-label=\"PDF\" style=\"width:11px;height:11px;margin-right:3px;vertical-align:middle;flex-shrink:0;\" viewbox=\"0 0 24 24\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><rect fill=\"#E4251B\" height=\"24\" rx=\"3\" width=\"24\"><\/rect><text fill=\"white\" font-family=\"Arial,sans-serif\" font-size=\"8.5\" font-weight=\"bold\" letter-spacing=\"0.3\" text-anchor=\"middle\" x=\"12\" y=\"16\">PDF<\/text><\/svg>A\/HRC\/15\/37\/Add.6<\/a><\/td><\/tr><tr><td class=\"year-cell\">2010<\/td><td class=\"title-cell\"><svg fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"1.8\" style=\"width:13px;height:13px;margin-right:5px;vertical-align:middle;flex-shrink:0;opacity:0.45;\" viewbox=\"0 0 24 24\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M14 2H6a2 2 0 0 0-2 2v16a2 2 0 0 0 2 2h12a2 2 0 0 0 2-2V8z\"><\/path><polyline points=\"14 2 14 8 20 8\"><\/polyline><line x1=\"16\" x2=\"8\" y1=\"13\" y2=\"13\"><\/line><line x1=\"16\" x2=\"8\" y1=\"17\" y2=\"17\"><\/line><line x1=\"10\" x2=\"8\" y1=\"9\" y2=\"9\"><\/line><\/svg><a href=\"https:\/\/unsr.albertbarume.org\/site\/fr\/?p=3441\">Note pr\u00e9liminaire sur la mission en Nouvelle-Z\u00e9lande<\/a><\/td><td><a class=\"symbol-badge symbol-badge-link\" href=\"https:\/\/unsr.albertbarume.org\/site\/wp-content\/uploads\/2014\/05\/2010-A-HRC-15-37-Add9-EN.pdf\" target=\"_blank\" title=\"T\u00e9l\u00e9charger A\/HRC\/15\/37\/Add.9\"><svg aria-label=\"PDF\" style=\"width:11px;height:11px;margin-right:3px;vertical-align:middle;flex-shrink:0;\" viewbox=\"0 0 24 24\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><rect fill=\"#E4251B\" height=\"24\" rx=\"3\" width=\"24\"><\/rect><text fill=\"white\" font-family=\"Arial,sans-serif\" font-size=\"8.5\" font-weight=\"bold\" letter-spacing=\"0.3\" text-anchor=\"middle\" x=\"12\" y=\"16\">PDF<\/text><\/svg>A\/HRC\/15\/37\/Add.9<\/a><\/td><\/tr><tr><td class=\"year-cell\">2009<\/td><td class=\"title-cell\"><svg fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"1.8\" style=\"width:13px;height:13px;margin-right:5px;vertical-align:middle;flex-shrink:0;opacity:0.45;\" viewbox=\"0 0 24 24\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M14 2H6a2 2 0 0 0-2 2v16a2 2 0 0 0 2 2h12a2 2 0 0 0 2-2V8z\"><\/path><polyline points=\"14 2 14 8 20 8\"><\/polyline><line x1=\"16\" x2=\"8\" y1=\"13\" y2=\"13\"><\/line><line x1=\"16\" x2=\"8\" y1=\"17\" y2=\"17\"><\/line><line x1=\"10\" x2=\"8\" y1=\"9\" y2=\"9\"><\/line><\/svg><a href=\"https:\/\/unsr.albertbarume.org\/site\/fr\/?p=3445\">Note pr\u00e9liminaire sur la situation des peuples autochtones en Australie<\/a><\/td><td><a class=\"symbol-badge symbol-badge-link\" href=\"https:\/\/unsr.albertbarume.org\/site\/wp-content\/uploads\/2014\/05\/2009-A-HRC-12-34-ADD10-EN.pdf\" target=\"_blank\" title=\"T\u00e9l\u00e9charger A\/HRC\/12\/34\/Add.10\"><svg aria-label=\"PDF\" style=\"width:11px;height:11px;margin-right:3px;vertical-align:middle;flex-shrink:0;\" viewbox=\"0 0 24 24\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><rect fill=\"#E4251B\" height=\"24\" rx=\"3\" width=\"24\"><\/rect><text fill=\"white\" font-family=\"Arial,sans-serif\" font-size=\"8.5\" font-weight=\"bold\" letter-spacing=\"0.3\" text-anchor=\"middle\" x=\"12\" y=\"16\">PDF<\/text><\/svg>A\/HRC\/12\/34\/Add.10<\/a><\/td><\/tr><tr><td class=\"year-cell\">2009<\/td><td class=\"title-cell\"><svg fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"1.8\" style=\"width:13px;height:13px;margin-right:5px;vertical-align:middle;flex-shrink:0;opacity:0.45;\" viewbox=\"0 0 24 24\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M14 2H6a2 2 0 0 0-2 2v16a2 2 0 0 0 2 2h12a2 2 0 0 0 2-2V8z\"><\/path><polyline points=\"14 2 14 8 20 8\"><\/polyline><line x1=\"16\" x2=\"8\" y1=\"13\" y2=\"13\"><\/line><line x1=\"16\" x2=\"8\" y1=\"17\" y2=\"17\"><\/line><line x1=\"10\" x2=\"8\" y1=\"9\" y2=\"9\"><\/line><\/svg><a href=\"https:\/\/unsr.albertbarume.org\/site\/fr\/?p=3319\">Visite au Br\u00e9sil<\/a><\/td><td><a class=\"symbol-badge symbol-badge-link\" href=\"https:\/\/unsr.albertbarume.org\/site\/wp-content\/uploads\/2014\/05\/2009-A-HRC-12-34-Add2-FR.pdf\" target=\"_blank\" title=\"T\u00e9l\u00e9charger A\/HRC\/12\/34\/Add.2\"><svg aria-label=\"PDF\" style=\"width:11px;height:11px;margin-right:3px;vertical-align:middle;flex-shrink:0;\" viewbox=\"0 0 24 24\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><rect fill=\"#E4251B\" height=\"24\" rx=\"3\" width=\"24\"><\/rect><text fill=\"white\" font-family=\"Arial,sans-serif\" font-size=\"8.5\" font-weight=\"bold\" letter-spacing=\"0.3\" text-anchor=\"middle\" x=\"12\" y=\"16\">PDF<\/text><\/svg>A\/HRC\/12\/34\/Add.2<\/a><\/td><\/tr><tr><td class=\"year-cell\">2009<\/td><td class=\"title-cell\"><svg fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"1.8\" style=\"width:13px;height:13px;margin-right:5px;vertical-align:middle;flex-shrink:0;opacity:0.45;\" viewbox=\"0 0 24 24\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M14 2H6a2 2 0 0 0-2 2v16a2 2 0 0 0 2 2h12a2 2 0 0 0 2-2V8z\"><\/path><polyline points=\"14 2 14 8 20 8\"><\/polyline><line x1=\"16\" x2=\"8\" y1=\"13\" y2=\"13\"><\/line><line x1=\"16\" x2=\"8\" y1=\"17\" y2=\"17\"><\/line><line x1=\"10\" x2=\"8\" y1=\"9\" y2=\"9\"><\/line><\/svg><a href=\"https:\/\/unsr.albertbarume.org\/site\/fr\/?p=3293\">Visite au N\u00e9pal<\/a><\/td><td><a class=\"symbol-badge symbol-badge-link\" href=\"https:\/\/unsr.albertbarume.org\/site\/wp-content\/uploads\/2014\/05\/2009-A-HRC-12-34-Add3-FR.pdf\" target=\"_blank\" title=\"T\u00e9l\u00e9charger A\/HRC\/12\/34\/Add.3\"><svg aria-label=\"PDF\" style=\"width:11px;height:11px;margin-right:3px;vertical-align:middle;flex-shrink:0;\" viewbox=\"0 0 24 24\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><rect fill=\"#E4251B\" height=\"24\" rx=\"3\" width=\"24\"><\/rect><text fill=\"white\" font-family=\"Arial,sans-serif\" font-size=\"8.5\" font-weight=\"bold\" letter-spacing=\"0.3\" text-anchor=\"middle\" x=\"12\" y=\"16\">PDF<\/text><\/svg>A\/HRC\/12\/34\/Add.3<\/a><\/td><\/tr><tr><td class=\"year-cell\">2009<\/td><td class=\"title-cell\"><svg fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"1.8\" style=\"width:13px;height:13px;margin-right:5px;vertical-align:middle;flex-shrink:0;opacity:0.45;\" viewbox=\"0 0 24 24\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M14 2H6a2 2 0 0 0-2 2v16a2 2 0 0 0 2 2h12a2 2 0 0 0 2-2V8z\"><\/path><polyline points=\"14 2 14 8 20 8\"><\/polyline><line x1=\"16\" x2=\"8\" y1=\"13\" y2=\"13\"><\/line><line x1=\"16\" x2=\"8\" y1=\"17\" y2=\"17\"><\/line><line x1=\"10\" x2=\"8\" y1=\"9\" y2=\"9\"><\/line><\/svg><a href=\"https:\/\/unsr.albertbarume.org\/site\/fr\/?p=3327\">Visite au Botswana<\/a><\/td><td><a class=\"symbol-badge symbol-badge-link\" href=\"https:\/\/unsr.albertbarume.org\/site\/wp-content\/uploads\/2014\/05\/2009-A-HRC-12-34-Add4-EN.pdf\" target=\"_blank\" title=\"T\u00e9l\u00e9charger A\/HRC\/12\/34\/Add.4\"><svg aria-label=\"PDF\" style=\"width:11px;height:11px;margin-right:3px;vertical-align:middle;flex-shrink:0;\" viewbox=\"0 0 24 24\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><rect fill=\"#E4251B\" height=\"24\" rx=\"3\" width=\"24\"><\/rect><text fill=\"white\" font-family=\"Arial,sans-serif\" font-size=\"8.5\" font-weight=\"bold\" letter-spacing=\"0.3\" text-anchor=\"middle\" x=\"12\" y=\"16\">PDF<\/text><\/svg>A\/HRC\/12\/34\/Add.4<\/a><\/td><\/tr><tr><td class=\"year-cell\">2009<\/td><td class=\"title-cell\"><svg fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"1.8\" style=\"width:13px;height:13px;margin-right:5px;vertical-align:middle;flex-shrink:0;opacity:0.45;\" viewbox=\"0 0 24 24\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M14 2H6a2 2 0 0 0-2 2v16a2 2 0 0 0 2 2h12a2 2 0 0 0 2-2V8z\"><\/path><polyline points=\"14 2 14 8 20 8\"><\/polyline><line x1=\"16\" x2=\"8\" y1=\"13\" y2=\"13\"><\/line><line x1=\"16\" x2=\"8\" y1=\"17\" y2=\"17\"><\/line><line x1=\"10\" x2=\"8\" y1=\"9\" y2=\"9\"><\/line><\/svg><a href=\"https:\/\/unsr.albertbarume.org\/site\/fr\/?p=3133\">Observations sur Charco la Pava et d'autres communaut\u00e9s affect\u00e9es par le projet Chan 75 au Panama<\/a><\/td><td><a class=\"symbol-badge symbol-badge-link\" href=\"https:\/\/unsr.albertbarume.org\/site\/wp-content\/uploads\/2014\/05\/2009-A-HRC-12-34-Add5-FR.pdf\" target=\"_blank\" title=\"T\u00e9l\u00e9charger A\/HRC\/12\/34\/Add.5\"><svg aria-label=\"PDF\" style=\"width:11px;height:11px;margin-right:3px;vertical-align:middle;flex-shrink:0;\" viewbox=\"0 0 24 24\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><rect fill=\"#E4251B\" height=\"24\" rx=\"3\" width=\"24\"><\/rect><text fill=\"white\" font-family=\"Arial,sans-serif\" font-size=\"8.5\" font-weight=\"bold\" letter-spacing=\"0.3\" text-anchor=\"middle\" x=\"12\" y=\"16\">PDF<\/text><\/svg>A\/HRC\/12\/34\/Add.5<\/a><\/td><\/tr><tr><td class=\"year-cell\">2009<\/td><td class=\"title-cell\"><svg fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"1.8\" style=\"width:13px;height:13px;margin-right:5px;vertical-align:middle;flex-shrink:0;opacity:0.45;\" viewbox=\"0 0 24 24\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M14 2H6a2 2 0 0 0-2 2v16a2 2 0 0 0 2 2h12a2 2 0 0 0 2-2V8z\"><\/path><polyline points=\"14 2 14 8 20 8\"><\/polyline><line x1=\"16\" x2=\"8\" y1=\"13\" y2=\"13\"><\/line><line x1=\"16\" x2=\"8\" y1=\"17\" y2=\"17\"><\/line><line x1=\"10\" x2=\"8\" y1=\"9\" y2=\"9\"><\/line><\/svg><a href=\"https:\/\/unsr.albertbarume.org\/site\/fr\/?p=3306\">Visite au Chili<\/a><\/td><td><a class=\"symbol-badge symbol-badge-link\" href=\"https:\/\/unsr.albertbarume.org\/site\/wp-content\/uploads\/2014\/05\/2009-A-HRC-12-34-Add6-FR.pdf\" target=\"_blank\" title=\"T\u00e9l\u00e9charger A\/HRC\/12\/34\/Add.6\"><svg aria-label=\"PDF\" style=\"width:11px;height:11px;margin-right:3px;vertical-align:middle;flex-shrink:0;\" viewbox=\"0 0 24 24\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><rect fill=\"#E4251B\" height=\"24\" rx=\"3\" width=\"24\"><\/rect><text fill=\"white\" font-family=\"Arial,sans-serif\" font-size=\"8.5\" font-weight=\"bold\" letter-spacing=\"0.3\" text-anchor=\"middle\" x=\"12\" y=\"16\">PDF<\/text><\/svg>A\/HRC\/12\/34\/Add.6<\/a><\/td><\/tr><tr><td class=\"year-cell\">2009<\/td><td class=\"title-cell\"><svg fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"1.8\" style=\"width:13px;height:13px;margin-right:5px;vertical-align:middle;flex-shrink:0;opacity:0.45;\" viewbox=\"0 0 24 24\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M14 2H6a2 2 0 0 0-2 2v16a2 2 0 0 0 2 2h12a2 2 0 0 0 2-2V8z\"><\/path><polyline points=\"14 2 14 8 20 8\"><\/polyline><line x1=\"16\" x2=\"8\" y1=\"13\" y2=\"13\"><\/line><line x1=\"16\" x2=\"8\" y1=\"17\" y2=\"17\"><\/line><line x1=\"10\" x2=\"8\" y1=\"9\" y2=\"9\"><\/line><\/svg><a href=\"https:\/\/unsr.albertbarume.org\/site\/fr\/?p=3141\">Conclusions et recommandations du S\u00e9minaire d'experts sur les m\u00e9canismes autochtones des Nations Unies<\/a><\/td><td><a class=\"symbol-badge symbol-badge-link\" href=\"https:\/\/unsr.albertbarume.org\/site\/wp-content\/uploads\/2014\/05\/2009-A-HRC-12-34-Add7-FR.pdf\" target=\"_blank\" title=\"T\u00e9l\u00e9charger A\/HRC\/12\/34\/Add.7\"><svg aria-label=\"PDF\" style=\"width:11px;height:11px;margin-right:3px;vertical-align:middle;flex-shrink:0;\" viewbox=\"0 0 24 24\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><rect fill=\"#E4251B\" height=\"24\" rx=\"3\" width=\"24\"><\/rect><text fill=\"white\" font-family=\"Arial,sans-serif\" font-size=\"8.5\" font-weight=\"bold\" letter-spacing=\"0.3\" text-anchor=\"middle\" x=\"12\" y=\"16\">PDF<\/text><\/svg>A\/HRC\/12\/34\/Add.7<\/a><\/td><\/tr><tr><td class=\"year-cell\">2009<\/td><td class=\"title-cell\"><svg fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"1.8\" style=\"width:13px;height:13px;margin-right:5px;vertical-align:middle;flex-shrink:0;opacity:0.45;\" viewbox=\"0 0 24 24\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M14 2H6a2 2 0 0 0-2 2v16a2 2 0 0 0 2 2h12a2 2 0 0 0 2-2V8z\"><\/path><polyline points=\"14 2 14 8 20 8\"><\/polyline><line x1=\"16\" x2=\"8\" y1=\"13\" y2=\"13\"><\/line><line x1=\"16\" x2=\"8\" y1=\"17\" y2=\"17\"><\/line><line x1=\"10\" x2=\"8\" y1=\"9\" y2=\"9\"><\/line><\/svg><a href=\"https:\/\/unsr.albertbarume.org\/site\/fr\/?p=3158\">Observations sur les peuples autochtones de l'Amazonie et les \u00e9v\u00e9nements du 5 juin \u00e0 Bagua et Utcubamba<\/a><\/td><td><a class=\"symbol-badge symbol-badge-link\" href=\"https:\/\/unsr.albertbarume.org\/site\/wp-content\/uploads\/2014\/05\/2009-A-HRC-12-34-Add8-FR.pdf\" target=\"_blank\" title=\"T\u00e9l\u00e9charger A\/HRC\/12\/34\/Add.8\"><svg aria-label=\"PDF\" style=\"width:11px;height:11px;margin-right:3px;vertical-align:middle;flex-shrink:0;\" viewbox=\"0 0 24 24\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><rect fill=\"#E4251B\" height=\"24\" rx=\"3\" width=\"24\"><\/rect><text fill=\"white\" font-family=\"Arial,sans-serif\" font-size=\"8.5\" font-weight=\"bold\" letter-spacing=\"0.3\" text-anchor=\"middle\" x=\"12\" y=\"16\">PDF<\/text><\/svg>A\/HRC\/12\/34\/Add.8<\/a><\/td><\/tr><tr><td class=\"year-cell\">2009<\/td><td class=\"title-cell\"><svg fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"1.8\" style=\"width:13px;height:13px;margin-right:5px;vertical-align:middle;flex-shrink:0;opacity:0.45;\" viewbox=\"0 0 24 24\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M14 2H6a2 2 0 0 0-2 2v16a2 2 0 0 0 2 2h12a2 2 0 0 0 2-2V8z\"><\/path><polyline points=\"14 2 14 8 20 8\"><\/polyline><line x1=\"16\" x2=\"8\" y1=\"13\" y2=\"13\"><\/line><line x1=\"16\" x2=\"8\" y1=\"17\" y2=\"17\"><\/line><line x1=\"10\" x2=\"8\" y1=\"9\" y2=\"9\"><\/line><\/svg><a href=\"https:\/\/unsr.albertbarume.org\/site\/fr\/?p=3281\">Note pr\u00e9liminaire sur la situation des peuples autochtones en Colombie<\/a><\/td><td><a class=\"symbol-badge symbol-badge-link symbol-badge-fallback\" href=\"https:\/\/unsr.albertbarume.org\/site\/wp-content\/uploads\/2014\/05\/2009A-HRC-12-34-Add9-SP.pdf\" target=\"_blank\" title=\"T\u00e9l\u00e9charger A\/HRC\/12\/34\/Add.9\"><svg aria-label=\"PDF\" style=\"width:11px;height:11px;margin-right:3px;vertical-align:middle;flex-shrink:0;\" viewbox=\"0 0 24 24\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><rect fill=\"#E4251B\" height=\"24\" rx=\"3\" width=\"24\"><\/rect><text fill=\"white\" font-family=\"Arial,sans-serif\" font-size=\"8.5\" font-weight=\"bold\" letter-spacing=\"0.3\" text-anchor=\"middle\" x=\"12\" y=\"16\">PDF<\/text><\/svg>A\/HRC\/12\/34\/Add.9<\/a><\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/div><div class=\"table-group\"><div class=\"table-group-header\"><span>Rapports au Conseil des droits de l'homme<\/span><\/div><table><thead><tr><th style=\"width:55px;\">Ann\u00e9e<\/th><th>Rapport \/ Th\u00e8me<\/th><th style=\"white-space:nowrap;width:160px;\">Symbole<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td class=\"year-cell\">2014<\/td><td class=\"title-cell\"><svg fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"1.8\" style=\"width:13px;height:13px;margin-right:5px;vertical-align:middle;flex-shrink:0;opacity:0.45;\" viewbox=\"0 0 24 24\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M14 2H6a2 2 0 0 0-2 2v16a2 2 0 0 0 2 2h12a2 2 0 0 0 2-2V8z\"><\/path><polyline points=\"14 2 14 8 20 8\"><\/polyline><line x1=\"16\" x2=\"8\" y1=\"13\" y2=\"13\"><\/line><line x1=\"16\" x2=\"8\" y1=\"17\" y2=\"17\"><\/line><line x1=\"10\" x2=\"8\" y1=\"9\" y2=\"9\"><\/line><\/svg><a href=\"https:\/\/unsr.albertbarume.org\/site\/fr\/?p=3449\">Observations sur les communications<\/a><\/td><td><a class=\"symbol-badge symbol-badge-link\" href=\"https:\/\/unsr.albertbarume.org\/site\/wp-content\/uploads\/2014\/05\/2014-A-HRC-27-52-Add4-EN.pdf\" target=\"_blank\" title=\"T\u00e9l\u00e9charger A\/HRC\/27\/52\/Add.4\"><svg aria-label=\"PDF\" style=\"width:11px;height:11px;margin-right:3px;vertical-align:middle;flex-shrink:0;\" viewbox=\"0 0 24 24\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><rect fill=\"#E4251B\" height=\"24\" rx=\"3\" width=\"24\"><\/rect><text fill=\"white\" font-family=\"Arial,sans-serif\" font-size=\"8.5\" font-weight=\"bold\" letter-spacing=\"0.3\" text-anchor=\"middle\" x=\"12\" y=\"16\">PDF<\/text><\/svg>A\/HRC\/27\/52\/Add.4<\/a><\/td><\/tr><tr><td class=\"year-cell\">2013<\/td><td class=\"title-cell\"><svg fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"1.8\" style=\"width:13px;height:13px;margin-right:5px;vertical-align:middle;flex-shrink:0;opacity:0.45;\" viewbox=\"0 0 24 24\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M14 2H6a2 2 0 0 0-2 2v16a2 2 0 0 0 2 2h12a2 2 0 0 0 2-2V8z\"><\/path><polyline points=\"14 2 14 8 20 8\"><\/polyline><line x1=\"16\" x2=\"8\" y1=\"13\" y2=\"13\"><\/line><line x1=\"16\" x2=\"8\" y1=\"17\" y2=\"17\"><\/line><line x1=\"10\" x2=\"8\" y1=\"9\" y2=\"9\"><\/line><\/svg><a href=\"https:\/\/unsr.albertbarume.org\/site\/fr\/?p=3259\">Index des rapports du rapporteur sp\u00e9cial James Anaya par domaine th\u00e9matique et par r\u00e9gion<\/a><\/td><td><a class=\"symbol-badge symbol-badge-link\" href=\"https:\/\/unsr.albertbarume.org\/site\/wp-content\/uploads\/2014\/05\/2013-A-HRC-24-41-Add5-EN.pdf\" target=\"_blank\" title=\"T\u00e9l\u00e9charger A\/HRC\/24\/41\/Add.5\"><svg aria-label=\"PDF\" style=\"width:11px;height:11px;margin-right:3px;vertical-align:middle;flex-shrink:0;\" viewbox=\"0 0 24 24\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><rect fill=\"#E4251B\" height=\"24\" rx=\"3\" width=\"24\"><\/rect><text fill=\"white\" font-family=\"Arial,sans-serif\" font-size=\"8.5\" font-weight=\"bold\" letter-spacing=\"0.3\" text-anchor=\"middle\" x=\"12\" y=\"16\">PDF<\/text><\/svg>A\/HRC\/24\/41\/Add.5<\/a><\/td><\/tr><tr><td class=\"year-cell\">2013<\/td><td class=\"title-cell\"><svg fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"1.8\" style=\"width:13px;height:13px;margin-right:5px;vertical-align:middle;flex-shrink:0;opacity:0.45;\" viewbox=\"0 0 24 24\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M14 2H6a2 2 0 0 0-2 2v16a2 2 0 0 0 2 2h12a2 2 0 0 0 2-2V8z\"><\/path><polyline points=\"14 2 14 8 20 8\"><\/polyline><line x1=\"16\" x2=\"8\" y1=\"13\" y2=\"13\"><\/line><line x1=\"16\" x2=\"8\" y1=\"17\" y2=\"17\"><\/line><line x1=\"10\" x2=\"8\" y1=\"9\" y2=\"9\"><\/line><\/svg><a href=\"https:\/\/unsr.albertbarume.org\/site\/fr\/?p=3149\">Communications envoy\u00e9es ; r\u00e9ponses re\u00e7ues ; et observations connexes de 2012 \u00e0 2013<\/a><\/td><td><a class=\"symbol-badge symbol-badge-link\" href=\"https:\/\/unsr.albertbarume.org\/site\/wp-content\/uploads\/2014\/05\/2013-A-HRC-24-41-Add4-EN.pdf\" target=\"_blank\" title=\"T\u00e9l\u00e9charger A\/HRC\/24\/41\/Add.4\"><svg aria-label=\"PDF\" style=\"width:11px;height:11px;margin-right:3px;vertical-align:middle;flex-shrink:0;\" viewbox=\"0 0 24 24\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><rect fill=\"#E4251B\" height=\"24\" rx=\"3\" width=\"24\"><\/rect><text fill=\"white\" font-family=\"Arial,sans-serif\" font-size=\"8.5\" font-weight=\"bold\" letter-spacing=\"0.3\" text-anchor=\"middle\" x=\"12\" y=\"16\">PDF<\/text><\/svg>A\/HRC\/24\/41\/Add.4<\/a><\/td><\/tr><tr><td class=\"year-cell\">2013<\/td><td class=\"title-cell\"><svg fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"1.8\" style=\"width:13px;height:13px;margin-right:5px;vertical-align:middle;flex-shrink:0;opacity:0.45;\" viewbox=\"0 0 24 24\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M14 2H6a2 2 0 0 0-2 2v16a2 2 0 0 0 2 2h12a2 2 0 0 0 2-2V8z\"><\/path><polyline points=\"14 2 14 8 20 8\"><\/polyline><line x1=\"16\" x2=\"8\" y1=\"13\" y2=\"13\"><\/line><line x1=\"16\" x2=\"8\" y1=\"17\" y2=\"17\"><\/line><line x1=\"10\" x2=\"8\" y1=\"9\" y2=\"9\"><\/line><\/svg><a href=\"https:\/\/unsr.albertbarume.org\/site\/fr\/?p=3447\">Industries extractives et peuples autochtones<\/a><\/td><td><a class=\"symbol-badge symbol-badge-link\" href=\"https:\/\/unsr.albertbarume.org\/site\/wp-content\/uploads\/2014\/05\/2013-A-HRC-24-41-FR.pdf\" target=\"_blank\" title=\"T\u00e9l\u00e9charger A\/HRC\/24\/41\"><svg aria-label=\"PDF\" style=\"width:11px;height:11px;margin-right:3px;vertical-align:middle;flex-shrink:0;\" viewbox=\"0 0 24 24\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><rect fill=\"#E4251B\" height=\"24\" rx=\"3\" width=\"24\"><\/rect><text fill=\"white\" font-family=\"Arial,sans-serif\" font-size=\"8.5\" font-weight=\"bold\" letter-spacing=\"0.3\" text-anchor=\"middle\" x=\"12\" y=\"16\">PDF<\/text><\/svg>A\/HRC\/24\/41<\/a><\/td><\/tr><tr><td class=\"year-cell\">2012<\/td><td class=\"title-cell\"><svg fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"1.8\" style=\"width:13px;height:13px;margin-right:5px;vertical-align:middle;flex-shrink:0;opacity:0.45;\" viewbox=\"0 0 24 24\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M14 2H6a2 2 0 0 0-2 2v16a2 2 0 0 0 2 2h12a2 2 0 0 0 2-2V8z\"><\/path><polyline points=\"14 2 14 8 20 8\"><\/polyline><line x1=\"16\" x2=\"8\" y1=\"13\" y2=\"13\"><\/line><line x1=\"16\" x2=\"8\" y1=\"17\" y2=\"17\"><\/line><line x1=\"10\" x2=\"8\" y1=\"9\" y2=\"9\"><\/line><\/svg><a href=\"https:\/\/unsr.albertbarume.org\/site\/fr\/?p=3446\">Observations sur les communications<\/a><\/td><td><a class=\"symbol-badge symbol-badge-link\" href=\"https:\/\/unsr.albertbarume.org\/site\/wp-content\/uploads\/2014\/05\/2012-A-HRC-21-47-Add3-EN.pdf\" target=\"_blank\" title=\"T\u00e9l\u00e9charger A\/HRC\/21\/47\/Add.3\"><svg aria-label=\"PDF\" style=\"width:11px;height:11px;margin-right:3px;vertical-align:middle;flex-shrink:0;\" viewbox=\"0 0 24 24\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><rect fill=\"#E4251B\" height=\"24\" rx=\"3\" width=\"24\"><\/rect><text fill=\"white\" font-family=\"Arial,sans-serif\" font-size=\"8.5\" font-weight=\"bold\" letter-spacing=\"0.3\" text-anchor=\"middle\" x=\"12\" y=\"16\">PDF<\/text><\/svg>A\/HRC\/21\/47\/Add.3<\/a><\/td><\/tr><tr><td class=\"year-cell\">2012<\/td><td class=\"title-cell\"><svg fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"1.8\" style=\"width:13px;height:13px;margin-right:5px;vertical-align:middle;flex-shrink:0;opacity:0.45;\" viewbox=\"0 0 24 24\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M14 2H6a2 2 0 0 0-2 2v16a2 2 0 0 0 2 2h12a2 2 0 0 0 2-2V8z\"><\/path><polyline points=\"14 2 14 8 20 8\"><\/polyline><line x1=\"16\" x2=\"8\" y1=\"13\" y2=\"13\"><\/line><line x1=\"16\" x2=\"8\" y1=\"17\" y2=\"17\"><\/line><line x1=\"10\" x2=\"8\" y1=\"9\" y2=\"9\"><\/line><\/svg><a href=\"https:\/\/unsr.albertbarume.org\/site\/fr\/?p=3463\">Rapport du rapporteur sp\u00e9cial sur les droits des peuples autochtones<\/a><\/td><td><a class=\"symbol-badge symbol-badge-link\" href=\"https:\/\/unsr.albertbarume.org\/site\/wp-content\/uploads\/2014\/05\/2012-A-HRC-21-47-FR.pdf\" target=\"_blank\" title=\"T\u00e9l\u00e9charger A\/HRC\/21\/47\"><svg aria-label=\"PDF\" style=\"width:11px;height:11px;margin-right:3px;vertical-align:middle;flex-shrink:0;\" viewbox=\"0 0 24 24\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><rect fill=\"#E4251B\" height=\"24\" rx=\"3\" width=\"24\"><\/rect><text fill=\"white\" font-family=\"Arial,sans-serif\" font-size=\"8.5\" font-weight=\"bold\" letter-spacing=\"0.3\" text-anchor=\"middle\" x=\"12\" y=\"16\">PDF<\/text><\/svg>A\/HRC\/21\/47<\/a><\/td><\/tr><tr><td class=\"year-cell\">2011<\/td><td class=\"title-cell\"><svg fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"1.8\" style=\"width:13px;height:13px;margin-right:5px;vertical-align:middle;flex-shrink:0;opacity:0.45;\" viewbox=\"0 0 24 24\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M14 2H6a2 2 0 0 0-2 2v16a2 2 0 0 0 2 2h12a2 2 0 0 0 2-2V8z\"><\/path><polyline points=\"14 2 14 8 20 8\"><\/polyline><line x1=\"16\" x2=\"8\" y1=\"13\" y2=\"13\"><\/line><line x1=\"16\" x2=\"8\" y1=\"17\" y2=\"17\"><\/line><line x1=\"10\" x2=\"8\" y1=\"9\" y2=\"9\"><\/line><\/svg><a href=\"https:\/\/unsr.albertbarume.org\/site\/fr\/?p=3486\">Industries extractives op\u00e9rant \u00e0 l'int\u00e9rieur ou \u00e0 proximit\u00e9 de territoires autochtones<\/a><\/td><td><a class=\"symbol-badge symbol-badge-link\" href=\"https:\/\/unsr.albertbarume.org\/site\/wp-content\/uploads\/2014\/05\/2011-A-HRC-18-35-FR.pdf\" target=\"_blank\" title=\"T\u00e9l\u00e9charger A\/HRC\/18\/35\"><svg aria-label=\"PDF\" style=\"width:11px;height:11px;margin-right:3px;vertical-align:middle;flex-shrink:0;\" viewbox=\"0 0 24 24\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><rect fill=\"#E4251B\" height=\"24\" rx=\"3\" width=\"24\"><\/rect><text fill=\"white\" font-family=\"Arial,sans-serif\" font-size=\"8.5\" font-weight=\"bold\" letter-spacing=\"0.3\" text-anchor=\"middle\" x=\"12\" y=\"16\">PDF<\/text><\/svg>A\/HRC\/18\/35<\/a><\/td><\/tr><tr><td class=\"year-cell\">2011<\/td><td class=\"title-cell\"><svg fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"1.8\" style=\"width:13px;height:13px;margin-right:5px;vertical-align:middle;flex-shrink:0;opacity:0.45;\" viewbox=\"0 0 24 24\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M14 2H6a2 2 0 0 0-2 2v16a2 2 0 0 0 2 2h12a2 2 0 0 0 2-2V8z\"><\/path><polyline points=\"14 2 14 8 20 8\"><\/polyline><line x1=\"16\" x2=\"8\" y1=\"13\" y2=\"13\"><\/line><line x1=\"16\" x2=\"8\" y1=\"17\" y2=\"17\"><\/line><line x1=\"10\" x2=\"8\" y1=\"9\" y2=\"9\"><\/line><\/svg><a href=\"https:\/\/unsr.albertbarume.org\/site\/fr\/?p=3253\">Communications envoy\u00e9es et re\u00e7ues des gouvernements<\/a><\/td><td><a class=\"symbol-badge symbol-badge-link\" href=\"https:\/\/unsr.albertbarume.org\/site\/wp-content\/uploads\/2014\/05\/2011-A-HRC-18-35-Add1-EN.pdf\" target=\"_blank\" title=\"T\u00e9l\u00e9charger A\/HRC\/18\/35\/Add.1\"><svg aria-label=\"PDF\" style=\"width:11px;height:11px;margin-right:3px;vertical-align:middle;flex-shrink:0;\" viewbox=\"0 0 24 24\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><rect fill=\"#E4251B\" height=\"24\" rx=\"3\" width=\"24\"><\/rect><text fill=\"white\" font-family=\"Arial,sans-serif\" font-size=\"8.5\" font-weight=\"bold\" letter-spacing=\"0.3\" text-anchor=\"middle\" x=\"12\" y=\"16\">PDF<\/text><\/svg>A\/HRC\/18\/35\/Add.1<\/a><\/td><\/tr><tr><td class=\"year-cell\">2010<\/td><td class=\"title-cell\"><svg fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"1.8\" style=\"width:13px;height:13px;margin-right:5px;vertical-align:middle;flex-shrink:0;opacity:0.45;\" viewbox=\"0 0 24 24\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M14 2H6a2 2 0 0 0-2 2v16a2 2 0 0 0 2 2h12a2 2 0 0 0 2-2V8z\"><\/path><polyline points=\"14 2 14 8 20 8\"><\/polyline><line x1=\"16\" x2=\"8\" y1=\"13\" y2=\"13\"><\/line><line x1=\"16\" x2=\"8\" y1=\"17\" y2=\"17\"><\/line><line x1=\"10\" x2=\"8\" y1=\"9\" y2=\"9\"><\/line><\/svg><a href=\"https:\/\/unsr.albertbarume.org\/site\/fr\/?p=3235\">Cas examin\u00e9s par le rapporteur sp\u00e9cial (juin 2009 - juillet 2010)<\/a><\/td><td><a class=\"symbol-badge symbol-badge-link\" href=\"https:\/\/unsr.albertbarume.org\/site\/wp-content\/uploads\/2014\/05\/2010-A-HRC-15-37-Add1-EN.pdf\" target=\"_blank\" title=\"T\u00e9l\u00e9charger A\/HRC\/15\/37\/Add.1\"><svg aria-label=\"PDF\" style=\"width:11px;height:11px;margin-right:3px;vertical-align:middle;flex-shrink:0;\" viewbox=\"0 0 24 24\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><rect fill=\"#E4251B\" height=\"24\" rx=\"3\" width=\"24\"><\/rect><text fill=\"white\" font-family=\"Arial,sans-serif\" font-size=\"8.5\" font-weight=\"bold\" letter-spacing=\"0.3\" text-anchor=\"middle\" x=\"12\" y=\"16\">PDF<\/text><\/svg>A\/HRC\/15\/37\/Add.1<\/a><\/td><\/tr><tr><td class=\"year-cell\">2010<\/td><td class=\"title-cell\"><svg fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"1.8\" style=\"width:13px;height:13px;margin-right:5px;vertical-align:middle;flex-shrink:0;opacity:0.45;\" viewbox=\"0 0 24 24\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M14 2H6a2 2 0 0 0-2 2v16a2 2 0 0 0 2 2h12a2 2 0 0 0 2-2V8z\"><\/path><polyline points=\"14 2 14 8 20 8\"><\/polyline><line x1=\"16\" x2=\"8\" y1=\"13\" y2=\"13\"><\/line><line x1=\"16\" x2=\"8\" y1=\"17\" y2=\"17\"><\/line><line x1=\"10\" x2=\"8\" y1=\"9\" y2=\"9\"><\/line><\/svg><a href=\"https:\/\/unsr.albertbarume.org\/site\/fr\/?p=3504\">La situation des droits de l'homme et des libert\u00e9s fondamentales des populations autochtones<\/a><\/td><td><a class=\"symbol-badge symbol-badge-link\" href=\"https:\/\/unsr.albertbarume.org\/site\/wp-content\/uploads\/2014\/05\/2010-A-HRC-15-37-FR.pdf\" target=\"_blank\" title=\"T\u00e9l\u00e9charger A\/HRC\/15\/37\"><svg aria-label=\"PDF\" style=\"width:11px;height:11px;margin-right:3px;vertical-align:middle;flex-shrink:0;\" viewbox=\"0 0 24 24\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><rect fill=\"#E4251B\" height=\"24\" rx=\"3\" width=\"24\"><\/rect><text fill=\"white\" font-family=\"Arial,sans-serif\" font-size=\"8.5\" font-weight=\"bold\" letter-spacing=\"0.3\" text-anchor=\"middle\" x=\"12\" y=\"16\">PDF<\/text><\/svg>A\/HRC\/15\/37<\/a><\/td><\/tr><tr><td class=\"year-cell\">2009<\/td><td class=\"title-cell\"><svg fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"1.8\" style=\"width:13px;height:13px;margin-right:5px;vertical-align:middle;flex-shrink:0;opacity:0.45;\" viewbox=\"0 0 24 24\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M14 2H6a2 2 0 0 0-2 2v16a2 2 0 0 0 2 2h12a2 2 0 0 0 2-2V8z\"><\/path><polyline points=\"14 2 14 8 20 8\"><\/polyline><line x1=\"16\" x2=\"8\" y1=\"13\" y2=\"13\"><\/line><line x1=\"16\" x2=\"8\" y1=\"17\" y2=\"17\"><\/line><line x1=\"10\" x2=\"8\" y1=\"9\" y2=\"9\"><\/line><\/svg><a href=\"https:\/\/unsr.albertbarume.org\/site\/fr\/?p=3465\">Consultation des peuples autochtones - Obligations des Nations unies et des \u00c9tats<\/a><\/td><td><a class=\"symbol-badge symbol-badge-link\" href=\"https:\/\/unsr.albertbarume.org\/site\/wp-content\/uploads\/2014\/05\/2009-A-HRC-12-34-FR.pdf\" target=\"_blank\" title=\"T\u00e9l\u00e9charger A\/HRC\/12\/34\"><svg aria-label=\"PDF\" style=\"width:11px;height:11px;margin-right:3px;vertical-align:middle;flex-shrink:0;\" viewbox=\"0 0 24 24\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><rect fill=\"#E4251B\" height=\"24\" rx=\"3\" width=\"24\"><\/rect><text fill=\"white\" font-family=\"Arial,sans-serif\" font-size=\"8.5\" font-weight=\"bold\" letter-spacing=\"0.3\" text-anchor=\"middle\" x=\"12\" y=\"16\">PDF<\/text><\/svg>A\/HRC\/12\/34<\/a><\/td><\/tr><tr><td class=\"year-cell\">2009<\/td><td class=\"title-cell\"><svg fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"1.8\" style=\"width:13px;height:13px;margin-right:5px;vertical-align:middle;flex-shrink:0;opacity:0.45;\" viewbox=\"0 0 24 24\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M14 2H6a2 2 0 0 0-2 2v16a2 2 0 0 0 2 2h12a2 2 0 0 0 2-2V8z\"><\/path><polyline points=\"14 2 14 8 20 8\"><\/polyline><line x1=\"16\" x2=\"8\" y1=\"13\" y2=\"13\"><\/line><line x1=\"16\" x2=\"8\" y1=\"17\" y2=\"17\"><\/line><line x1=\"10\" x2=\"8\" y1=\"9\" y2=\"9\"><\/line><\/svg><a href=\"https:\/\/unsr.albertbarume.org\/site\/fr\/?p=3260\">R\u00e9sum\u00e9 des communications transmises et des r\u00e9ponses re\u00e7ues<\/a><\/td><td><a class=\"symbol-badge symbol-badge-link\" href=\"https:\/\/unsr.albertbarume.org\/site\/wp-content\/uploads\/2014\/05\/2009-A-HRC-12-34-Add1-EN.pdf\" target=\"_blank\" title=\"T\u00e9l\u00e9charger A\/HRC\/12\/34\/Add.1\"><svg aria-label=\"PDF\" style=\"width:11px;height:11px;margin-right:3px;vertical-align:middle;flex-shrink:0;\" viewbox=\"0 0 24 24\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><rect fill=\"#E4251B\" height=\"24\" rx=\"3\" width=\"24\"><\/rect><text fill=\"white\" font-family=\"Arial,sans-serif\" font-size=\"8.5\" font-weight=\"bold\" letter-spacing=\"0.3\" text-anchor=\"middle\" x=\"12\" y=\"16\">PDF<\/text><\/svg>A\/HRC\/12\/34\/Add.1<\/a><\/td><\/tr><tr><td class=\"year-cell\">2008<\/td><td class=\"title-cell\"><svg fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"1.8\" style=\"width:13px;height:13px;margin-right:5px;vertical-align:middle;flex-shrink:0;opacity:0.45;\" viewbox=\"0 0 24 24\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M14 2H6a2 2 0 0 0-2 2v16a2 2 0 0 0 2 2h12a2 2 0 0 0 2-2V8z\"><\/path><polyline points=\"14 2 14 8 20 8\"><\/polyline><line x1=\"16\" x2=\"8\" y1=\"13\" y2=\"13\"><\/line><line x1=\"16\" x2=\"8\" y1=\"17\" y2=\"17\"><\/line><line x1=\"10\" x2=\"8\" y1=\"9\" y2=\"9\"><\/line><\/svg><a href=\"https:\/\/unsr.albertbarume.org\/site\/fr\/?p=3507\">D\u00e9claration des Nations unies sur les droits des peuples autochtones - mise en \u0153uvre, instruments et coop\u00e9ration<\/a><\/td><td><a class=\"symbol-badge symbol-badge-link\" href=\"https:\/\/unsr.albertbarume.org\/site\/wp-content\/uploads\/2014\/05\/2008-A-HRC-9-9-FR.pdf\" target=\"_blank\" title=\"T\u00e9l\u00e9charger A\/HRC\/9\/9\"><svg aria-label=\"PDF\" style=\"width:11px;height:11px;margin-right:3px;vertical-align:middle;flex-shrink:0;\" viewbox=\"0 0 24 24\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><rect fill=\"#E4251B\" height=\"24\" rx=\"3\" width=\"24\"><\/rect><text fill=\"white\" font-family=\"Arial,sans-serif\" font-size=\"8.5\" font-weight=\"bold\" letter-spacing=\"0.3\" text-anchor=\"middle\" x=\"12\" y=\"16\">PDF<\/text><\/svg>A\/HRC\/9\/9<\/a><\/td><\/tr><tr><td class=\"year-cell\">2008<\/td><td class=\"title-cell\"><svg fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"1.8\" style=\"width:13px;height:13px;margin-right:5px;vertical-align:middle;flex-shrink:0;opacity:0.45;\" viewbox=\"0 0 24 24\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M14 2H6a2 2 0 0 0-2 2v16a2 2 0 0 0 2 2h12a2 2 0 0 0 2-2V8z\"><\/path><polyline points=\"14 2 14 8 20 8\"><\/polyline><line x1=\"16\" x2=\"8\" y1=\"13\" y2=\"13\"><\/line><line x1=\"16\" x2=\"8\" y1=\"17\" y2=\"17\"><\/line><line x1=\"10\" x2=\"8\" y1=\"9\" y2=\"9\"><\/line><\/svg><a href=\"https:\/\/unsr.albertbarume.org\/site\/fr\/?p=4927\">R\u00e9sum\u00e9 des cas transmis aux gouvernements et des r\u00e9ponses re\u00e7ues<\/a><\/td><td><a class=\"symbol-badge symbol-badge-link\" href=\"https:\/\/unsr.albertbarume.org\/site\/wp-content\/uploads\/2008\/07\/2008-A-HRC-9-9-Add1-EN-SP.pdf\" target=\"_blank\" title=\"T\u00e9l\u00e9charger A\/HRC\/9\/9\/Add.1\"><svg aria-label=\"PDF\" style=\"width:11px;height:11px;margin-right:3px;vertical-align:middle;flex-shrink:0;\" viewbox=\"0 0 24 24\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><rect fill=\"#E4251B\" height=\"24\" rx=\"3\" width=\"24\"><\/rect><text fill=\"white\" font-family=\"Arial,sans-serif\" font-size=\"8.5\" font-weight=\"bold\" letter-spacing=\"0.3\" text-anchor=\"middle\" x=\"12\" y=\"16\">PDF<\/text><\/svg>A\/HRC\/9\/9\/Add.1<\/a><\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/div><div class=\"table-group\"><div class=\"table-group-header\"><span>Rapports \u00e0 l'Assembl\u00e9e g\u00e9n\u00e9rale<\/span><\/div><table><thead><tr><th style=\"width:55px;\">Ann\u00e9e<\/th><th>Rapport \/ Th\u00e8me<\/th><th style=\"white-space:nowrap;width:160px;\">Symbole<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td class=\"year-cell\">2013<\/td><td class=\"title-cell\"><svg fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"1.8\" style=\"width:13px;height:13px;margin-right:5px;vertical-align:middle;flex-shrink:0;opacity:0.45;\" viewbox=\"0 0 24 24\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M14 2H6a2 2 0 0 0-2 2v16a2 2 0 0 0 2 2h12a2 2 0 0 0 2-2V8z\"><\/path><polyline points=\"14 2 14 8 20 8\"><\/polyline><line x1=\"16\" x2=\"8\" y1=\"13\" y2=\"13\"><\/line><line x1=\"16\" x2=\"8\" y1=\"17\" y2=\"17\"><\/line><line x1=\"10\" x2=\"8\" y1=\"9\" y2=\"9\"><\/line><\/svg><a href=\"https:\/\/unsr.albertbarume.org\/site\/fr\/?p=3453\">D\u00e9fis \u00e0 relever pour mettre en \u0153uvre la d\u00e9claration des Nations unies sur les droits des peuples autochtones<\/a><\/td><td><a class=\"symbol-badge symbol-badge-link\" href=\"https:\/\/unsr.albertbarume.org\/site\/wp-content\/uploads\/2014\/05\/2013-A-68-317-FR.pdf\" target=\"_blank\" title=\"T\u00e9l\u00e9charger A\/68\/317\"><svg aria-label=\"PDF\" style=\"width:11px;height:11px;margin-right:3px;vertical-align:middle;flex-shrink:0;\" viewbox=\"0 0 24 24\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><rect fill=\"#E4251B\" height=\"24\" rx=\"3\" width=\"24\"><\/rect><text fill=\"white\" font-family=\"Arial,sans-serif\" font-size=\"8.5\" font-weight=\"bold\" letter-spacing=\"0.3\" text-anchor=\"middle\" x=\"12\" y=\"16\">PDF<\/text><\/svg>A\/68\/317<\/a><\/td><\/tr><tr><td class=\"year-cell\">2012<\/td><td class=\"title-cell\"><svg fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"1.8\" style=\"width:13px;height:13px;margin-right:5px;vertical-align:middle;flex-shrink:0;opacity:0.45;\" viewbox=\"0 0 24 24\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M14 2H6a2 2 0 0 0-2 2v16a2 2 0 0 0 2 2h12a2 2 0 0 0 2-2V8z\"><\/path><polyline points=\"14 2 14 8 20 8\"><\/polyline><line x1=\"16\" x2=\"8\" y1=\"13\" y2=\"13\"><\/line><line x1=\"16\" x2=\"8\" y1=\"17\" y2=\"17\"><\/line><line x1=\"10\" x2=\"8\" y1=\"9\" y2=\"9\"><\/line><\/svg><a href=\"https:\/\/unsr.albertbarume.org\/site\/fr\/?p=3404\">N\u00e9cessit\u00e9 d'harmoniser les activit\u00e9s touchant les peuples autochtones au sein du syst\u00e8me des Nations Unies<\/a><\/td><td><a class=\"symbol-badge symbol-badge-link\" href=\"https:\/\/unsr.albertbarume.org\/site\/wp-content\/uploads\/2014\/05\/2012-A-67-301-FR.pdf\" target=\"_blank\" title=\"T\u00e9l\u00e9charger A\/67\/301\"><svg aria-label=\"PDF\" style=\"width:11px;height:11px;margin-right:3px;vertical-align:middle;flex-shrink:0;\" viewbox=\"0 0 24 24\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><rect fill=\"#E4251B\" height=\"24\" rx=\"3\" width=\"24\"><\/rect><text fill=\"white\" font-family=\"Arial,sans-serif\" font-size=\"8.5\" font-weight=\"bold\" letter-spacing=\"0.3\" text-anchor=\"middle\" x=\"12\" y=\"16\">PDF<\/text><\/svg>A\/67\/301<\/a><\/td><\/tr><tr><td class=\"year-cell\">2011<\/td><td class=\"title-cell\"><svg fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"1.8\" style=\"width:13px;height:13px;margin-right:5px;vertical-align:middle;flex-shrink:0;opacity:0.45;\" viewbox=\"0 0 24 24\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M14 2H6a2 2 0 0 0-2 2v16a2 2 0 0 0 2 2h12a2 2 0 0 0 2-2V8z\"><\/path><polyline points=\"14 2 14 8 20 8\"><\/polyline><line x1=\"16\" x2=\"8\" y1=\"13\" y2=\"13\"><\/line><line x1=\"16\" x2=\"8\" y1=\"17\" y2=\"17\"><\/line><line x1=\"10\" x2=\"8\" y1=\"9\" y2=\"9\"><\/line><\/svg><a href=\"https:\/\/unsr.albertbarume.org\/site\/fr\/?p=3418\">Activit\u00e9s du mandat. Questions th\u00e9matiques examin\u00e9es<\/a><\/td><td><a class=\"symbol-badge symbol-badge-link\" href=\"https:\/\/unsr.albertbarume.org\/site\/wp-content\/uploads\/2014\/05\/2011-A-66-288-FR.pdf\" target=\"_blank\" title=\"T\u00e9l\u00e9charger A\/66\/288\"><svg aria-label=\"PDF\" style=\"width:11px;height:11px;margin-right:3px;vertical-align:middle;flex-shrink:0;\" viewbox=\"0 0 24 24\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><rect fill=\"#E4251B\" height=\"24\" rx=\"3\" width=\"24\"><\/rect><text fill=\"white\" font-family=\"Arial,sans-serif\" font-size=\"8.5\" font-weight=\"bold\" letter-spacing=\"0.3\" text-anchor=\"middle\" x=\"12\" y=\"16\">PDF<\/text><\/svg>A\/66\/288<\/a><\/td><\/tr><tr><td class=\"year-cell\">2010<\/td><td class=\"title-cell\"><svg fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"1.8\" style=\"width:13px;height:13px;margin-right:5px;vertical-align:middle;flex-shrink:0;opacity:0.45;\" viewbox=\"0 0 24 24\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M14 2H6a2 2 0 0 0-2 2v16a2 2 0 0 0 2 2h12a2 2 0 0 0 2-2V8z\"><\/path><polyline points=\"14 2 14 8 20 8\"><\/polyline><line x1=\"16\" x2=\"8\" y1=\"13\" y2=\"13\"><\/line><line x1=\"16\" x2=\"8\" y1=\"17\" y2=\"17\"><\/line><line x1=\"10\" x2=\"8\" y1=\"9\" y2=\"9\"><\/line><\/svg><a href=\"https:\/\/unsr.albertbarume.org\/site\/fr\/?p=3186\">Le droit des peuples autochtones \u00e0 un d\u00e9veloppement respectueux de leur culture et de leur identit\u00e9, le droit des peuples autochtones \u00e0 la participation<\/a><\/td><td><a class=\"symbol-badge symbol-badge-link\" href=\"https:\/\/unsr.albertbarume.org\/site\/wp-content\/uploads\/2014\/05\/2010-A-65-264-FR.pdf\" target=\"_blank\" title=\"T\u00e9l\u00e9charger A\/65\/264\"><svg aria-label=\"PDF\" style=\"width:11px;height:11px;margin-right:3px;vertical-align:middle;flex-shrink:0;\" viewbox=\"0 0 24 24\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><rect fill=\"#E4251B\" height=\"24\" rx=\"3\" width=\"24\"><\/rect><text fill=\"white\" font-family=\"Arial,sans-serif\" font-size=\"8.5\" font-weight=\"bold\" letter-spacing=\"0.3\" text-anchor=\"middle\" x=\"12\" y=\"16\">PDF<\/text><\/svg>A\/65\/264<\/a><\/td><\/tr><tr><td class=\"year-cell\">2009<\/td><td class=\"title-cell\"><svg fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"1.8\" style=\"width:13px;height:13px;margin-right:5px;vertical-align:middle;flex-shrink:0;opacity:0.45;\" viewbox=\"0 0 24 24\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M14 2H6a2 2 0 0 0-2 2v16a2 2 0 0 0 2 2h12a2 2 0 0 0 2-2V8z\"><\/path><polyline points=\"14 2 14 8 20 8\"><\/polyline><line x1=\"16\" x2=\"8\" y1=\"13\" y2=\"13\"><\/line><line x1=\"16\" x2=\"8\" y1=\"17\" y2=\"17\"><\/line><line x1=\"10\" x2=\"8\" y1=\"9\" y2=\"9\"><\/line><\/svg><a href=\"https:\/\/unsr.albertbarume.org\/site\/fr\/?p=3390\">Deuxi\u00e8me D\u00e9cennie internationale des peuples autochtones<\/a><\/td><td><a class=\"symbol-badge symbol-badge-link\" href=\"https:\/\/unsr.albertbarume.org\/site\/wp-content\/uploads\/2014\/05\/2009-A-64-338-FR.pdf\" target=\"_blank\" title=\"T\u00e9l\u00e9charger A\/64\/338\"><svg aria-label=\"PDF\" style=\"width:11px;height:11px;margin-right:3px;vertical-align:middle;flex-shrink:0;\" viewbox=\"0 0 24 24\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><rect fill=\"#E4251B\" height=\"24\" rx=\"3\" width=\"24\"><\/rect><text fill=\"white\" font-family=\"Arial,sans-serif\" font-size=\"8.5\" font-weight=\"bold\" letter-spacing=\"0.3\" text-anchor=\"middle\" x=\"12\" y=\"16\">PDF<\/text><\/svg>A\/64\/338<\/a><\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/div><\/div>\r\n<\/div>\r\n<div id=\"sec-stavenhagen\" class=\"rapporteur-section r-stavenhagen\" data-relator=\"stavenhagen\">\r\n<div class=\"section-header open\">\r\n<div class=\"section-header-info\">\r\n<div class=\"rapporteur-name\">Rodolfo Stavenhagen<\/div>\r\n<div class=\"rapporteur-meta\">\r\n<span class=\"rapporteur-period\">10 ao\u00fbt 2001 \u2013 30 avr. 2008<\/span>\r\n<span class=\"rapporteur-count\">34 rapports<\/span>\r\n<\/div><\/div>\r\n<svg class=\"chevron\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" style=\"width:20px;height:20px;\" viewbox=\"0 0 24 24\"><polyline points=\"6 9 12 15 18 9\"><\/polyline><\/svg>\r\n<\/div>\r\n<div class=\"section-body\"><div class=\"table-group\"><div class=\"table-group-header\"><span>Visites de pays<\/span><\/div><table><thead><tr><th style=\"width:55px;\">Ann\u00e9e<\/th><th>Rapport \/ Th\u00e8me<\/th><th style=\"white-space:nowrap;width:160px;\">Symbole<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td class=\"year-cell\">2009<\/td><td class=\"title-cell\"><svg fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"1.8\" style=\"width:13px;height:13px;margin-right:5px;vertical-align:middle;flex-shrink:0;opacity:0.45;\" viewbox=\"0 0 24 24\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M14 2H6a2 2 0 0 0-2 2v16a2 2 0 0 0 2 2h12a2 2 0 0 0 2-2V8z\"><\/path><polyline points=\"14 2 14 8 20 8\"><\/polyline><line x1=\"16\" x2=\"8\" y1=\"13\" y2=\"13\"><\/line><line x1=\"16\" x2=\"8\" y1=\"17\" y2=\"17\"><\/line><line x1=\"10\" x2=\"8\" y1=\"9\" y2=\"9\"><\/line><\/svg><a href=\"https:\/\/unsr.albertbarume.org\/site\/fr\/?p=4308\">Visite en Bolivie<\/a><\/td><td><a class=\"symbol-badge symbol-badge-link\" href=\"https:\/\/unsr.albertbarume.org\/site\/wp-content\/uploads\/2008\/05\/2009-A-HRC-11-11-FR.pdf\" target=\"_blank\" title=\"T\u00e9l\u00e9charger A\/HRC\/11\/11\"><svg aria-label=\"PDF\" style=\"width:11px;height:11px;margin-right:3px;vertical-align:middle;flex-shrink:0;\" viewbox=\"0 0 24 24\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><rect fill=\"#E4251B\" height=\"24\" rx=\"3\" width=\"24\"><\/rect><text fill=\"white\" font-family=\"Arial,sans-serif\" font-size=\"8.5\" font-weight=\"bold\" letter-spacing=\"0.3\" text-anchor=\"middle\" x=\"12\" y=\"16\">PDF<\/text><\/svg>A\/HRC\/11\/11<\/a><\/td><\/tr><tr><td class=\"year-cell\">2007<\/td><td class=\"title-cell\"><svg fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"1.8\" style=\"width:13px;height:13px;margin-right:5px;vertical-align:middle;flex-shrink:0;opacity:0.45;\" viewbox=\"0 0 24 24\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M14 2H6a2 2 0 0 0-2 2v16a2 2 0 0 0 2 2h12a2 2 0 0 0 2-2V8z\"><\/path><polyline points=\"14 2 14 8 20 8\"><\/polyline><line x1=\"16\" x2=\"8\" y1=\"13\" y2=\"13\"><\/line><line x1=\"16\" x2=\"8\" y1=\"17\" y2=\"17\"><\/line><line x1=\"10\" x2=\"8\" y1=\"9\" y2=\"9\"><\/line><\/svg><a href=\"https:\/\/unsr.albertbarume.org\/site\/fr\/?p=4305\">Visite en Bolivie. Note pr\u00e9liminaire<\/a><\/td><td><a class=\"symbol-badge symbol-badge-link\" href=\"https:\/\/unsr.albertbarume.org\/site\/wp-content\/uploads\/2008\/05\/2007-A-HRC-6-15-Add2-FR.pdf\" target=\"_blank\" title=\"T\u00e9l\u00e9charger A\/HRC\/6\/15\/Add.2\"><svg aria-label=\"PDF\" style=\"width:11px;height:11px;margin-right:3px;vertical-align:middle;flex-shrink:0;\" viewbox=\"0 0 24 24\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><rect fill=\"#E4251B\" height=\"24\" rx=\"3\" width=\"24\"><\/rect><text fill=\"white\" font-family=\"Arial,sans-serif\" font-size=\"8.5\" font-weight=\"bold\" letter-spacing=\"0.3\" text-anchor=\"middle\" x=\"12\" y=\"16\">PDF<\/text><\/svg>A\/HRC\/6\/15\/Add.2<\/a><\/td><\/tr><tr><td class=\"year-cell\">2007<\/td><td class=\"title-cell\"><svg fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"1.8\" style=\"width:13px;height:13px;margin-right:5px;vertical-align:middle;flex-shrink:0;opacity:0.45;\" viewbox=\"0 0 24 24\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M14 2H6a2 2 0 0 0-2 2v16a2 2 0 0 0 2 2h12a2 2 0 0 0 2-2V8z\"><\/path><polyline points=\"14 2 14 8 20 8\"><\/polyline><line x1=\"16\" x2=\"8\" y1=\"13\" y2=\"13\"><\/line><line x1=\"16\" x2=\"8\" y1=\"17\" y2=\"17\"><\/line><line x1=\"10\" x2=\"8\" y1=\"9\" y2=\"9\"><\/line><\/svg><a href=\"https:\/\/unsr.albertbarume.org\/site\/fr\/?p=4943\">Consid\u00e9rations g\u00e9n\u00e9rales sur la situation des droits de l'homme et des libert\u00e9s fondamentales des populations autochtones en Asie<\/a><\/td><td><a class=\"symbol-badge symbol-badge-link\" href=\"https:\/\/unsr.albertbarume.org\/site\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2007-A-HRC-6-15-ADD3-EN.pdf\" target=\"_blank\" title=\"T\u00e9l\u00e9charger A\/HRC\/6\/15\/Add.3\"><svg aria-label=\"PDF\" style=\"width:11px;height:11px;margin-right:3px;vertical-align:middle;flex-shrink:0;\" viewbox=\"0 0 24 24\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><rect fill=\"#E4251B\" height=\"24\" rx=\"3\" width=\"24\"><\/rect><text fill=\"white\" font-family=\"Arial,sans-serif\" font-size=\"8.5\" font-weight=\"bold\" letter-spacing=\"0.3\" text-anchor=\"middle\" x=\"12\" y=\"16\">PDF<\/text><\/svg>A\/HRC\/6\/15\/Add.3<\/a><\/td><\/tr><tr><td class=\"year-cell\">2006<\/td><td class=\"title-cell\"><svg fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"1.8\" style=\"width:13px;height:13px;margin-right:5px;vertical-align:middle;flex-shrink:0;opacity:0.45;\" viewbox=\"0 0 24 24\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M14 2H6a2 2 0 0 0-2 2v16a2 2 0 0 0 2 2h12a2 2 0 0 0 2-2V8z\"><\/path><polyline points=\"14 2 14 8 20 8\"><\/polyline><line x1=\"16\" x2=\"8\" y1=\"13\" y2=\"13\"><\/line><line x1=\"16\" x2=\"8\" y1=\"17\" y2=\"17\"><\/line><line x1=\"10\" x2=\"8\" y1=\"9\" y2=\"9\"><\/line><\/svg><a href=\"https:\/\/unsr.albertbarume.org\/site\/fr\/?p=4291\">Visite en \u00c9quateur<\/a><\/td><td><a class=\"symbol-badge symbol-badge-link\" href=\"https:\/\/unsr.albertbarume.org\/site\/wp-content\/uploads\/2008\/05\/2006-A-HRC-4-32-Add2-FR.pdf\" target=\"_blank\" title=\"T\u00e9l\u00e9charger A\/HRC\/4\/32\/Add.2\"><svg aria-label=\"PDF\" style=\"width:11px;height:11px;margin-right:3px;vertical-align:middle;flex-shrink:0;\" viewbox=\"0 0 24 24\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><rect fill=\"#E4251B\" height=\"24\" rx=\"3\" width=\"24\"><\/rect><text fill=\"white\" font-family=\"Arial,sans-serif\" font-size=\"8.5\" font-weight=\"bold\" letter-spacing=\"0.3\" text-anchor=\"middle\" x=\"12\" y=\"16\">PDF<\/text><\/svg>A\/HRC\/4\/32\/Add.2<\/a><\/td><\/tr><tr><td class=\"year-cell\">2006<\/td><td class=\"title-cell\"><svg fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"1.8\" style=\"width:13px;height:13px;margin-right:5px;vertical-align:middle;flex-shrink:0;opacity:0.45;\" viewbox=\"0 0 24 24\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M14 2H6a2 2 0 0 0-2 2v16a2 2 0 0 0 2 2h12a2 2 0 0 0 2-2V8z\"><\/path><polyline points=\"14 2 14 8 20 8\"><\/polyline><line x1=\"16\" x2=\"8\" y1=\"13\" y2=\"13\"><\/line><line x1=\"16\" x2=\"8\" y1=\"17\" y2=\"17\"><\/line><line x1=\"10\" x2=\"8\" y1=\"9\" y2=\"9\"><\/line><\/svg><a href=\"https:\/\/unsr.albertbarume.org\/site\/fr\/?p=4298\">Visite au Kenya<\/a><\/td><td><a class=\"symbol-badge symbol-badge-link\" href=\"https:\/\/unsr.albertbarume.org\/site\/wp-content\/uploads\/2008\/05\/2007-A-HRC-4-32-Add3-FR.pdf\" target=\"_blank\" title=\"T\u00e9l\u00e9charger A\/HRC\/4\/32\/Add.3\"><svg aria-label=\"PDF\" style=\"width:11px;height:11px;margin-right:3px;vertical-align:middle;flex-shrink:0;\" viewbox=\"0 0 24 24\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><rect fill=\"#E4251B\" height=\"24\" rx=\"3\" width=\"24\"><\/rect><text fill=\"white\" font-family=\"Arial,sans-serif\" font-size=\"8.5\" font-weight=\"bold\" letter-spacing=\"0.3\" text-anchor=\"middle\" x=\"12\" y=\"16\">PDF<\/text><\/svg>A\/HRC\/4\/32\/Add.3<\/a><\/td><\/tr><tr><td class=\"year-cell\">2005<\/td><td class=\"title-cell\"><svg fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"1.8\" style=\"width:13px;height:13px;margin-right:5px;vertical-align:middle;flex-shrink:0;opacity:0.45;\" viewbox=\"0 0 24 24\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M14 2H6a2 2 0 0 0-2 2v16a2 2 0 0 0 2 2h12a2 2 0 0 0 2-2V8z\"><\/path><polyline points=\"14 2 14 8 20 8\"><\/polyline><line x1=\"16\" x2=\"8\" y1=\"13\" y2=\"13\"><\/line><line x1=\"16\" x2=\"8\" y1=\"17\" y2=\"17\"><\/line><line x1=\"10\" x2=\"8\" y1=\"9\" y2=\"9\"><\/line><\/svg><a href=\"https:\/\/unsr.albertbarume.org\/site\/fr\/?p=4309\">Visite en Nouvelle-Z\u00e9lande<\/a><\/td><td><a class=\"symbol-badge symbol-badge-link\" href=\"https:\/\/unsr.albertbarume.org\/site\/wp-content\/uploads\/2008\/05\/2006-E-CN4-2006-78-Add3-FR.pdf\" target=\"_blank\" title=\"T\u00e9l\u00e9charger E\/CN.4\/2006\/78\/Add.3\"><svg aria-label=\"PDF\" style=\"width:11px;height:11px;margin-right:3px;vertical-align:middle;flex-shrink:0;\" viewbox=\"0 0 24 24\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><rect fill=\"#E4251B\" height=\"24\" rx=\"3\" width=\"24\"><\/rect><text fill=\"white\" font-family=\"Arial,sans-serif\" font-size=\"8.5\" font-weight=\"bold\" letter-spacing=\"0.3\" text-anchor=\"middle\" x=\"12\" y=\"16\">PDF<\/text><\/svg>E\/CN.4\/2006\/78\/Add.3<\/a><\/td><\/tr><tr><td class=\"year-cell\">2005<\/td><td class=\"title-cell\"><svg fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"1.8\" style=\"width:13px;height:13px;margin-right:5px;vertical-align:middle;flex-shrink:0;opacity:0.45;\" viewbox=\"0 0 24 24\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M14 2H6a2 2 0 0 0-2 2v16a2 2 0 0 0 2 2h12a2 2 0 0 0 2-2V8z\"><\/path><polyline points=\"14 2 14 8 20 8\"><\/polyline><line x1=\"16\" x2=\"8\" y1=\"13\" y2=\"13\"><\/line><line x1=\"16\" x2=\"8\" y1=\"17\" y2=\"17\"><\/line><line x1=\"10\" x2=\"8\" y1=\"9\" y2=\"9\"><\/line><\/svg><a href=\"https:\/\/unsr.albertbarume.org\/site\/fr\/?p=4312\">Visite en Afrique du Sud<\/a><\/td><td><a class=\"symbol-badge symbol-badge-link\" href=\"https:\/\/unsr.albertbarume.org\/site\/wp-content\/uploads\/2008\/05\/2005-E-CN4-2006-78-Add2-FR.pdf\" target=\"_blank\" title=\"T\u00e9l\u00e9charger E\/CN.4\/2006\/78\/Add.2\"><svg aria-label=\"PDF\" style=\"width:11px;height:11px;margin-right:3px;vertical-align:middle;flex-shrink:0;\" viewbox=\"0 0 24 24\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><rect fill=\"#E4251B\" height=\"24\" rx=\"3\" width=\"24\"><\/rect><text fill=\"white\" font-family=\"Arial,sans-serif\" font-size=\"8.5\" font-weight=\"bold\" letter-spacing=\"0.3\" text-anchor=\"middle\" x=\"12\" y=\"16\">PDF<\/text><\/svg>E\/CN.4\/2006\/78\/Add.2<\/a><\/td><\/tr><tr><td class=\"year-cell\">2004<\/td><td class=\"title-cell\"><svg fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"1.8\" style=\"width:13px;height:13px;margin-right:5px;vertical-align:middle;flex-shrink:0;opacity:0.45;\" viewbox=\"0 0 24 24\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M14 2H6a2 2 0 0 0-2 2v16a2 2 0 0 0 2 2h12a2 2 0 0 0 2-2V8z\"><\/path><polyline points=\"14 2 14 8 20 8\"><\/polyline><line x1=\"16\" x2=\"8\" y1=\"13\" y2=\"13\"><\/line><line x1=\"16\" x2=\"8\" y1=\"17\" y2=\"17\"><\/line><line x1=\"10\" x2=\"8\" y1=\"9\" y2=\"9\"><\/line><\/svg><a href=\"https:\/\/unsr.albertbarume.org\/site\/fr\/?p=4313\">Visite en Colombie<\/a><\/td><td><a class=\"symbol-badge symbol-badge-link\" href=\"https:\/\/unsr.albertbarume.org\/site\/wp-content\/uploads\/2008\/05\/2004-E-CN4-2005-88-Add2-FR.pdf\" target=\"_blank\" title=\"T\u00e9l\u00e9charger E\/CN.4\/2005\/88\/Add.2\"><svg aria-label=\"PDF\" style=\"width:11px;height:11px;margin-right:3px;vertical-align:middle;flex-shrink:0;\" viewbox=\"0 0 24 24\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><rect fill=\"#E4251B\" height=\"24\" rx=\"3\" width=\"24\"><\/rect><text fill=\"white\" font-family=\"Arial,sans-serif\" font-size=\"8.5\" font-weight=\"bold\" letter-spacing=\"0.3\" text-anchor=\"middle\" x=\"12\" y=\"16\">PDF<\/text><\/svg>E\/CN.4\/2005\/88\/Add.2<\/a><\/td><\/tr><tr><td class=\"year-cell\">2004<\/td><td class=\"title-cell\"><svg fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"1.8\" style=\"width:13px;height:13px;margin-right:5px;vertical-align:middle;flex-shrink:0;opacity:0.45;\" viewbox=\"0 0 24 24\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M14 2H6a2 2 0 0 0-2 2v16a2 2 0 0 0 2 2h12a2 2 0 0 0 2-2V8z\"><\/path><polyline points=\"14 2 14 8 20 8\"><\/polyline><line x1=\"16\" x2=\"8\" y1=\"13\" y2=\"13\"><\/line><line x1=\"16\" x2=\"8\" y1=\"17\" y2=\"17\"><\/line><line x1=\"10\" x2=\"8\" y1=\"9\" y2=\"9\"><\/line><\/svg><a href=\"https:\/\/unsr.albertbarume.org\/site\/fr\/?p=4271\">Visite au Canada<\/a><\/td><td><a class=\"symbol-badge symbol-badge-link\" href=\"https:\/\/unsr.albertbarume.org\/site\/wp-content\/uploads\/2008\/05\/2004-E-CN4-2005-88-Add3-FR.pdf\" target=\"_blank\" title=\"T\u00e9l\u00e9charger E\/CN.4\/2005\/88\/Add.3\"><svg aria-label=\"PDF\" style=\"width:11px;height:11px;margin-right:3px;vertical-align:middle;flex-shrink:0;\" viewbox=\"0 0 24 24\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><rect fill=\"#E4251B\" height=\"24\" rx=\"3\" width=\"24\"><\/rect><text fill=\"white\" font-family=\"Arial,sans-serif\" font-size=\"8.5\" font-weight=\"bold\" letter-spacing=\"0.3\" text-anchor=\"middle\" x=\"12\" y=\"16\">PDF<\/text><\/svg>E\/CN.4\/2005\/88\/Add.3<\/a><\/td><\/tr><tr><td class=\"year-cell\">2003<\/td><td class=\"title-cell\"><svg fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"1.8\" style=\"width:13px;height:13px;margin-right:5px;vertical-align:middle;flex-shrink:0;opacity:0.45;\" viewbox=\"0 0 24 24\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M14 2H6a2 2 0 0 0-2 2v16a2 2 0 0 0 2 2h12a2 2 0 0 0 2-2V8z\"><\/path><polyline points=\"14 2 14 8 20 8\"><\/polyline><line x1=\"16\" x2=\"8\" y1=\"13\" y2=\"13\"><\/line><line x1=\"16\" x2=\"8\" y1=\"17\" y2=\"17\"><\/line><line x1=\"10\" x2=\"8\" y1=\"9\" y2=\"9\"><\/line><\/svg><a href=\"https:\/\/unsr.albertbarume.org\/site\/fr\/?p=4304\">Visite au Mexique<\/a><\/td><td><a class=\"symbol-badge symbol-badge-link\" href=\"https:\/\/unsr.albertbarume.org\/site\/wp-content\/uploads\/2008\/05\/2003-E-CN4-2004-80-Add2-FR.pdf\" target=\"_blank\" title=\"T\u00e9l\u00e9charger E\/CN.4\/2004\/80\/Add.2\"><svg aria-label=\"PDF\" style=\"width:11px;height:11px;margin-right:3px;vertical-align:middle;flex-shrink:0;\" viewbox=\"0 0 24 24\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><rect fill=\"#E4251B\" height=\"24\" rx=\"3\" width=\"24\"><\/rect><text fill=\"white\" font-family=\"Arial,sans-serif\" font-size=\"8.5\" font-weight=\"bold\" letter-spacing=\"0.3\" text-anchor=\"middle\" x=\"12\" y=\"16\">PDF<\/text><\/svg>E\/CN.4\/2004\/80\/Add.2<\/a><\/td><\/tr><tr><td class=\"year-cell\">2003<\/td><td class=\"title-cell\"><svg fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"1.8\" style=\"width:13px;height:13px;margin-right:5px;vertical-align:middle;flex-shrink:0;opacity:0.45;\" viewbox=\"0 0 24 24\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M14 2H6a2 2 0 0 0-2 2v16a2 2 0 0 0 2 2h12a2 2 0 0 0 2-2V8z\"><\/path><polyline points=\"14 2 14 8 20 8\"><\/polyline><line x1=\"16\" x2=\"8\" y1=\"13\" y2=\"13\"><\/line><line x1=\"16\" x2=\"8\" y1=\"17\" y2=\"17\"><\/line><line x1=\"10\" x2=\"8\" y1=\"9\" y2=\"9\"><\/line><\/svg><a href=\"https:\/\/unsr.albertbarume.org\/site\/fr\/?p=4280\">Visite au Chili<\/a><\/td><td><a class=\"symbol-badge symbol-badge-link\" href=\"https:\/\/unsr.albertbarume.org\/site\/wp-content\/uploads\/2008\/05\/2003-E-CN4-2004-80-Add3-FR.pdf\" target=\"_blank\" title=\"T\u00e9l\u00e9charger E\/CN.4\/2004\/80\/Add.3\"><svg aria-label=\"PDF\" style=\"width:11px;height:11px;margin-right:3px;vertical-align:middle;flex-shrink:0;\" viewbox=\"0 0 24 24\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><rect fill=\"#E4251B\" height=\"24\" rx=\"3\" width=\"24\"><\/rect><text fill=\"white\" font-family=\"Arial,sans-serif\" font-size=\"8.5\" font-weight=\"bold\" letter-spacing=\"0.3\" text-anchor=\"middle\" x=\"12\" y=\"16\">PDF<\/text><\/svg>E\/CN.4\/2004\/80\/Add.3<\/a><\/td><\/tr><tr><td class=\"year-cell\">2002<\/td><td class=\"title-cell\"><svg fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"1.8\" style=\"width:13px;height:13px;margin-right:5px;vertical-align:middle;flex-shrink:0;opacity:0.45;\" viewbox=\"0 0 24 24\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M14 2H6a2 2 0 0 0-2 2v16a2 2 0 0 0 2 2h12a2 2 0 0 0 2-2V8z\"><\/path><polyline points=\"14 2 14 8 20 8\"><\/polyline><line x1=\"16\" x2=\"8\" y1=\"13\" y2=\"13\"><\/line><line x1=\"16\" x2=\"8\" y1=\"17\" y2=\"17\"><\/line><line x1=\"10\" x2=\"8\" y1=\"9\" y2=\"9\"><\/line><\/svg><a href=\"https:\/\/unsr.albertbarume.org\/site\/fr\/?p=4300\">Visite aux Philippines<\/a><\/td><td><a class=\"symbol-badge symbol-badge-link\" href=\"https:\/\/unsr.albertbarume.org\/site\/wp-content\/uploads\/2008\/05\/2003-E-CN4-2003-90-Add3-FR.pdf\" target=\"_blank\" title=\"T\u00e9l\u00e9charger E\/CN.4\/2003\/90\/Add.3\"><svg aria-label=\"PDF\" style=\"width:11px;height:11px;margin-right:3px;vertical-align:middle;flex-shrink:0;\" viewbox=\"0 0 24 24\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><rect fill=\"#E4251B\" height=\"24\" rx=\"3\" width=\"24\"><\/rect><text fill=\"white\" font-family=\"Arial,sans-serif\" font-size=\"8.5\" font-weight=\"bold\" letter-spacing=\"0.3\" text-anchor=\"middle\" x=\"12\" y=\"16\">PDF<\/text><\/svg>E\/CN.4\/2003\/90\/Add.3<\/a><\/td><\/tr><tr><td class=\"year-cell\">2002<\/td><td class=\"title-cell\"><svg fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"1.8\" style=\"width:13px;height:13px;margin-right:5px;vertical-align:middle;flex-shrink:0;opacity:0.45;\" viewbox=\"0 0 24 24\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M14 2H6a2 2 0 0 0-2 2v16a2 2 0 0 0 2 2h12a2 2 0 0 0 2-2V8z\"><\/path><polyline points=\"14 2 14 8 20 8\"><\/polyline><line x1=\"16\" x2=\"8\" y1=\"13\" y2=\"13\"><\/line><line x1=\"16\" x2=\"8\" y1=\"17\" y2=\"17\"><\/line><line x1=\"10\" x2=\"8\" y1=\"9\" y2=\"9\"><\/line><\/svg><a href=\"https:\/\/unsr.albertbarume.org\/site\/fr\/?p=4301\">Visite au Guatemala<\/a><\/td><td><a class=\"symbol-badge symbol-badge-link\" href=\"https:\/\/unsr.albertbarume.org\/site\/wp-content\/uploads\/2008\/05\/2003-E-CN4-2003-90-Add2-FR.pdf\" target=\"_blank\" title=\"T\u00e9l\u00e9charger E\/CN.4\/2003\/90\/Add.2\"><svg aria-label=\"PDF\" style=\"width:11px;height:11px;margin-right:3px;vertical-align:middle;flex-shrink:0;\" viewbox=\"0 0 24 24\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><rect fill=\"#E4251B\" height=\"24\" rx=\"3\" width=\"24\"><\/rect><text fill=\"white\" font-family=\"Arial,sans-serif\" font-size=\"8.5\" font-weight=\"bold\" letter-spacing=\"0.3\" text-anchor=\"middle\" x=\"12\" y=\"16\">PDF<\/text><\/svg>E\/CN.4\/2003\/90\/Add.2<\/a><\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/div><div class=\"table-group\"><div class=\"table-group-header\"><span>Rapports au Conseil des droits de l'homme<\/span><\/div><table><thead><tr><th style=\"width:55px;\">Ann\u00e9e<\/th><th>Rapport \/ Th\u00e8me<\/th><th style=\"white-space:nowrap;width:160px;\">Symbole<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td class=\"year-cell\">2007<\/td><td class=\"title-cell\"><svg fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"1.8\" style=\"width:13px;height:13px;margin-right:5px;vertical-align:middle;flex-shrink:0;opacity:0.45;\" viewbox=\"0 0 24 24\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M14 2H6a2 2 0 0 0-2 2v16a2 2 0 0 0 2 2h12a2 2 0 0 0 2-2V8z\"><\/path><polyline points=\"14 2 14 8 20 8\"><\/polyline><line x1=\"16\" x2=\"8\" y1=\"13\" y2=\"13\"><\/line><line x1=\"16\" x2=\"8\" y1=\"17\" y2=\"17\"><\/line><line x1=\"10\" x2=\"8\" y1=\"9\" y2=\"9\"><\/line><\/svg><a href=\"https:\/\/unsr.albertbarume.org\/site\/fr\/?p=4295\">Tendances r\u00e9centes concernant la situation des droits des peuples autochtones du monde : normes r\u00e9centes et d\u00e9ficit de mise en \u0153uvre<\/a><\/td><td><a class=\"symbol-badge symbol-badge-link\" href=\"https:\/\/unsr.albertbarume.org\/site\/wp-content\/uploads\/2008\/05\/2007-A-HRC-4-32-FR.pdf\" target=\"_blank\" title=\"T\u00e9l\u00e9charger A\/HRC\/4\/32\"><svg aria-label=\"PDF\" style=\"width:11px;height:11px;margin-right:3px;vertical-align:middle;flex-shrink:0;\" viewbox=\"0 0 24 24\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><rect fill=\"#E4251B\" height=\"24\" rx=\"3\" width=\"24\"><\/rect><text fill=\"white\" font-family=\"Arial,sans-serif\" font-size=\"8.5\" font-weight=\"bold\" letter-spacing=\"0.3\" text-anchor=\"middle\" x=\"12\" y=\"16\">PDF<\/text><\/svg>A\/HRC\/4\/32<\/a><\/td><\/tr><tr><td class=\"year-cell\">2007<\/td><td class=\"title-cell\"><svg fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"1.8\" style=\"width:13px;height:13px;margin-right:5px;vertical-align:middle;flex-shrink:0;opacity:0.45;\" viewbox=\"0 0 24 24\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M14 2H6a2 2 0 0 0-2 2v16a2 2 0 0 0 2 2h12a2 2 0 0 0 2-2V8z\"><\/path><polyline points=\"14 2 14 8 20 8\"><\/polyline><line x1=\"16\" x2=\"8\" y1=\"13\" y2=\"13\"><\/line><line x1=\"16\" x2=\"8\" y1=\"17\" y2=\"17\"><\/line><line x1=\"10\" x2=\"8\" y1=\"9\" y2=\"9\"><\/line><\/svg><a href=\"https:\/\/unsr.albertbarume.org\/site\/fr\/?p=3558\">Summary of cases transmitted to Governments and replies received<\/a><\/td><td><a class=\"symbol-badge symbol-badge-link\" href=\"https:\/\/unsr.albertbarume.org\/site\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2007-A_HRC_4_32_Add.1-EN.pdf\" target=\"_blank\" title=\"T\u00e9l\u00e9charger A\/HRC\/4\/32\/Add.1\"><svg aria-label=\"PDF\" style=\"width:11px;height:11px;margin-right:3px;vertical-align:middle;flex-shrink:0;\" viewbox=\"0 0 24 24\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><rect fill=\"#E4251B\" height=\"24\" rx=\"3\" width=\"24\"><\/rect><text fill=\"white\" font-family=\"Arial,sans-serif\" font-size=\"8.5\" font-weight=\"bold\" letter-spacing=\"0.3\" text-anchor=\"middle\" x=\"12\" y=\"16\">PDF<\/text><\/svg>A\/HRC\/4\/32\/Add.1<\/a><\/td><\/tr><tr><td class=\"year-cell\">2007<\/td><td class=\"title-cell\"><svg fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"1.8\" style=\"width:13px;height:13px;margin-right:5px;vertical-align:middle;flex-shrink:0;opacity:0.45;\" viewbox=\"0 0 24 24\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M14 2H6a2 2 0 0 0-2 2v16a2 2 0 0 0 2 2h12a2 2 0 0 0 2-2V8z\"><\/path><polyline points=\"14 2 14 8 20 8\"><\/polyline><line x1=\"16\" x2=\"8\" y1=\"13\" y2=\"13\"><\/line><line x1=\"16\" x2=\"8\" y1=\"17\" y2=\"17\"><\/line><line x1=\"10\" x2=\"8\" y1=\"9\" y2=\"9\"><\/line><\/svg><a href=\"https:\/\/unsr.albertbarume.org\/site\/fr\/?p=4975\">Promotion et protection de tous les droits de l'homme, civils, politiques, \u00e9conomiques, sociaux et culturels, y compris le droit au d\u00e9veloppement<\/a><\/td><td><a class=\"symbol-badge symbol-badge-link\" href=\"https:\/\/unsr.albertbarume.org\/site\/wp-content\/uploads\/2007\/11\/2007-A-HRC-6-15-FR.pdf\" target=\"_blank\" title=\"T\u00e9l\u00e9charger A\/HRC\/6\/15\"><svg aria-label=\"PDF\" style=\"width:11px;height:11px;margin-right:3px;vertical-align:middle;flex-shrink:0;\" viewbox=\"0 0 24 24\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><rect fill=\"#E4251B\" height=\"24\" rx=\"3\" width=\"24\"><\/rect><text fill=\"white\" font-family=\"Arial,sans-serif\" font-size=\"8.5\" font-weight=\"bold\" letter-spacing=\"0.3\" text-anchor=\"middle\" x=\"12\" y=\"16\">PDF<\/text><\/svg>A\/HRC\/6\/15<\/a><\/td><\/tr><tr><td class=\"year-cell\">2007<\/td><td class=\"title-cell\"><svg fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"1.8\" style=\"width:13px;height:13px;margin-right:5px;vertical-align:middle;flex-shrink:0;opacity:0.45;\" viewbox=\"0 0 24 24\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M14 2H6a2 2 0 0 0-2 2v16a2 2 0 0 0 2 2h12a2 2 0 0 0 2-2V8z\"><\/path><polyline points=\"14 2 14 8 20 8\"><\/polyline><line x1=\"16\" x2=\"8\" y1=\"13\" y2=\"13\"><\/line><line x1=\"16\" x2=\"8\" y1=\"17\" y2=\"17\"><\/line><line x1=\"10\" x2=\"8\" y1=\"9\" y2=\"9\"><\/line><\/svg><a href=\"https:\/\/unsr.albertbarume.org\/site\/fr\/?p=4993\">R\u00e9sum\u00e9 des cas transmis aux gouvernements et des r\u00e9ponses re\u00e7ues<\/a><\/td><td><a class=\"symbol-badge symbol-badge-link\" href=\"https:\/\/unsr.albertbarume.org\/site\/wp-content\/uploads\/2007\/08\/2007-A_HRC_6_15_Add.1-EN.pdf\" target=\"_blank\" title=\"T\u00e9l\u00e9charger A\/HRC\/6\/15\/Add.1\"><svg aria-label=\"PDF\" style=\"width:11px;height:11px;margin-right:3px;vertical-align:middle;flex-shrink:0;\" viewbox=\"0 0 24 24\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><rect fill=\"#E4251B\" height=\"24\" rx=\"3\" width=\"24\"><\/rect><text fill=\"white\" font-family=\"Arial,sans-serif\" font-size=\"8.5\" font-weight=\"bold\" letter-spacing=\"0.3\" text-anchor=\"middle\" x=\"12\" y=\"16\">PDF<\/text><\/svg>A\/HRC\/6\/15\/Add.1<\/a><\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/div><div class=\"table-group\"><div class=\"table-group-header\"><span>Rapports annuels \u00e0 la Commission des droits de l'homme<\/span><\/div><table><thead><tr><th style=\"width:55px;\">Ann\u00e9e<\/th><th>Rapport \/ Th\u00e8me<\/th><th style=\"white-space:nowrap;width:160px;\">Symbole<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td class=\"year-cell\">2006<\/td><td class=\"title-cell\"><svg fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"1.8\" style=\"width:13px;height:13px;margin-right:5px;vertical-align:middle;flex-shrink:0;opacity:0.45;\" viewbox=\"0 0 24 24\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M14 2H6a2 2 0 0 0-2 2v16a2 2 0 0 0 2 2h12a2 2 0 0 0 2-2V8z\"><\/path><polyline points=\"14 2 14 8 20 8\"><\/polyline><line x1=\"16\" x2=\"8\" y1=\"13\" y2=\"13\"><\/line><line x1=\"16\" x2=\"8\" y1=\"17\" y2=\"17\"><\/line><line x1=\"10\" x2=\"8\" y1=\"9\" y2=\"9\"><\/line><\/svg><a href=\"https:\/\/unsr.albertbarume.org\/site\/fr\/?p=4275\">Analyse de la situation dans les pays et autres activit\u00e9s du Rapporteur sp\u00e9cial<\/a><\/td><td><a class=\"symbol-badge symbol-badge-link\" href=\"https:\/\/unsr.albertbarume.org\/site\/wp-content\/uploads\/2008\/05\/2006-E-CN4-2006-78-Add1-EN.pdf\" target=\"_blank\" title=\"T\u00e9l\u00e9charger E\/CN.4\/2006\/78\/Add.1\"><svg aria-label=\"PDF\" style=\"width:11px;height:11px;margin-right:3px;vertical-align:middle;flex-shrink:0;\" viewbox=\"0 0 24 24\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><rect fill=\"#E4251B\" height=\"24\" rx=\"3\" width=\"24\"><\/rect><text fill=\"white\" font-family=\"Arial,sans-serif\" font-size=\"8.5\" font-weight=\"bold\" letter-spacing=\"0.3\" text-anchor=\"middle\" x=\"12\" y=\"16\">PDF<\/text><\/svg>E\/CN.4\/2006\/78\/Add.1<\/a><\/td><\/tr><tr><td class=\"year-cell\">2006<\/td><td class=\"title-cell\"><svg fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"1.8\" style=\"width:13px;height:13px;margin-right:5px;vertical-align:middle;flex-shrink:0;opacity:0.45;\" viewbox=\"0 0 24 24\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M14 2H6a2 2 0 0 0-2 2v16a2 2 0 0 0 2 2h12a2 2 0 0 0 2-2V8z\"><\/path><polyline points=\"14 2 14 8 20 8\"><\/polyline><line x1=\"16\" x2=\"8\" y1=\"13\" y2=\"13\"><\/line><line x1=\"16\" x2=\"8\" y1=\"17\" y2=\"17\"><\/line><line x1=\"10\" x2=\"8\" y1=\"9\" y2=\"9\"><\/line><\/svg><a href=\"https:\/\/unsr.albertbarume.org\/site\/fr\/?p=4263\">Rapport sur l'\u00e9tat d'avancement des travaux pr\u00e9paratoires \u00e0 l'\u00e9tude sur les meilleures pratiques<\/a><\/td><td><a class=\"symbol-badge symbol-badge-link\" href=\"https:\/\/unsr.albertbarume.org\/site\/wp-content\/uploads\/2008\/05\/2006-E-CN4-2006-78-Add4-EN.pdf\" target=\"_blank\" title=\"T\u00e9l\u00e9charger E\/CN.4\/2006\/78\/Add.4\"><svg aria-label=\"PDF\" style=\"width:11px;height:11px;margin-right:3px;vertical-align:middle;flex-shrink:0;\" viewbox=\"0 0 24 24\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><rect fill=\"#E4251B\" height=\"24\" rx=\"3\" width=\"24\"><\/rect><text fill=\"white\" font-family=\"Arial,sans-serif\" font-size=\"8.5\" font-weight=\"bold\" letter-spacing=\"0.3\" text-anchor=\"middle\" x=\"12\" y=\"16\">PDF<\/text><\/svg>E\/CN.4\/2006\/78\/Add.4<\/a><\/td><\/tr><tr><td class=\"year-cell\">2006<\/td><td class=\"title-cell\"><svg fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"1.8\" style=\"width:13px;height:13px;margin-right:5px;vertical-align:middle;flex-shrink:0;opacity:0.45;\" viewbox=\"0 0 24 24\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M14 2H6a2 2 0 0 0-2 2v16a2 2 0 0 0 2 2h12a2 2 0 0 0 2-2V8z\"><\/path><polyline points=\"14 2 14 8 20 8\"><\/polyline><line x1=\"16\" x2=\"8\" y1=\"13\" y2=\"13\"><\/line><line x1=\"16\" x2=\"8\" y1=\"17\" y2=\"17\"><\/line><line x1=\"10\" x2=\"8\" y1=\"9\" y2=\"9\"><\/line><\/svg><a href=\"https:\/\/unsr.albertbarume.org\/site\/fr\/?p=4294\">L'application des normes nationales et internationales relatives aux droits des peuples autochtones<\/a><\/td><td><a class=\"symbol-badge symbol-badge-link\" href=\"https:\/\/unsr.albertbarume.org\/site\/wp-content\/uploads\/2008\/05\/2006-E-CN4-2006-78-FR.pdf\" target=\"_blank\" title=\"T\u00e9l\u00e9charger E\/CN.4\/2006\/78\"><svg aria-label=\"PDF\" style=\"width:11px;height:11px;margin-right:3px;vertical-align:middle;flex-shrink:0;\" viewbox=\"0 0 24 24\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><rect fill=\"#E4251B\" height=\"24\" rx=\"3\" width=\"24\"><\/rect><text fill=\"white\" font-family=\"Arial,sans-serif\" font-size=\"8.5\" font-weight=\"bold\" letter-spacing=\"0.3\" text-anchor=\"middle\" x=\"12\" y=\"16\">PDF<\/text><\/svg>E\/CN.4\/2006\/78<\/a><\/td><\/tr><tr><td class=\"year-cell\">2005<\/td><td class=\"title-cell\"><svg fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"1.8\" style=\"width:13px;height:13px;margin-right:5px;vertical-align:middle;flex-shrink:0;opacity:0.45;\" viewbox=\"0 0 24 24\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M14 2H6a2 2 0 0 0-2 2v16a2 2 0 0 0 2 2h12a2 2 0 0 0 2-2V8z\"><\/path><polyline points=\"14 2 14 8 20 8\"><\/polyline><line x1=\"16\" x2=\"8\" y1=\"13\" y2=\"13\"><\/line><line x1=\"16\" x2=\"8\" y1=\"17\" y2=\"17\"><\/line><line x1=\"10\" x2=\"8\" y1=\"9\" y2=\"9\"><\/line><\/svg><a href=\"https:\/\/unsr.albertbarume.org\/site\/fr\/?p=4257\">Analyse de la situation dans les pays et autres activit\u00e9s du Rapporteur sp\u00e9cial<\/a><\/td><td><a class=\"symbol-badge symbol-badge-link\" href=\"https:\/\/unsr.albertbarume.org\/site\/wp-content\/uploads\/2008\/05\/2005-E-CN4-2005-88-Add1-EN.pdf\" target=\"_blank\" title=\"T\u00e9l\u00e9charger E\/CN.4\/2005\/88\/Add.1\"><svg aria-label=\"PDF\" style=\"width:11px;height:11px;margin-right:3px;vertical-align:middle;flex-shrink:0;\" viewbox=\"0 0 24 24\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><rect fill=\"#E4251B\" height=\"24\" rx=\"3\" width=\"24\"><\/rect><text fill=\"white\" font-family=\"Arial,sans-serif\" font-size=\"8.5\" font-weight=\"bold\" letter-spacing=\"0.3\" text-anchor=\"middle\" x=\"12\" y=\"16\">PDF<\/text><\/svg>E\/CN.4\/2005\/88\/Add.1<\/a><\/td><\/tr><tr><td class=\"year-cell\">2005<\/td><td class=\"title-cell\"><svg fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"1.8\" style=\"width:13px;height:13px;margin-right:5px;vertical-align:middle;flex-shrink:0;opacity:0.45;\" viewbox=\"0 0 24 24\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M14 2H6a2 2 0 0 0-2 2v16a2 2 0 0 0 2 2h12a2 2 0 0 0 2-2V8z\"><\/path><polyline points=\"14 2 14 8 20 8\"><\/polyline><line x1=\"16\" x2=\"8\" y1=\"13\" y2=\"13\"><\/line><line x1=\"16\" x2=\"8\" y1=\"17\" y2=\"17\"><\/line><line x1=\"10\" x2=\"8\" y1=\"9\" y2=\"9\"><\/line><\/svg><a href=\"https:\/\/unsr.albertbarume.org\/site\/fr\/?p=3556\">Indigenous peoples and education systems. The right of indigenous peoples to education: international legal framework and conceptual development. Factors impeding the access of indigenous peoples to education: discrimination and lack of equal access. High-quality and culturally appropriate indigenous education. Active participation, higher education and establishment of educational systems for and by indigenous peoples. The work of the United Nations and other institutions in the area of indigenous education.<\/a><\/td><td><a class=\"symbol-badge symbol-badge-link\" href=\"https:\/\/unsr.albertbarume.org\/site\/wp-content\/uploads\/2008\/05\/2005-E-CN4-2005-88-FR.pdf\" target=\"_blank\" title=\"T\u00e9l\u00e9charger E\/CN.4\/2005\/88\"><svg aria-label=\"PDF\" style=\"width:11px;height:11px;margin-right:3px;vertical-align:middle;flex-shrink:0;\" viewbox=\"0 0 24 24\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><rect fill=\"#E4251B\" height=\"24\" rx=\"3\" width=\"24\"><\/rect><text fill=\"white\" font-family=\"Arial,sans-serif\" font-size=\"8.5\" font-weight=\"bold\" letter-spacing=\"0.3\" text-anchor=\"middle\" x=\"12\" y=\"16\">PDF<\/text><\/svg>E\/CN.4\/2005\/88<\/a><\/td><\/tr><tr><td class=\"year-cell\">2005<\/td><td class=\"title-cell\"><svg fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"1.8\" style=\"width:13px;height:13px;margin-right:5px;vertical-align:middle;flex-shrink:0;opacity:0.45;\" viewbox=\"0 0 24 24\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M14 2H6a2 2 0 0 0-2 2v16a2 2 0 0 0 2 2h12a2 2 0 0 0 2-2V8z\"><\/path><polyline points=\"14 2 14 8 20 8\"><\/polyline><line x1=\"16\" x2=\"8\" y1=\"13\" y2=\"13\"><\/line><line x1=\"16\" x2=\"8\" y1=\"17\" y2=\"17\"><\/line><line x1=\"10\" x2=\"8\" y1=\"9\" y2=\"9\"><\/line><\/svg><a href=\"https:\/\/unsr.albertbarume.org\/site\/fr\/?p=4261\">Conclusions et recommandations du s\u00e9minaire d'experts sur les peuples autochtones et l'\u00e9ducation<\/a><\/td><td><a class=\"symbol-badge symbol-badge-link\" href=\"https:\/\/unsr.albertbarume.org\/site\/wp-content\/uploads\/2008\/05\/2004-E-CN4-2005-88-Add4-FR.pdf\" target=\"_blank\" title=\"T\u00e9l\u00e9charger E\/CN.4\/2005\/88\/Add.4\"><svg aria-label=\"PDF\" style=\"width:11px;height:11px;margin-right:3px;vertical-align:middle;flex-shrink:0;\" viewbox=\"0 0 24 24\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><rect fill=\"#E4251B\" height=\"24\" rx=\"3\" width=\"24\"><\/rect><text fill=\"white\" font-family=\"Arial,sans-serif\" font-size=\"8.5\" font-weight=\"bold\" letter-spacing=\"0.3\" text-anchor=\"middle\" x=\"12\" y=\"16\">PDF<\/text><\/svg>E\/CN.4\/2005\/88\/Add.4<\/a><\/td><\/tr><tr><td class=\"year-cell\">2004<\/td><td class=\"title-cell\"><svg fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"1.8\" style=\"width:13px;height:13px;margin-right:5px;vertical-align:middle;flex-shrink:0;opacity:0.45;\" viewbox=\"0 0 24 24\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M14 2H6a2 2 0 0 0-2 2v16a2 2 0 0 0 2 2h12a2 2 0 0 0 2-2V8z\"><\/path><polyline points=\"14 2 14 8 20 8\"><\/polyline><line x1=\"16\" x2=\"8\" y1=\"13\" y2=\"13\"><\/line><line x1=\"16\" x2=\"8\" y1=\"17\" y2=\"17\"><\/line><line x1=\"10\" x2=\"8\" y1=\"9\" y2=\"9\"><\/line><\/svg><a href=\"https:\/\/unsr.albertbarume.org\/site\/fr\/?p=4284\">Administration de la justice ; peuples autochtones et droits de l'homme<\/a><\/td><td><a class=\"symbol-badge symbol-badge-link\" href=\"https:\/\/unsr.albertbarume.org\/site\/wp-content\/uploads\/2008\/05\/2004-E-CN4-2004-80-FR.pdf\" target=\"_blank\" title=\"T\u00e9l\u00e9charger E\/CN.4\/2004\/80\"><svg aria-label=\"PDF\" style=\"width:11px;height:11px;margin-right:3px;vertical-align:middle;flex-shrink:0;\" viewbox=\"0 0 24 24\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><rect fill=\"#E4251B\" height=\"24\" rx=\"3\" width=\"24\"><\/rect><text fill=\"white\" font-family=\"Arial,sans-serif\" font-size=\"8.5\" font-weight=\"bold\" letter-spacing=\"0.3\" text-anchor=\"middle\" x=\"12\" y=\"16\">PDF<\/text><\/svg>E\/CN.4\/2004\/80<\/a><\/td><\/tr><tr><td class=\"year-cell\">2004<\/td><td class=\"title-cell\"><svg fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"1.8\" style=\"width:13px;height:13px;margin-right:5px;vertical-align:middle;flex-shrink:0;opacity:0.45;\" viewbox=\"0 0 24 24\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M14 2H6a2 2 0 0 0-2 2v16a2 2 0 0 0 2 2h12a2 2 0 0 0 2-2V8z\"><\/path><polyline points=\"14 2 14 8 20 8\"><\/polyline><line x1=\"16\" x2=\"8\" y1=\"13\" y2=\"13\"><\/line><line x1=\"16\" x2=\"8\" y1=\"17\" y2=\"17\"><\/line><line x1=\"10\" x2=\"8\" y1=\"9\" y2=\"9\"><\/line><\/svg><a href=\"https:\/\/unsr.albertbarume.org\/site\/fr\/?p=4256\">Analyse de la situation dans les pays et autres activit\u00e9s du Rapporteur sp\u00e9cial<\/a><\/td><td><a class=\"symbol-badge symbol-badge-link\" href=\"https:\/\/unsr.albertbarume.org\/site\/wp-content\/uploads\/2008\/05\/2004-E-CN4-2004-80-Add1-EN.pdf\" target=\"_blank\" title=\"T\u00e9l\u00e9charger E\/CN.4\/2004\/80\/Add.1\"><svg aria-label=\"PDF\" style=\"width:11px;height:11px;margin-right:3px;vertical-align:middle;flex-shrink:0;\" viewbox=\"0 0 24 24\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><rect fill=\"#E4251B\" height=\"24\" rx=\"3\" width=\"24\"><\/rect><text fill=\"white\" font-family=\"Arial,sans-serif\" font-size=\"8.5\" font-weight=\"bold\" letter-spacing=\"0.3\" text-anchor=\"middle\" x=\"12\" y=\"16\">PDF<\/text><\/svg>E\/CN.4\/2004\/80\/Add.1<\/a><\/td><\/tr><tr><td class=\"year-cell\">2004<\/td><td class=\"title-cell\"><svg fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"1.8\" style=\"width:13px;height:13px;margin-right:5px;vertical-align:middle;flex-shrink:0;opacity:0.45;\" viewbox=\"0 0 24 24\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M14 2H6a2 2 0 0 0-2 2v16a2 2 0 0 0 2 2h12a2 2 0 0 0 2-2V8z\"><\/path><polyline points=\"14 2 14 8 20 8\"><\/polyline><line x1=\"16\" x2=\"8\" y1=\"13\" y2=\"13\"><\/line><line x1=\"16\" x2=\"8\" y1=\"17\" y2=\"17\"><\/line><line x1=\"10\" x2=\"8\" y1=\"9\" y2=\"9\"><\/line><\/svg><a href=\"https:\/\/unsr.albertbarume.org\/site\/fr\/?p=4254\">Conclusions et recommandations du s\u00e9minaire d'experts sur les peuples autochtones et la justice<\/a><\/td><td><a class=\"symbol-badge symbol-badge-link\" href=\"https:\/\/unsr.albertbarume.org\/site\/wp-content\/uploads\/2008\/05\/2004-E-CN4-2004-80-Add4-FR.pdf\" target=\"_blank\" title=\"T\u00e9l\u00e9charger E\/CN.4\/2004\/80\/Add.4\"><svg aria-label=\"PDF\" style=\"width:11px;height:11px;margin-right:3px;vertical-align:middle;flex-shrink:0;\" viewbox=\"0 0 24 24\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><rect fill=\"#E4251B\" height=\"24\" rx=\"3\" width=\"24\"><\/rect><text fill=\"white\" font-family=\"Arial,sans-serif\" font-size=\"8.5\" font-weight=\"bold\" letter-spacing=\"0.3\" text-anchor=\"middle\" x=\"12\" y=\"16\">PDF<\/text><\/svg>E\/CN.4\/2004\/80\/Add.4<\/a><\/td><\/tr><tr><td class=\"year-cell\">2003<\/td><td class=\"title-cell\"><svg fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"1.8\" style=\"width:13px;height:13px;margin-right:5px;vertical-align:middle;flex-shrink:0;opacity:0.45;\" viewbox=\"0 0 24 24\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M14 2H6a2 2 0 0 0-2 2v16a2 2 0 0 0 2 2h12a2 2 0 0 0 2-2V8z\"><\/path><polyline points=\"14 2 14 8 20 8\"><\/polyline><line x1=\"16\" x2=\"8\" y1=\"13\" y2=\"13\"><\/line><line x1=\"16\" x2=\"8\" y1=\"17\" y2=\"17\"><\/line><line x1=\"10\" x2=\"8\" y1=\"9\" y2=\"9\"><\/line><\/svg><a href=\"https:\/\/unsr.albertbarume.org\/site\/fr\/?p=4288\">L'impact des grands projets de d\u00e9veloppement sur les droits de l'homme et les libert\u00e9s fondamentales des populations autochtones<\/a><\/td><td><a class=\"symbol-badge symbol-badge-link\" href=\"https:\/\/unsr.albertbarume.org\/site\/wp-content\/uploads\/2008\/05\/2003-E-CN4-2003-90-FR.pdf\" target=\"_blank\" title=\"T\u00e9l\u00e9charger E\/CN.4\/2003\/90\"><svg aria-label=\"PDF\" style=\"width:11px;height:11px;margin-right:3px;vertical-align:middle;flex-shrink:0;\" viewbox=\"0 0 24 24\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><rect fill=\"#E4251B\" height=\"24\" rx=\"3\" width=\"24\"><\/rect><text fill=\"white\" font-family=\"Arial,sans-serif\" font-size=\"8.5\" font-weight=\"bold\" letter-spacing=\"0.3\" text-anchor=\"middle\" x=\"12\" y=\"16\">PDF<\/text><\/svg>E\/CN.4\/2003\/90<\/a><\/td><\/tr><tr><td class=\"year-cell\">2003<\/td><td class=\"title-cell\"><svg fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"1.8\" style=\"width:13px;height:13px;margin-right:5px;vertical-align:middle;flex-shrink:0;opacity:0.45;\" viewbox=\"0 0 24 24\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M14 2H6a2 2 0 0 0-2 2v16a2 2 0 0 0 2 2h12a2 2 0 0 0 2-2V8z\"><\/path><polyline points=\"14 2 14 8 20 8\"><\/polyline><line x1=\"16\" x2=\"8\" y1=\"13\" y2=\"13\"><\/line><line x1=\"16\" x2=\"8\" y1=\"17\" y2=\"17\"><\/line><line x1=\"10\" x2=\"8\" y1=\"9\" y2=\"9\"><\/line><\/svg><a href=\"https:\/\/unsr.albertbarume.org\/site\/fr\/?p=4250\">Communications re\u00e7ues par le Rapporteur sp\u00e9cial<\/a><\/td><td><a class=\"symbol-badge symbol-badge-link\" href=\"https:\/\/unsr.albertbarume.org\/site\/wp-content\/uploads\/2008\/05\/2003-E-CN4-2003-90-Add1-EN.pdf\" target=\"_blank\" title=\"T\u00e9l\u00e9charger E\/CN.4\/2003\/90\/Add.1\"><svg aria-label=\"PDF\" style=\"width:11px;height:11px;margin-right:3px;vertical-align:middle;flex-shrink:0;\" viewbox=\"0 0 24 24\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><rect fill=\"#E4251B\" height=\"24\" rx=\"3\" width=\"24\"><\/rect><text fill=\"white\" font-family=\"Arial,sans-serif\" font-size=\"8.5\" font-weight=\"bold\" letter-spacing=\"0.3\" text-anchor=\"middle\" x=\"12\" y=\"16\">PDF<\/text><\/svg>E\/CN.4\/2003\/90\/Add.1<\/a><\/td><\/tr><tr><td class=\"year-cell\">2002<\/td><td class=\"title-cell\"><svg fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"1.8\" style=\"width:13px;height:13px;margin-right:5px;vertical-align:middle;flex-shrink:0;opacity:0.45;\" viewbox=\"0 0 24 24\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M14 2H6a2 2 0 0 0-2 2v16a2 2 0 0 0 2 2h12a2 2 0 0 0 2-2V8z\"><\/path><polyline points=\"14 2 14 8 20 8\"><\/polyline><line x1=\"16\" x2=\"8\" y1=\"13\" y2=\"13\"><\/line><line x1=\"16\" x2=\"8\" y1=\"17\" y2=\"17\"><\/line><line x1=\"10\" x2=\"8\" y1=\"9\" y2=\"9\"><\/line><\/svg><a href=\"https:\/\/unsr.albertbarume.org\/site\/fr\/?p=4251\">R\u00e9sum\u00e9 des communications examin\u00e9es par le rapporteur sp\u00e9cial en 2001\/2002<\/a><\/td><td><a class=\"symbol-badge symbol-badge-link\" href=\"https:\/\/unsr.albertbarume.org\/site\/wp-content\/uploads\/2008\/05\/2002-E-CN4-2002-97-Add1-EN.pdf\" target=\"_blank\" title=\"T\u00e9l\u00e9charger E\/CN.4\/2002\/97\/Add.1\"><svg aria-label=\"PDF\" style=\"width:11px;height:11px;margin-right:3px;vertical-align:middle;flex-shrink:0;\" viewbox=\"0 0 24 24\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><rect fill=\"#E4251B\" height=\"24\" rx=\"3\" width=\"24\"><\/rect><text fill=\"white\" font-family=\"Arial,sans-serif\" font-size=\"8.5\" font-weight=\"bold\" letter-spacing=\"0.3\" text-anchor=\"middle\" x=\"12\" y=\"16\">PDF<\/text><\/svg>E\/CN.4\/2002\/97\/Add.1<\/a><\/td><\/tr><tr><td class=\"year-cell\">2002<\/td><td class=\"title-cell\"><svg fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"1.8\" style=\"width:13px;height:13px;margin-right:5px;vertical-align:middle;flex-shrink:0;opacity:0.45;\" viewbox=\"0 0 24 24\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M14 2H6a2 2 0 0 0-2 2v16a2 2 0 0 0 2 2h12a2 2 0 0 0 2-2V8z\"><\/path><polyline points=\"14 2 14 8 20 8\"><\/polyline><line x1=\"16\" x2=\"8\" y1=\"13\" y2=\"13\"><\/line><line x1=\"16\" x2=\"8\" y1=\"17\" y2=\"17\"><\/line><line x1=\"10\" x2=\"8\" y1=\"9\" y2=\"9\"><\/line><\/svg><a href=\"https:\/\/unsr.albertbarume.org\/site\/fr\/?p=4276\">Normes internationales relatives aux droits des peuples autochtones<\/a><\/td><td><a class=\"symbol-badge symbol-badge-link\" href=\"https:\/\/unsr.albertbarume.org\/site\/wp-content\/uploads\/2008\/05\/2002-E-CN4-2002-97-FR.pdf\" target=\"_blank\" title=\"T\u00e9l\u00e9charger E\/CN.4\/2002\/97\"><svg aria-label=\"PDF\" style=\"width:11px;height:11px;margin-right:3px;vertical-align:middle;flex-shrink:0;\" viewbox=\"0 0 24 24\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><rect fill=\"#E4251B\" height=\"24\" rx=\"3\" width=\"24\"><\/rect><text fill=\"white\" font-family=\"Arial,sans-serif\" font-size=\"8.5\" font-weight=\"bold\" letter-spacing=\"0.3\" text-anchor=\"middle\" x=\"12\" y=\"16\">PDF<\/text><\/svg>E\/CN.4\/2002\/97<\/a><\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/div><div class=\"table-group\"><div class=\"table-group-header\"><span>Rapports \u00e0 l'Assembl\u00e9e g\u00e9n\u00e9rale<\/span><\/div><table><thead><tr><th style=\"width:55px;\">Ann\u00e9e<\/th><th>Rapport \/ Th\u00e8me<\/th><th style=\"white-space:nowrap;width:160px;\">Symbole<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td class=\"year-cell\">2007<\/td><td class=\"title-cell\"><svg fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"1.8\" style=\"width:13px;height:13px;margin-right:5px;vertical-align:middle;flex-shrink:0;opacity:0.45;\" viewbox=\"0 0 24 24\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M14 2H6a2 2 0 0 0-2 2v16a2 2 0 0 0 2 2h12a2 2 0 0 0 2-2V8z\"><\/path><polyline points=\"14 2 14 8 20 8\"><\/polyline><line x1=\"16\" x2=\"8\" y1=\"13\" y2=\"13\"><\/line><line x1=\"16\" x2=\"8\" y1=\"17\" y2=\"17\"><\/line><line x1=\"10\" x2=\"8\" y1=\"9\" y2=\"9\"><\/line><\/svg><a href=\"https:\/\/unsr.albertbarume.org\/site\/fr\/?p=4268\">Situation des droits des peuples autochtones en Asie<\/a><\/td><td><a class=\"symbol-badge symbol-badge-link\" href=\"https:\/\/unsr.albertbarume.org\/site\/wp-content\/uploads\/2008\/05\/2007-A-62-286-FR.pdf\" target=\"_blank\" title=\"T\u00e9l\u00e9charger A\/62\/286\"><svg aria-label=\"PDF\" style=\"width:11px;height:11px;margin-right:3px;vertical-align:middle;flex-shrink:0;\" viewbox=\"0 0 24 24\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><rect fill=\"#E4251B\" height=\"24\" rx=\"3\" width=\"24\"><\/rect><text fill=\"white\" font-family=\"Arial,sans-serif\" font-size=\"8.5\" font-weight=\"bold\" letter-spacing=\"0.3\" text-anchor=\"middle\" x=\"12\" y=\"16\">PDF<\/text><\/svg>A\/62\/286<\/a><\/td><\/tr><tr><td class=\"year-cell\">2006<\/td><td class=\"title-cell\"><svg fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"1.8\" style=\"width:13px;height:13px;margin-right:5px;vertical-align:middle;flex-shrink:0;opacity:0.45;\" viewbox=\"0 0 24 24\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M14 2H6a2 2 0 0 0-2 2v16a2 2 0 0 0 2 2h12a2 2 0 0 0 2-2V8z\"><\/path><polyline points=\"14 2 14 8 20 8\"><\/polyline><line x1=\"16\" x2=\"8\" y1=\"13\" y2=\"13\"><\/line><line x1=\"16\" x2=\"8\" y1=\"17\" y2=\"17\"><\/line><line x1=\"10\" x2=\"8\" y1=\"9\" y2=\"9\"><\/line><\/svg><a href=\"https:\/\/unsr.albertbarume.org\/site\/fr\/?p=4277\">Remarques sur la d\u00e9claration des Nations unies sur les droits des peuples autochtones<\/a><\/td><td><a class=\"symbol-badge symbol-badge-link\" href=\"https:\/\/unsr.albertbarume.org\/site\/wp-content\/uploads\/2008\/05\/2006-A-61-490-FR.pdf\" target=\"_blank\" title=\"T\u00e9l\u00e9charger A\/61\/490\"><svg aria-label=\"PDF\" style=\"width:11px;height:11px;margin-right:3px;vertical-align:middle;flex-shrink:0;\" viewbox=\"0 0 24 24\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><rect fill=\"#E4251B\" height=\"24\" rx=\"3\" width=\"24\"><\/rect><text fill=\"white\" font-family=\"Arial,sans-serif\" font-size=\"8.5\" font-weight=\"bold\" letter-spacing=\"0.3\" text-anchor=\"middle\" x=\"12\" y=\"16\">PDF<\/text><\/svg>A\/61\/490<\/a><\/td><\/tr><tr><td class=\"year-cell\">2005<\/td><td class=\"title-cell\"><svg fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"1.8\" style=\"width:13px;height:13px;margin-right:5px;vertical-align:middle;flex-shrink:0;opacity:0.45;\" viewbox=\"0 0 24 24\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M14 2H6a2 2 0 0 0-2 2v16a2 2 0 0 0 2 2h12a2 2 0 0 0 2-2V8z\"><\/path><polyline points=\"14 2 14 8 20 8\"><\/polyline><line x1=\"16\" x2=\"8\" y1=\"13\" y2=\"13\"><\/line><line x1=\"16\" x2=\"8\" y1=\"17\" y2=\"17\"><\/line><line x1=\"10\" x2=\"8\" y1=\"9\" y2=\"9\"><\/line><\/svg><a href=\"https:\/\/unsr.albertbarume.org\/site\/fr\/?p=4267\">Rapport sur les principaux probl\u00e8mes de droits de l'homme affectant les populations autochtones<\/a><\/td><td><a class=\"symbol-badge symbol-badge-link\" href=\"https:\/\/unsr.albertbarume.org\/site\/wp-content\/uploads\/2008\/05\/2005-A-60-358-FR.pdf\" target=\"_blank\" title=\"T\u00e9l\u00e9charger A\/60\/358\"><svg aria-label=\"PDF\" style=\"width:11px;height:11px;margin-right:3px;vertical-align:middle;flex-shrink:0;\" viewbox=\"0 0 24 24\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><rect fill=\"#E4251B\" height=\"24\" rx=\"3\" width=\"24\"><\/rect><text fill=\"white\" font-family=\"Arial,sans-serif\" font-size=\"8.5\" font-weight=\"bold\" letter-spacing=\"0.3\" text-anchor=\"middle\" x=\"12\" y=\"16\">PDF<\/text><\/svg>A\/60\/358<\/a><\/td><\/tr><tr><td class=\"year-cell\">2004<\/td><td class=\"title-cell\"><svg fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"1.8\" style=\"width:13px;height:13px;margin-right:5px;vertical-align:middle;flex-shrink:0;opacity:0.45;\" viewbox=\"0 0 24 24\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M14 2H6a2 2 0 0 0-2 2v16a2 2 0 0 0 2 2h12a2 2 0 0 0 2-2V8z\"><\/path><polyline points=\"14 2 14 8 20 8\"><\/polyline><line x1=\"16\" x2=\"8\" y1=\"13\" y2=\"13\"><\/line><line x1=\"16\" x2=\"8\" y1=\"17\" y2=\"17\"><\/line><line x1=\"10\" x2=\"8\" y1=\"9\" y2=\"9\"><\/line><\/svg><a href=\"https:\/\/unsr.albertbarume.org\/site\/fr\/?p=4265\">Progr\u00e8s et principaux probl\u00e8mes en mati\u00e8re de droits de l'homme concernant les populations autochtones<\/a><\/td><td><a class=\"symbol-badge symbol-badge-link\" href=\"https:\/\/unsr.albertbarume.org\/site\/wp-content\/uploads\/2008\/05\/2004-A-59-258-FR.pdf\" target=\"_blank\" title=\"T\u00e9l\u00e9charger A\/59\/258\"><svg aria-label=\"PDF\" style=\"width:11px;height:11px;margin-right:3px;vertical-align:middle;flex-shrink:0;\" viewbox=\"0 0 24 24\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><rect fill=\"#E4251B\" height=\"24\" rx=\"3\" width=\"24\"><\/rect><text fill=\"white\" font-family=\"Arial,sans-serif\" font-size=\"8.5\" font-weight=\"bold\" letter-spacing=\"0.3\" text-anchor=\"middle\" x=\"12\" y=\"16\">PDF<\/text><\/svg>A\/59\/258<\/a><\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/div><\/div>\r\n<\/div>\r\n<\/div>\r\n\r\n<\/div>\r\n<!-- \u2550\u2550\u2550 ALL BY YEAR PANEL \u2550\u2550\u2550 -->\r\n<div id=\"srip-panel-allyear\" style=\"display:none;\">\r\n<div style=\"background:#fff; border-radius:10px; box-shadow:0 1px 6px rgba(0,0,0,.08); overflow:hidden;\">\r\n<table style=\"width:100%; border-collapse:collapse; font-size:.88rem;\">\r\n<thead>\r\n<tr style=\"background:#1A3A5C; color:#fff;\">\r\n<th style=\"padding:10px 12px; text-align:left; font-size:.72rem; font-weight:700; letter-spacing:.06em; text-transform:uppercase; width:60px;\">Ann\u00e9e<\/th>\r\n<th style=\"padding:10px 12px; text-align:left; font-size:.72rem; font-weight:700; letter-spacing:.06em; text-transform:uppercase;\">Rapport \/ Th\u00e8me<\/th>\r\n<th style=\"padding:10px 12px; text-align:left; font-size:.72rem; font-weight:700; letter-spacing:.06em; text-transform:uppercase; white-space:nowrap;width:160px;\">Symbole<\/th>\r\n<th style=\"padding:10px 12px; text-align:left; font-size:.72rem; font-weight:700; letter-spacing:.06em; text-transform:uppercase; width:120px;\">Rapporteur<\/th>\r\n<\/tr>\r\n<\/thead>\r\n<tbody id=\"srip-allyear-tbody\"><\/tbody>\r\n<\/table>\r\n<\/div>\r\n<\/div>\r\n<!-- \u2550\u2550\u2550 STATS PANEL \u2550\u2550\u2550 -->\r\n<div id=\"srip-panel-stats\" style=\"display:none; font-family: 'Source Sans 3', Arial, sans-serif;\">\r\n<!-- Summary cards -->\r\n<div style=\"display:grid; grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(160px,1fr)); gap:16px; margin-bottom:32px;\">\r\n<div style=\"background:#1A3A5C;color:#fff;border-radius:10px;padding:20px;text-align:center;\"><div style=\"font-size:2.4rem;font-weight:700;line-height:1;\">25<\/div><div style=\"font-size:.85rem;opacity:.8;margin-top:4px;\">Ann\u00e9es de mandat (2001\u20132026)<\/div><\/div>\r\n<div style=\"background:#009EDB;color:#fff;border-radius:10px;padding:20px;text-align:center;\"><div style=\"font-size:2.4rem;font-weight:700;line-height:1;\">5<\/div><div style=\"font-size:.85rem;opacity:.8;margin-top:4px;\">Rapporteurs sp\u00e9ciaux<\/div><\/div>\r\n<div style=\"background:#1A6B9A;color:#fff;border-radius:10px;padding:20px;text-align:center;\"><div style=\"font-size:2.4rem;font-weight:700;line-height:1;\">129<\/div><div style=\"font-size:.85rem;opacity:.8;margin-top:4px;\">Total des rapports<\/div><\/div>\r\n<div style=\"background:#0D5C8A;color:#fff;border-radius:10px;padding:20px;text-align:center;\"><div style=\"font-size:2.4rem;font-weight:700;line-height:1;\">31<\/div><div style=\"font-size:.85rem;opacity:.8;margin-top:4px;\">Pays visit\u00e9s<\/div><\/div>\r\n<\/div>\r\n<div style=\"background:#EEF4FB; border-radius:10px; padding:24px; margin-bottom:24px; box-shadow:0 1px 4px rgba(0,0,0,.06); border-top:3px solid #009EDB;\"><!-- Informes por Relator\/a -->\r\n<h3 style=\"margin:0 0 20px; color:#1A3A5C; font-size:1rem; font-weight:700; letter-spacing:.04em; text-transform:uppercase;\">Rapports par Rapporteur sp\u00e9cial<\/h3><div style=\"margin-bottom:14px;\"><div style=\"display:flex;justify-content:space-between;margin-bottom:4px;\"><span style=\"font-size:.88rem;color:#1A3A5C;font-weight:600;\">Stavenhagen (2002\u20132008)<\/span><span style=\"font-size:.88rem;font-weight:700;color:#1A5276;\">34<\/span><\/div><div style=\"background:#E3EDF7;border-radius:4px;height:10px;overflow:hidden;\"><div style=\"background:#1A5276;height:100%;width:26%;border-radius:4px;\"><\/div><\/div><div style=\"font-size:.75rem;color:#4A6080;margin-top:2px;\">26% du total<\/div><\/div><div style=\"margin-bottom:14px;\"><div style=\"display:flex;justify-content:space-between;margin-bottom:4px;\"><span style=\"font-size:.88rem;color:#1A3A5C;font-weight:600;\">Anaya (2008\u20132014)<\/span><span style=\"font-size:.88rem;font-weight:700;color:#0D5C8A;\">51<\/span><\/div><div style=\"background:#E3EDF7;border-radius:4px;height:10px;overflow:hidden;\"><div style=\"background:#0D5C8A;height:100%;width:40%;border-radius:4px;\"><\/div><\/div><div style=\"font-size:.75rem;color:#4A6080;margin-top:2px;\">40% du total<\/div><\/div><div style=\"margin-bottom:14px;\"><div style=\"display:flex;justify-content:space-between;margin-bottom:4px;\"><span style=\"font-size:.88rem;color:#1A3A5C;font-weight:600;\">Tauli-Corpuz (2014\u20132020)<\/span><span style=\"font-size:.88rem;font-weight:700;color:#1A6B9A;\">29<\/span><\/div><div style=\"background:#E3EDF7;border-radius:4px;height:10px;overflow:hidden;\"><div style=\"background:#1A6B9A;height:100%;width:23%;border-radius:4px;\"><\/div><\/div><div style=\"font-size:.75rem;color:#4A6080;margin-top:2px;\">23% du total<\/div><\/div><div style=\"margin-bottom:14px;\"><div style=\"display:flex;justify-content:space-between;margin-bottom:4px;\"><span style=\"font-size:.88rem;color:#1A3A5C;font-weight:600;\">Cal\u00ed Tzay (2020\u20132024)<\/span><span style=\"font-size:.88rem;font-weight:700;color:#1F618D;\">13<\/span><\/div><div style=\"background:#E3EDF7;border-radius:4px;height:10px;overflow:hidden;\"><div style=\"background:#1F618D;height:100%;width:10%;border-radius:4px;\"><\/div><\/div><div style=\"font-size:.75rem;color:#4A6080;margin-top:2px;\">10% du total<\/div><\/div><div style=\"margin-bottom:14px;\"><div style=\"display:flex;justify-content:space-between;margin-bottom:4px;\"><span style=\"font-size:.88rem;color:#1A3A5C;font-weight:600;\">Barume (2025\u2013)<\/span><span style=\"font-size:.88rem;font-weight:700;color:#009EDB;\">2<\/span><\/div><div style=\"background:#E3EDF7;border-radius:4px;height:10px;overflow:hidden;\"><div style=\"background:#009EDB;height:100%;width:2%;border-radius:4px;\"><\/div><\/div><div style=\"font-size:.75rem;color:#4A6080;margin-top:2px;\">2% du total<\/div><\/div><\/div>\r\n<div style=\"background:#F3EEF9; border-radius:10px; padding:24px; margin-bottom:24px; box-shadow:0 1px 4px rgba(0,0,0,.06); border-top:3px solid #1A3A5C;\"><!-- Rapports par type -->\r\n<h3 style=\"margin:0 0 20px; color:#1A3A5C; font-size:1rem; font-weight:700; letter-spacing:.04em; text-transform:uppercase;\">Rapports par type<\/h3><div style=\"margin-bottom:14px;\"><div style=\"display:flex;justify-content:space-between;margin-bottom:4px;\"><span style=\"font-size:.88rem;color:#1A3A5C;font-weight:600;\">Visite de pays \/ Addendum<\/span><span style=\"font-size:.88rem;font-weight:700;color:#009EDB;\">66<\/span><\/div><div style=\"background:#E3EDF7;border-radius:4px;height:10px;overflow:hidden;\"><div style=\"background:#009EDB;height:100%;width:52%;border-radius:4px;\"><\/div><\/div><div style=\"font-size:.75rem;color:#4A6080;margin-top:2px;\">52%<\/div><\/div><div style=\"margin-bottom:14px;\"><div style=\"display:flex;justify-content:space-between;margin-bottom:4px;\"><span style=\"font-size:.88rem;color:#1A3A5C;font-weight:600;\">Rapport th\u00e9matique CDH<\/span><span style=\"font-size:.88rem;font-weight:700;color:#1A3A5C;\">21<\/span><\/div><div style=\"background:#E3EDF7;border-radius:4px;height:10px;overflow:hidden;\"><div style=\"background:#1A3A5C;height:100%;width:16%;border-radius:4px;\"><\/div><\/div><div style=\"font-size:.75rem;color:#4A6080;margin-top:2px;\">16%<\/div><\/div><div style=\"margin-bottom:14px;\"><div style=\"display:flex;justify-content:space-between;margin-bottom:4px;\"><span style=\"font-size:.88rem;color:#1A3A5C;font-weight:600;\">Rapport AG (Assembl\u00e9e g\u00e9n\u00e9rale)<\/span><span style=\"font-size:.88rem;font-weight:700;color:#0D5C8A;\">21<\/span><\/div><div style=\"background:#E3EDF7;border-radius:4px;height:10px;overflow:hidden;\"><div style=\"background:#0D5C8A;height:100%;width:16%;border-radius:4px;\"><\/div><\/div><div style=\"font-size:.75rem;color:#4A6080;margin-top:2px;\">16%<\/div><\/div><div style=\"margin-bottom:14px;\"><div style=\"display:flex;justify-content:space-between;margin-bottom:4px;\"><span style=\"font-size:.88rem;color:#1A3A5C;font-weight:600;\">Rapport CDH (pr\u00e9-2006)<\/span><span style=\"font-size:.88rem;font-weight:700;color:#1A6B9A;\">20<\/span><\/div><div style=\"background:#E3EDF7;border-radius:4px;height:10px;overflow:hidden;\"><div style=\"background:#1A6B9A;height:100%;width:16%;border-radius:4px;\"><\/div><\/div><div style=\"font-size:.75rem;color:#4A6080;margin-top:2px;\">16%<\/div><\/div><\/div>\r\n<div style=\"background:#EEF9F4; border-radius:10px; padding:24px; margin-bottom:24px; box-shadow:0 1px 4px rgba(0,0,0,.06); border-top:3px solid #1A6B9A; overflow:hidden;\"><!-- Reports per year -->\r\n<h3 style=\"margin:0 0 16px; color:#1A3A5C; font-size:1rem; font-weight:700; letter-spacing:.04em; text-transform:uppercase;\">Rapports par ann\u00e9e (2002\u20132025)<\/h3>\r\n<div style=\"margin-bottom:14px;flex-wrap:wrap;display:flex;\">\r\n<span style=\"display:inline-flex;align-items:center;gap:4px;margin-right:12px;\"><span style=\"width:12px;height:12px;background:#89B4CC;border-radius:2px;display:inline-block;\"><\/span><span style=\"font-size:.75rem;color:#4A6080;\">Stavenhagen<\/span><\/span>\r\n<span style=\"display:inline-flex;align-items:center;gap:4px;margin-right:12px;\"><span style=\"width:12px;height:12px;background:#0D5C8A;border-radius:2px;display:inline-block;\"><\/span><span style=\"font-size:.75rem;color:#4A6080;\">Anaya<\/span><\/span>\r\n<span style=\"display:inline-flex;align-items:center;gap:4px;margin-right:12px;\"><span style=\"width:12px;height:12px;background:#1A6B9A;border-radius:2px;display:inline-block;\"><\/span><span style=\"font-size:.75rem;color:#4A6080;\">Tauli-Corpuz<\/span><\/span>\r\n<span style=\"display:inline-flex;align-items:center;gap:4px;margin-right:12px;\"><span style=\"width:12px;height:12px;background:#83B5D1;border-radius:2px;display:inline-block;\"><\/span><span style=\"font-size:.75rem;color:#4A6080;\">Cal\u00ed Tzay<\/span><\/span>\r\n<span style=\"display:inline-flex;align-items:center;gap:4px;margin-right:12px;\"><span style=\"width:12px;height:12px;background:#009EDB;border-radius:2px;display:inline-block;\"><\/span><span style=\"font-size:.75rem;color:#4A6080;\">Barume<\/span><\/span>\r\n<\/div>\r\n<table id=\"srip-year-chart\" style=\"width:100%;border-collapse:collapse;table-layout:fixed;\">\r\n<tbody>\r\n<tr style=\"vertical-align:bottom;border-bottom:2px solid #B8CDE0;\">\r\n<td style=\"text-align:center;vertical-align:bottom!important;padding:0 1px 6px!important;width:4%;border:none!important;\">\r\n<div style=\"font-size:.65rem;color:#4A6080;margin-bottom:2px;\">4<\/div>\r\n<div style=\"background:#89B4CC;height:31px;border-radius:2px 2px 0 0;\"><\/div>\r\n<div style=\"font-size:.6rem;color:#4A6080;margin-top:6px;writing-mode:vertical-rl;transform:rotate(180deg);white-space:nowrap;\">2002<\/div>\r\n<\/td><td style=\"text-align:center;vertical-align:bottom!important;padding:0 1px 6px!important;width:4%;border:none!important;\">\r\n<div style=\"font-size:.65rem;color:#4A6080;margin-bottom:2px;\">4<\/div>\r\n<div style=\"background:#89B4CC;height:31px;border-radius:2px 2px 0 0;\"><\/div>\r\n<div style=\"font-size:.6rem;color:#4A6080;margin-top:6px;writing-mode:vertical-rl;transform:rotate(180deg);white-space:nowrap;\">2003<\/div>\r\n<\/td><td style=\"text-align:center;vertical-align:bottom!important;padding:0 1px 6px!important;width:4%;border:none!important;\">\r\n<div style=\"font-size:.65rem;color:#4A6080;margin-bottom:2px;\">6<\/div>\r\n<div style=\"background:#89B4CC;height:46px;border-radius:2px 2px 0 0;\"><\/div>\r\n<div style=\"font-size:.6rem;color:#4A6080;margin-top:6px;writing-mode:vertical-rl;transform:rotate(180deg);white-space:nowrap;\">2004<\/div>\r\n<\/td><td style=\"text-align:center;vertical-align:bottom!important;padding:0 1px 6px!important;width:4%;border:none!important;\">\r\n<div style=\"font-size:.65rem;color:#4A6080;margin-bottom:2px;\">6<\/div>\r\n<div style=\"background:#89B4CC;height:46px;border-radius:2px 2px 0 0;\"><\/div>\r\n<div style=\"font-size:.6rem;color:#4A6080;margin-top:6px;writing-mode:vertical-rl;transform:rotate(180deg);white-space:nowrap;\">2005<\/div>\r\n<\/td><td style=\"text-align:center;vertical-align:bottom!important;padding:0 1px 6px!important;width:4%;border:none!important;\">\r\n<div style=\"font-size:.65rem;color:#4A6080;margin-bottom:2px;\">5<\/div>\r\n<div style=\"background:#89B4CC;height:38px;border-radius:2px 2px 0 0;\"><\/div>\r\n<div style=\"font-size:.6rem;color:#4A6080;margin-top:6px;writing-mode:vertical-rl;transform:rotate(180deg);white-space:nowrap;\">2006<\/div>\r\n<\/td><td style=\"text-align:center;vertical-align:bottom!important;padding:0 1px 6px!important;width:4%;border:none!important;\">\r\n<div style=\"font-size:.65rem;color:#4A6080;margin-bottom:2px;\">7<\/div>\r\n<div style=\"background:#89B4CC;height:54px;border-radius:2px 2px 0 0;\"><\/div>\r\n<div style=\"font-size:.6rem;color:#4A6080;margin-top:6px;writing-mode:vertical-rl;transform:rotate(180deg);white-space:nowrap;\">2007<\/div>\r\n<\/td><td style=\"text-align:center;vertical-align:bottom!important;padding:0 1px 6px!important;width:4%;border:none!important;\">\r\n<div style=\"font-size:.65rem;color:#4A6080;margin-bottom:2px;\">2<\/div>\r\n<div style=\"background:#0D5C8A;height:15px;border-radius:2px 2px 0 0;\"><\/div>\r\n<div style=\"font-size:.6rem;color:#4A6080;margin-top:6px;writing-mode:vertical-rl;transform:rotate(180deg);white-space:nowrap;\">2008<\/div>\r\n<\/td><td style=\"text-align:center;vertical-align:bottom!important;padding:0 1px 6px!important;width:4%;border:none!important;\">\r\n<div style=\"font-size:.65rem;color:#4A6080;margin-bottom:2px;\">13<\/div>\r\n<div style=\"background:#0D5C8A;height:100px;border-radius:2px 2px 0 0;\"><\/div>\r\n<div style=\"font-size:.6rem;color:#4A6080;margin-top:6px;writing-mode:vertical-rl;transform:rotate(180deg);white-space:nowrap;\">2009<\/div>\r\n<\/td><td style=\"text-align:center;vertical-align:bottom!important;padding:0 1px 6px!important;width:4%;border:none!important;\">\r\n<div style=\"font-size:.65rem;color:#4A6080;margin-bottom:2px;\">11<\/div>\r\n<div style=\"background:#0D5C8A;height:85px;border-radius:2px 2px 0 0;\"><\/div>\r\n<div style=\"font-size:.6rem;color:#4A6080;margin-top:6px;writing-mode:vertical-rl;transform:rotate(180deg);white-space:nowrap;\">2010<\/div>\r\n<\/td><td style=\"text-align:center;vertical-align:bottom!important;padding:0 1px 6px!important;width:4%;border:none!important;\">\r\n<div style=\"font-size:.65rem;color:#4A6080;margin-bottom:2px;\">10<\/div>\r\n<div style=\"background:#0D5C8A;height:77px;border-radius:2px 2px 0 0;\"><\/div>\r\n<div style=\"font-size:.6rem;color:#4A6080;margin-top:6px;writing-mode:vertical-rl;transform:rotate(180deg);white-space:nowrap;\">2011<\/div>\r\n<\/td><td style=\"text-align:center;vertical-align:bottom!important;padding:0 1px 6px!important;width:4%;border:none!important;\">\r\n<div style=\"font-size:.65rem;color:#4A6080;margin-bottom:2px;\">5<\/div>\r\n<div style=\"background:#0D5C8A;height:38px;border-radius:2px 2px 0 0;\"><\/div>\r\n<div style=\"font-size:.6rem;color:#4A6080;margin-top:6px;writing-mode:vertical-rl;transform:rotate(180deg);white-space:nowrap;\">2012<\/div>\r\n<\/td><td style=\"text-align:center;vertical-align:bottom!important;padding:0 1px 6px!important;width:4%;border:none!important;\">\r\n<div style=\"font-size:.65rem;color:#4A6080;margin-bottom:2px;\">7<\/div>\r\n<div style=\"background:#0D5C8A;height:54px;border-radius:2px 2px 0 0;\"><\/div>\r\n<div style=\"font-size:.6rem;color:#4A6080;margin-top:6px;writing-mode:vertical-rl;transform:rotate(180deg);white-space:nowrap;\">2013<\/div>\r\n<\/td><td style=\"text-align:center;vertical-align:bottom!important;padding:0 1px 6px!important;width:4%;border:none!important;\">\r\n<div style=\"font-size:.65rem;color:#4A6080;margin-bottom:2px;\">6<\/div>\r\n<div style=\"background:#0D5C8A;height:46px;border-radius:2px 2px 0 0;\"><\/div>\r\n<div style=\"font-size:.6rem;color:#4A6080;margin-top:6px;writing-mode:vertical-rl;transform:rotate(180deg);white-space:nowrap;\">2014<\/div>\r\n<\/td><td style=\"text-align:center;vertical-align:bottom!important;padding:0 1px 6px!important;width:4%;border:none!important;\">\r\n<div style=\"font-size:.65rem;color:#4A6080;margin-bottom:2px;\">3<\/div>\r\n<div style=\"background:#1A6B9A;height:23px;border-radius:2px 2px 0 0;\"><\/div>\r\n<div style=\"font-size:.6rem;color:#4A6080;margin-top:6px;writing-mode:vertical-rl;transform:rotate(180deg);white-space:nowrap;\">2015<\/div>\r\n<\/td><td style=\"text-align:center;vertical-align:bottom!important;padding:0 1px 6px!important;width:4%;border:none!important;\">\r\n<div style=\"font-size:.65rem;color:#4A6080;margin-bottom:2px;\">7<\/div>\r\n<div style=\"background:#1A6B9A;height:54px;border-radius:2px 2px 0 0;\"><\/div>\r\n<div style=\"font-size:.6rem;color:#4A6080;margin-top:6px;writing-mode:vertical-rl;transform:rotate(180deg);white-space:nowrap;\">2016<\/div>\r\n<\/td><td style=\"text-align:center;vertical-align:bottom!important;padding:0 1px 6px!important;width:4%;border:none!important;\">\r\n<div style=\"font-size:.65rem;color:#4A6080;margin-bottom:2px;\">4<\/div>\r\n<div style=\"background:#1A6B9A;height:31px;border-radius:2px 2px 0 0;\"><\/div>\r\n<div style=\"font-size:.6rem;color:#4A6080;margin-top:6px;writing-mode:vertical-rl;transform:rotate(180deg);white-space:nowrap;\">2017<\/div>\r\n<\/td><td style=\"text-align:center;vertical-align:bottom!important;padding:0 1px 6px!important;width:4%;border:none!important;\">\r\n<div style=\"font-size:.65rem;color:#4A6080;margin-bottom:2px;\">5<\/div>\r\n<div style=\"background:#1A6B9A;height:38px;border-radius:2px 2px 0 0;\"><\/div>\r\n<div style=\"font-size:.6rem;color:#4A6080;margin-top:6px;writing-mode:vertical-rl;transform:rotate(180deg);white-space:nowrap;\">2018<\/div>\r\n<\/td><td style=\"text-align:center;vertical-align:bottom!important;padding:0 1px 6px!important;width:4%;border:none!important;\">\r\n<div style=\"font-size:.65rem;color:#4A6080;margin-bottom:2px;\">4<\/div>\r\n<div style=\"background:#1A6B9A;height:31px;border-radius:2px 2px 0 0;\"><\/div>\r\n<div style=\"font-size:.6rem;color:#4A6080;margin-top:6px;writing-mode:vertical-rl;transform:rotate(180deg);white-space:nowrap;\">2019<\/div>\r\n<\/td><td style=\"text-align:center;vertical-align:bottom!important;padding:0 1px 6px!important;width:4%;border:none!important;\">\r\n<div style=\"font-size:.65rem;color:#4A6080;margin-bottom:2px;\">5<\/div>\r\n<div style=\"background:#1A6B9A;height:38px;border-radius:2px 2px 0 0;\"><\/div>\r\n<div style=\"font-size:.6rem;color:#4A6080;margin-top:6px;writing-mode:vertical-rl;transform:rotate(180deg);white-space:nowrap;\">2020<\/div>\r\n<\/td><td style=\"text-align:center;vertical-align:bottom!important;padding:0 1px 6px!important;width:4%;border:none!important;\">\r\n<div style=\"font-size:.65rem;color:#4A6080;margin-bottom:2px;\">3<\/div>\r\n<div style=\"background:#83B5D1;height:23px;border-radius:2px 2px 0 0;\"><\/div>\r\n<div style=\"font-size:.6rem;color:#4A6080;margin-top:6px;writing-mode:vertical-rl;transform:rotate(180deg);white-space:nowrap;\">2021<\/div>\r\n<\/td><td style=\"text-align:center;vertical-align:bottom!important;padding:0 1px 6px!important;width:4%;border:none!important;\">\r\n<div style=\"font-size:.65rem;color:#4A6080;margin-bottom:2px;\">2<\/div>\r\n<div style=\"background:#83B5D1;height:15px;border-radius:2px 2px 0 0;\"><\/div>\r\n<div style=\"font-size:.6rem;color:#4A6080;margin-top:6px;writing-mode:vertical-rl;transform:rotate(180deg);white-space:nowrap;\">2022<\/div>\r\n<\/td><td style=\"text-align:center;vertical-align:bottom!important;padding:0 1px 6px!important;width:4%;border:none!important;\">\r\n<div style=\"font-size:.65rem;color:#4A6080;margin-bottom:2px;\">4<\/div>\r\n<div style=\"background:#83B5D1;height:31px;border-radius:2px 2px 0 0;\"><\/div>\r\n<div style=\"font-size:.6rem;color:#4A6080;margin-top:6px;writing-mode:vertical-rl;transform:rotate(180deg);white-space:nowrap;\">2023<\/div>\r\n<\/td><td style=\"text-align:center;vertical-align:bottom!important;padding:0 1px 6px!important;width:4%;border:none!important;\">\r\n<div style=\"font-size:.65rem;color:#4A6080;margin-bottom:2px;\">3<\/div>\r\n<div style=\"background:#83B5D1;height:23px;border-radius:2px 2px 0 0;\"><\/div>\r\n<div style=\"font-size:.6rem;color:#4A6080;margin-top:6px;writing-mode:vertical-rl;transform:rotate(180deg);white-space:nowrap;\">2024<\/div>\r\n<\/td><td style=\"text-align:center;vertical-align:bottom!important;padding:0 1px 6px!important;width:4%;border:none!important;\">\r\n<div style=\"font-size:.65rem;color:#4A6080;margin-bottom:2px;\">2<\/div>\r\n<div style=\"background:#009EDB;height:15px;border-radius:2px 2px 0 0;\"><\/div>\r\n<div style=\"font-size:.6rem;color:#4A6080;margin-top:6px;writing-mode:vertical-rl;transform:rotate(180deg);white-space:nowrap;\">2025<\/div>\r\n<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td colspan=\"6\" style=\"text-align:center;font-size:.55rem!important;color:#89B4CC;font-weight:700;border-top:2px solid #89B4CC;padding-top:10px;white-space:nowrap;overflow:hidden;\">Stavenhagen<\/td><td colspan=\"7\" style=\"text-align:center;font-size:.55rem!important;color:#0D5C8A;font-weight:700;border-top:2px solid #0D5C8A;padding-top:10px;white-space:nowrap;overflow:hidden;\">Anaya<\/td><td colspan=\"6\" style=\"text-align:center;font-size:.55rem!important;color:#1A6B9A;font-weight:700;border-top:2px solid #1A6B9A;padding-top:10px;white-space:nowrap;overflow:hidden;\">Tauli-Corpuz<\/td><td colspan=\"4\" style=\"text-align:center;font-size:.55rem!important;color:#83B5D1;font-weight:700;border-top:2px solid #83B5D1;padding-top:10px;white-space:nowrap;overflow:hidden;\">Cal\u00ed Tzay<\/td><td colspan=\"1\" style=\"text-align:center;font-size:.55rem!important;color:#009EDB;font-weight:700;border-top:2px solid #009EDB;padding-top:10px;white-space:nowrap;overflow:visible;writing-mode:horizontal-tb;font-size:.55rem!important;\">Bar.<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<\/tbody>\r\n<\/table>\r\n\r\n<\/div>\r\n<!-- Payses por Relator\/a -->\r\n<h3 style=\"margin:0 0 20px; color:#1A3A5C; font-size:1rem; font-weight:700; letter-spacing:.04em; text-transform:uppercase;\">Pays visit\u00e9s par Rapporteur sp\u00e9cial<\/h3><div style=\"margin-bottom:20px;border-left:4px solid #1A5276;padding-left:14px;\"><div style=\"display:flex;justify-content:space-between;align-items:baseline;margin-bottom:6px;\"><span style=\"font-weight:700;color:#1A5276;font-size:.95rem;\">Stavenhagen<\/span><span style=\"font-size:.78rem;color:#4A6080;\">2002\u20132008<\/span><\/div><div style=\"display:flex;align-items:center;gap:10px;margin-bottom:6px;\"><div style=\"flex:1;background:#E3EDF7;border-radius:4px;height:10px;overflow:hidden;\"><div style=\"background:#1A5276;height:100%;width:50%;border-radius:4px;\"><\/div><\/div><span style=\"font-size:.9rem;font-weight:700;color:#1A5276;min-width:30px;text-align:right;\">11<\/span><\/div><div style=\"font-size:.75rem;color:#4A6080;line-height:1.6;\">Bolivia \u00b7 Canada \u00b7 Chile \u00b7 Colombia \u00b7 Ecuador \u00b7 Guatemala \u00b7 Kenya \u00b7 Mexique \u00b7 Nouvelle-Z\u00e9lande \u00b7 Philippines \u00b7 Afrique du Sud<\/div><\/div><div style=\"margin-bottom:20px;border-left:4px solid #0D5C8A;padding-left:14px;\"><div style=\"display:flex;justify-content:space-between;align-items:baseline;margin-bottom:6px;\"><span style=\"font-weight:700;color:#0D5C8A;font-size:.95rem;\">Anaya<\/span><span style=\"font-size:.78rem;color:#4A6080;\">2008\u20132014<\/span><\/div><div style=\"display:flex;align-items:center;gap:10px;margin-bottom:6px;\"><div style=\"flex:1;background:#E3EDF7;border-radius:4px;height:10px;overflow:hidden;\"><div style=\"background:#0D5C8A;height:100%;width:100%;border-radius:4px;\"><\/div><\/div><span style=\"font-size:.9rem;font-weight:700;color:#0D5C8A;min-width:30px;text-align:right;\">22<\/span><\/div><div style=\"font-size:.75rem;color:#4A6080;line-height:1.6;\">Argentina \u00b7 Australia \u00b7 Botswana \u00b7 Br\u00e9sil \u00b7 Canada \u00b7 Chile \u00b7 Colombia \u00b7 Costa Rica \u00b7 Ecuador \u00b7 El Salvador \u00b7 Guatemala \u00b7 Namibia \u00b7 Nepal \u00b7 Nouvelle-Cal\u00e9donie (France) \u00b7 Nouvelle-Z\u00e9lande \u00b7 Norv\u00e8ge\/Su\u00e8de\/Finlande \u00b7 Panama \u00b7 P\u00e9rou \u00b7 R\u00e9publique du Congo \u00b7 F\u00e9d\u00e9ration de Russie \u00b7 Suriname \u00b7 \u00c9tats-Unis<\/div><\/div><div style=\"margin-bottom:20px;border-left:4px solid #1A6B9A;padding-left:14px;\"><div style=\"display:flex;justify-content:space-between;align-items:baseline;margin-bottom:6px;\"><span style=\"font-weight:700;color:#1A6B9A;font-size:.95rem;\">Tauli-Corpuz<\/span><span style=\"font-size:.78rem;color:#4A6080;\">2014\u20132020<\/span><\/div><div style=\"display:flex;align-items:center;gap:10px;margin-bottom:6px;\"><div style=\"flex:1;background:#E3EDF7;border-radius:4px;height:10px;overflow:hidden;\"><div style=\"background:#1A6B9A;height:100%;width:50%;border-radius:4px;\"><\/div><\/div><span style=\"font-size:.9rem;font-weight:700;color:#1A6B9A;min-width:30px;text-align:right;\">11<\/span><\/div><div style=\"font-size:.75rem;color:#4A6080;line-height:1.6;\">Australia \u00b7 Br\u00e9sil \u00b7 Ecuador \u00b7 Guatemala \u00b7 Honduras \u00b7 Mexique \u00b7 Paraguay \u00b7 R\u00e9publique du Congo \u00b7 S\u00e1pmi (Norv\u00e8ge, Su\u00e8de et Finlande) \u00b7 Timor-Leste \u00b7 \u00c9tats-Unis<\/div><\/div><div style=\"margin-bottom:20px;border-left:4px solid #1F618D;padding-left:14px;\"><div style=\"display:flex;justify-content:space-between;align-items:baseline;margin-bottom:6px;\"><span style=\"font-weight:700;color:#1F618D;font-size:.95rem;\">Cal\u00ed Tzay<\/span><span style=\"font-size:.78rem;color:#4A6080;\">2020\u20132024<\/span><\/div><div style=\"display:flex;align-items:center;gap:10px;margin-bottom:6px;\"><div style=\"flex:1;background:#E3EDF7;border-radius:4px;height:10px;overflow:hidden;\"><div style=\"background:#1F618D;height:100%;width:18%;border-radius:4px;\"><\/div><\/div><span style=\"font-size:.9rem;font-weight:700;color:#1F618D;min-width:30px;text-align:right;\">4<\/span><\/div><div style=\"font-size:.75rem;color:#4A6080;line-height:1.6;\">Canada \u00b7 Colombia \u00b7 Costa Rica \u00b7 Danemark et Groenland<\/div><\/div><div style=\"margin-bottom:20px;border-left:4px solid #009EDB;padding-left:14px;\"><div style=\"display:flex;justify-content:space-between;align-items:baseline;margin-bottom:6px;\"><span style=\"font-weight:700;color:#009EDB;font-size:.95rem;\">Barume<\/span><span style=\"font-size:.78rem;color:#4A6080;\">2025\u2013<\/span><\/div><div style=\"display:flex;align-items:center;gap:10px;margin-bottom:6px;\"><div style=\"flex:1;background:#E3EDF7;border-radius:4px;height:10px;overflow:hidden;\"><div style=\"background:#009EDB;height:100%;width:5%;border-radius:4px;\"><\/div><\/div><span style=\"font-size:.9rem;font-weight:700;color:#009EDB;min-width:30px;text-align:right;\">1<\/span><\/div><div style=\"font-size:.75rem;color:#4A6080;line-height:1.6;\">Botswana <em style=\"opacity:.65;font-size:.75rem;\">(informe pendiente)<\/em><\/div><\/div>\r\n<!-- Mapa mundial -->\r\n<div style=\"background:#EEF4FB; border-radius:10px; padding:24px; margin-bottom:24px; box-shadow:0 1px 4px rgba(0,0,0,.06); border-top:3px solid #009EDB;\">\r\n<h3 style=\"margin:0 0 16px; color:#1A3A5C; font-size:1rem; font-weight:700; letter-spacing:.04em; text-transform:uppercase;\">Carte mondiale \u2014 Pays visit\u00e9s (2002\u20132025)<\/h3>\r\n<div style=\"width:100%; position:relative; border-radius:8px; overflow:hidden; border:1px solid #B8CDE0;\">\r\n<svg id=\"srip-world-map\" style=\"width:100%; height:auto; display:block; background:#E3EDF7;\" viewbox=\"0 0 960 500\"><\/svg>\r\n<\/div>\r\n<div style=\"display:flex; gap:16px; margin-top:10px; font-size:12px; color:#4A6080; flex-wrap:wrap;\">\r\n<span style=\"display:flex;align-items:center;gap:6px;\"><span style=\"width:12px;height:12px;border-radius:3px;background:#E67E22;display:inline-block;\"><\/span> 3 rapports<\/span>\r\n<span style=\"display:flex;align-items:center;gap:6px;\"><span style=\"width:12px;height:12px;border-radius:3px;background:#009EDB;display:inline-block;\"><\/span> 2 rapports<\/span>\r\n<span style=\"display:flex;align-items:center;gap:6px;\"><span style=\"width:12px;height:12px;border-radius:3px;background:#6C8EAD;display:inline-block;\"><\/span> 1 rapport<\/span>\r\n<span style=\"display:flex;align-items:center;gap:6px;\"><span style=\"width:12px;height:12px;border-radius:3px;background:#B8CDE0;display:inline-block;\"><\/span> Non visit\u00e9<\/span>\r\n<\/div>\r\n<div id=\"srip-map-tt\" style=\"display:none; position:fixed; background:#fff; border:1px solid #B8CDE0; border-radius:8px; padding:8px 12px; font-size:12px; pointer-events:none; z-index:9999; box-shadow:0 2px 8px rgba(0,0,0,.12);\"><\/div>\r\n<\/div>\r\n\r\n<div style=\"background:#EEF4EE; border-radius:10px; padding:24px; margin-bottom:24px; box-shadow:0 1px 4px rgba(0,0,0,.06); border-top:3px solid #1F618D;\"><!-- Tabla de pa\u00edses -->\r\n<h3 style=\"margin:0 0 20px; color:#1A3A5C; font-size:1rem; font-weight:700; letter-spacing:.04em; text-transform:uppercase;\">Pays visit\u00e9s \u2014 31 pays \u00b7 51 rapports<\/h3>\r\n<p style=\"font-size:.8rem;color:#4A6080;margin:0 0 16px;\">Group\u00e9s par r\u00e9gions socioculturelles EMRIP\/UNPFII. Notes pr\u00e9liminaires exclues.<\/p>\r\n<div style=\"display:flex;gap:12px;flex-wrap:wrap;margin-bottom:16px;font-size:.78rem;\">\r\n<span><span style=\"background:#E67E22;color:#fff;border-radius:10px;padding:1px 8px;font-weight:700;\">3x<\/span> 3 rapports<\/span>\r\n<span><span style=\"background:#009EDB;color:#fff;border-radius:10px;padding:1px 8px;font-weight:700;\">2x<\/span> 2 rapports<\/span>\r\n<span><span style=\"background:#6C8EAD;color:#fff;border-radius:10px;padding:1px 8px;font-weight:700;\">1x<\/span> 1 rapport<\/span>\r\n<\/div>\r\n<table style=\"width:100%;border-collapse:collapse;font-size:.86rem;\">\r\n<thead><tr style=\"background:#1A3A5C;color:#fff;\"><th style=\"padding:8px 12px;text-align:left;font-size:.72rem;font-weight:700;letter-spacing:.06em;text-transform:uppercase;\">Pays<\/th><th style=\"padding:8px 12px;text-align:left;font-size:.72rem;font-weight:700;letter-spacing:.06em;text-transform:uppercase;\">Rapporteur(s)<\/th><th style=\"padding:8px 12px;text-align:left;font-size:.72rem;font-weight:700;letter-spacing:.06em;text-transform:uppercase;\">Ann\u00e9e(s)<\/th><\/tr><\/thead>\r\n<tbody><tr><td colspan=\"3\" style=\"padding:10px 12px 8px;background:#E3EDF7;font-weight:700;font-size:.78rem;color:#1A3A5C;letter-spacing:.05em;text-transform:uppercase;border-top:3px solid #009EDB;\">Afrique <span style=\"font-weight:400;color:#4A6080;\">(5 pays)<\/span><\/td><\/tr><tr style=\"border-bottom:1px solid #E3EDF7;\"><td style=\"padding:7px 12px 7px 20px;font-weight:600;color:#1A3A5C;font-size:.86rem;\">Botswana<span style=\"background:#009EDB;color:#fff;border-radius:10px;padding:1px 7px;font-size:.68rem;font-weight:700;margin-left:5px;\">2x<\/span><\/td><td style=\"padding:7px 12px;color:#4A6080;font-size:.82rem;\">Anaya, Barume <em style=\"opacity:.65;font-size:.75rem;\">(informe pendiente)<\/em><\/td><td style=\"padding:7px 12px;color:#4A6080;font-size:.82rem;white-space:nowrap;\">2010, 2025<\/td><\/tr><tr style=\"border-bottom:1px solid #E3EDF7;\"><td style=\"padding:7px 12px 7px 20px;font-weight:600;color:#1A3A5C;font-size:.86rem;\">Kenya<\/td><td style=\"padding:7px 12px;color:#4A6080;font-size:.82rem;\">Stavenhagen<\/td><td style=\"padding:7px 12px;color:#4A6080;font-size:.82rem;white-space:nowrap;\">2006<\/td><\/tr><tr style=\"border-bottom:1px solid #E3EDF7;\"><td style=\"padding:7px 12px 7px 20px;font-weight:600;color:#1A3A5C;font-size:.86rem;\">Namibia<\/td><td style=\"padding:7px 12px;color:#4A6080;font-size:.82rem;\">Anaya<\/td><td style=\"padding:7px 12px;color:#4A6080;font-size:.82rem;white-space:nowrap;\">2013<\/td><\/tr><tr style=\"border-bottom:1px solid #E3EDF7;\"><td style=\"padding:7px 12px 7px 20px;font-weight:600;color:#1A3A5C;font-size:.86rem;\">R\u00e9publique du Congo<span style=\"background:#009EDB;color:#fff;border-radius:10px;padding:1px 7px;font-size:.68rem;font-weight:700;margin-left:5px;\">2x<\/span><\/td><td style=\"padding:7px 12px;color:#4A6080;font-size:.82rem;\">Anaya, Tauli-Corpuz<\/td><td style=\"padding:7px 12px;color:#4A6080;font-size:.82rem;white-space:nowrap;\">2011, 2020<\/td><\/tr><tr style=\"border-bottom:1px solid #E3EDF7;\"><td style=\"padding:7px 12px 7px 20px;font-weight:600;color:#1A3A5C;font-size:.86rem;\">Afrique du Sud<\/td><td style=\"padding:7px 12px;color:#4A6080;font-size:.82rem;\">Stavenhagen<\/td><td style=\"padding:7px 12px;color:#4A6080;font-size:.82rem;white-space:nowrap;\">2005<\/td><\/tr><tr><td colspan=\"3\" style=\"padding:10px 12px 8px;background:#E3EDF7;font-weight:700;font-size:.78rem;color:#1A3A5C;letter-spacing:.05em;text-transform:uppercase;border-top:3px solid #009EDB;\">Asia <span style=\"font-weight:400;color:#4A6080;\">(3 pays)<\/span><\/td><\/tr><tr style=\"border-bottom:1px solid #E3EDF7;\"><td style=\"padding:7px 12px 7px 20px;font-weight:600;color:#1A3A5C;font-size:.86rem;\">Nepal<\/td><td style=\"padding:7px 12px;color:#4A6080;font-size:.82rem;\">Anaya<\/td><td style=\"padding:7px 12px;color:#4A6080;font-size:.82rem;white-space:nowrap;\">2009<\/td><\/tr><tr style=\"border-bottom:1px solid #E3EDF7;\"><td style=\"padding:7px 12px 7px 20px;font-weight:600;color:#1A3A5C;font-size:.86rem;\">Philippines<\/td><td style=\"padding:7px 12px;color:#4A6080;font-size:.82rem;\">Stavenhagen<\/td><td style=\"padding:7px 12px;color:#4A6080;font-size:.82rem;white-space:nowrap;\">2002<\/td><\/tr><tr style=\"border-bottom:1px solid #E3EDF7;\"><td style=\"padding:7px 12px 7px 20px;font-weight:600;color:#1A3A5C;font-size:.86rem;\">Timor-Leste<\/td><td style=\"padding:7px 12px;color:#4A6080;font-size:.82rem;\">Tauli-Corpuz<\/td><td style=\"padding:7px 12px;color:#4A6080;font-size:.82rem;white-space:nowrap;\">2019<\/td><\/tr><tr><td colspan=\"3\" style=\"padding:10px 12px 8px;background:#E3EDF7;font-weight:700;font-size:.78rem;color:#1A3A5C;letter-spacing:.05em;text-transform:uppercase;border-top:3px solid #009EDB;\">L'Arctique <span style=\"font-weight:400;color:#4A6080;\">(2 pays)<\/span><\/td><\/tr><tr style=\"border-bottom:1px solid #E3EDF7;\"><td style=\"padding:7px 12px 7px 20px;font-weight:600;color:#1A3A5C;font-size:.86rem;\">Danemark et Groenland<\/td><td style=\"padding:7px 12px;color:#4A6080;font-size:.82rem;\">Cal\u00ed Tzay<\/td><td style=\"padding:7px 12px;color:#4A6080;font-size:.82rem;white-space:nowrap;\">2023<\/td><\/tr><tr style=\"border-bottom:1px solid #E3EDF7;\"><td style=\"padding:7px 12px 7px 20px;font-weight:600;color:#1A3A5C;font-size:.86rem;\">S\u00e1pmi (Norv\u00e8ge, Su\u00e8de et Finlande)<span style=\"background:#009EDB;color:#fff;border-radius:10px;padding:1px 7px;font-size:.68rem;font-weight:700;margin-left:5px;\">2x<\/span><\/td><td style=\"padding:7px 12px;color:#4A6080;font-size:.82rem;\">Anaya, Tauli-Corpuz<\/td><td style=\"padding:7px 12px;color:#4A6080;font-size:.82rem;white-space:nowrap;\">2011, 2016<\/td><\/tr><tr><td colspan=\"3\" style=\"padding:10px 12px 8px;background:#E3EDF7;font-weight:700;font-size:.78rem;color:#1A3A5C;letter-spacing:.05em;text-transform:uppercase;border-top:3px solid #009EDB;\">Europe centrale et orientale, Russie et Asie centrale <span style=\"font-weight:400;color:#4A6080;\">(1 pays)<\/span><\/td><\/tr><tr style=\"border-bottom:1px solid #E3EDF7;\"><td style=\"padding:7px 12px 7px 20px;font-weight:600;color:#1A3A5C;font-size:.86rem;\">F\u00e9d\u00e9ration de Russie<\/td><td style=\"padding:7px 12px;color:#4A6080;font-size:.82rem;\">Anaya<\/td><td style=\"padding:7px 12px;color:#4A6080;font-size:.82rem;white-space:nowrap;\">2010<\/td><\/tr><tr><td colspan=\"3\" style=\"padding:10px 12px 8px;background:#E3EDF7;font-weight:700;font-size:.78rem;color:#1A3A5C;letter-spacing:.05em;text-transform:uppercase;border-top:3px solid #009EDB;\">Am\u00e9rique centrale, du Sud et Cara\u00efbes <span style=\"font-weight:400;color:#4A6080;\">(15 pays)<\/span><\/td><\/tr><tr style=\"border-bottom:1px solid #E3EDF7;\"><td style=\"padding:7px 12px 7px 20px;font-weight:600;color:#1A3A5C;font-size:.86rem;\">Argentina<\/td><td style=\"padding:7px 12px;color:#4A6080;font-size:.82rem;\">Anaya<\/td><td style=\"padding:7px 12px;color:#4A6080;font-size:.82rem;white-space:nowrap;\">2012<\/td><\/tr><tr style=\"border-bottom:1px solid #E3EDF7;\"><td style=\"padding:7px 12px 7px 20px;font-weight:600;color:#1A3A5C;font-size:.86rem;\">Bolivia<\/td><td style=\"padding:7px 12px;color:#4A6080;font-size:.82rem;\">Stavenhagen<\/td><td style=\"padding:7px 12px;color:#4A6080;font-size:.82rem;white-space:nowrap;\">2009<\/td><\/tr><tr style=\"border-bottom:1px solid #E3EDF7;\"><td style=\"padding:7px 12px 7px 20px;font-weight:600;color:#1A3A5C;font-size:.86rem;\">Br\u00e9sil<span style=\"background:#009EDB;color:#fff;border-radius:10px;padding:1px 7px;font-size:.68rem;font-weight:700;margin-left:5px;\">2x<\/span><\/td><td style=\"padding:7px 12px;color:#4A6080;font-size:.82rem;\">Anaya, Tauli-Corpuz<\/td><td style=\"padding:7px 12px;color:#4A6080;font-size:.82rem;white-space:nowrap;\">2009, 2016<\/td><\/tr><tr style=\"border-bottom:1px solid #E3EDF7;\"><td style=\"padding:7px 12px 7px 20px;font-weight:600;color:#1A3A5C;font-size:.86rem;\">Chile<span style=\"background:#009EDB;color:#fff;border-radius:10px;padding:1px 7px;font-size:.68rem;font-weight:700;margin-left:5px;\">2x<\/span><\/td><td style=\"padding:7px 12px;color:#4A6080;font-size:.82rem;\">Stavenhagen, Anaya<\/td><td style=\"padding:7px 12px;color:#4A6080;font-size:.82rem;white-space:nowrap;\">2003, 2009<\/td><\/tr><tr style=\"border-bottom:1px solid #E3EDF7;\"><td style=\"padding:7px 12px 7px 20px;font-weight:600;color:#1A3A5C;font-size:.86rem;\">Colombia<span style=\"background:#E67E22;color:#fff;border-radius:10px;padding:1px 7px;font-size:.68rem;font-weight:700;margin-left:5px;\">3x<\/span><\/td><td style=\"padding:7px 12px;color:#4A6080;font-size:.82rem;\">Stavenhagen, Anaya, Cal\u00ed Tzay<\/td><td style=\"padding:7px 12px;color:#4A6080;font-size:.82rem;white-space:nowrap;\">2004, 2010, 2024<\/td><\/tr><tr style=\"border-bottom:1px solid #E3EDF7;\"><td style=\"padding:7px 12px 7px 20px;font-weight:600;color:#1A3A5C;font-size:.86rem;\">Costa Rica<span style=\"background:#009EDB;color:#fff;border-radius:10px;padding:1px 7px;font-size:.68rem;font-weight:700;margin-left:5px;\">2x<\/span><\/td><td style=\"padding:7px 12px;color:#4A6080;font-size:.82rem;\">Anaya, Cal\u00ed Tzay<\/td><td style=\"padding:7px 12px;color:#4A6080;font-size:.82rem;white-space:nowrap;\">2011, 2021<\/td><\/tr><tr style=\"border-bottom:1px solid #E3EDF7;\"><td style=\"padding:7px 12px 7px 20px;font-weight:600;color:#1A3A5C;font-size:.86rem;\">Ecuador<span style=\"background:#E67E22;color:#fff;border-radius:10px;padding:1px 7px;font-size:.68rem;font-weight:700;margin-left:5px;\">3x<\/span><\/td><td style=\"padding:7px 12px;color:#4A6080;font-size:.82rem;\">Stavenhagen, Anaya, Tauli-Corpuz<\/td><td style=\"padding:7px 12px;color:#4A6080;font-size:.82rem;white-space:nowrap;\">2006, 2010, 2019<\/td><\/tr><tr style=\"border-bottom:1px solid #E3EDF7;\"><td style=\"padding:7px 12px 7px 20px;font-weight:600;color:#1A3A5C;font-size:.86rem;\">El Salvador<\/td><td style=\"padding:7px 12px;color:#4A6080;font-size:.82rem;\">Anaya<\/td><td style=\"padding:7px 12px;color:#4A6080;font-size:.82rem;white-space:nowrap;\">2013<\/td><\/tr><tr style=\"border-bottom:1px solid #E3EDF7;\"><td style=\"padding:7px 12px 7px 20px;font-weight:600;color:#1A3A5C;font-size:.86rem;\">Guatemala<span style=\"background:#E67E22;color:#fff;border-radius:10px;padding:1px 7px;font-size:.68rem;font-weight:700;margin-left:5px;\">3x<\/span><\/td><td style=\"padding:7px 12px;color:#4A6080;font-size:.82rem;\">Stavenhagen, Anaya, Tauli-Corpuz<\/td><td style=\"padding:7px 12px;color:#4A6080;font-size:.82rem;white-space:nowrap;\">2002, 2011, 2018<\/td><\/tr><tr style=\"border-bottom:1px solid #E3EDF7;\"><td style=\"padding:7px 12px 7px 20px;font-weight:600;color:#1A3A5C;font-size:.86rem;\">Honduras<\/td><td style=\"padding:7px 12px;color:#4A6080;font-size:.82rem;\">Tauli-Corpuz<\/td><td style=\"padding:7px 12px;color:#4A6080;font-size:.82rem;white-space:nowrap;\">2016<\/td><\/tr><tr style=\"border-bottom:1px solid #E3EDF7;\"><td style=\"padding:7px 12px 7px 20px;font-weight:600;color:#1A3A5C;font-size:.86rem;\">Mexique<span style=\"background:#009EDB;color:#fff;border-radius:10px;padding:1px 7px;font-size:.68rem;font-weight:700;margin-left:5px;\">2x<\/span><\/td><td style=\"padding:7px 12px;color:#4A6080;font-size:.82rem;\">Stavenhagen, Tauli-Corpuz<\/td><td style=\"padding:7px 12px;color:#4A6080;font-size:.82rem;white-space:nowrap;\">2003, 2018<\/td><\/tr><tr style=\"border-bottom:1px solid #E3EDF7;\"><td style=\"padding:7px 12px 7px 20px;font-weight:600;color:#1A3A5C;font-size:.86rem;\">Panama<span style=\"background:#009EDB;color:#fff;border-radius:10px;padding:1px 7px;font-size:.68rem;font-weight:700;margin-left:5px;\">2x<\/span><\/td><td style=\"padding:7px 12px;color:#4A6080;font-size:.82rem;\">Anaya<\/td><td style=\"padding:7px 12px;color:#4A6080;font-size:.82rem;white-space:nowrap;\">2009, 2014<\/td><\/tr><tr style=\"border-bottom:1px solid #E3EDF7;\"><td style=\"padding:7px 12px 7px 20px;font-weight:600;color:#1A3A5C;font-size:.86rem;\">Paraguay<\/td><td style=\"padding:7px 12px;color:#4A6080;font-size:.82rem;\">Tauli-Corpuz<\/td><td style=\"padding:7px 12px;color:#4A6080;font-size:.82rem;white-space:nowrap;\">2015<\/td><\/tr><tr style=\"border-bottom:1px solid #E3EDF7;\"><td style=\"padding:7px 12px 7px 20px;font-weight:600;color:#1A3A5C;font-size:.86rem;\">P\u00e9rou<span style=\"background:#009EDB;color:#fff;border-radius:10px;padding:1px 7px;font-size:.68rem;font-weight:700;margin-left:5px;\">2x<\/span><\/td><td style=\"padding:7px 12px;color:#4A6080;font-size:.82rem;\">Anaya<\/td><td style=\"padding:7px 12px;color:#4A6080;font-size:.82rem;white-space:nowrap;\">2009, 2014<\/td><\/tr><tr style=\"border-bottom:1px solid #E3EDF7;\"><td style=\"padding:7px 12px 7px 20px;font-weight:600;color:#1A3A5C;font-size:.86rem;\">Suriname<\/td><td style=\"padding:7px 12px;color:#4A6080;font-size:.82rem;\">Anaya<\/td><td style=\"padding:7px 12px;color:#4A6080;font-size:.82rem;white-space:nowrap;\">2011<\/td><\/tr><tr><td colspan=\"3\" style=\"padding:10px 12px 8px;background:#E3EDF7;font-weight:700;font-size:.78rem;color:#1A3A5C;letter-spacing:.05em;text-transform:uppercase;border-top:3px solid #009EDB;\">Am\u00e9rique du Nord <span style=\"font-weight:400;color:#4A6080;\">(2 pays)<\/span><\/td><\/tr><tr style=\"border-bottom:1px solid #E3EDF7;\"><td style=\"padding:7px 12px 7px 20px;font-weight:600;color:#1A3A5C;font-size:.86rem;\">Canada<span style=\"background:#E67E22;color:#fff;border-radius:10px;padding:1px 7px;font-size:.68rem;font-weight:700;margin-left:5px;\">3x<\/span><\/td><td style=\"padding:7px 12px;color:#4A6080;font-size:.82rem;\">Stavenhagen, Anaya, Cal\u00ed Tzay<\/td><td style=\"padding:7px 12px;color:#4A6080;font-size:.82rem;white-space:nowrap;\">2004, 2014, 2023<\/td><\/tr><tr style=\"border-bottom:1px solid #E3EDF7;\"><td style=\"padding:7px 12px 7px 20px;font-weight:600;color:#1A3A5C;font-size:.86rem;\">\u00c9tats-Unis<span style=\"background:#009EDB;color:#fff;border-radius:10px;padding:1px 7px;font-size:.68rem;font-weight:700;margin-left:5px;\">2x<\/span><\/td><td style=\"padding:7px 12px;color:#4A6080;font-size:.82rem;\">Anaya, Tauli-Corpuz<\/td><td style=\"padding:7px 12px;color:#4A6080;font-size:.82rem;white-space:nowrap;\">2012, 2017<\/td><\/tr><tr><td colspan=\"3\" style=\"padding:10px 12px 8px;background:#E3EDF7;font-weight:700;font-size:.78rem;color:#1A3A5C;letter-spacing:.05em;text-transform:uppercase;border-top:3px solid #009EDB;\">Le Pacifique <span style=\"font-weight:400;color:#4A6080;\">(3 pays)<\/span><\/td><\/tr><tr style=\"border-bottom:1px solid #E3EDF7;\"><td style=\"padding:7px 12px 7px 20px;font-weight:600;color:#1A3A5C;font-size:.86rem;\">Australia<span style=\"background:#009EDB;color:#fff;border-radius:10px;padding:1px 7px;font-size:.68rem;font-weight:700;margin-left:5px;\">2x<\/span><\/td><td style=\"padding:7px 12px;color:#4A6080;font-size:.82rem;\">Anaya, Tauli-Corpuz<\/td><td style=\"padding:7px 12px;color:#4A6080;font-size:.82rem;white-space:nowrap;\">2010, 2017<\/td><\/tr><tr style=\"border-bottom:1px solid #E3EDF7;\"><td style=\"padding:7px 12px 7px 20px;font-weight:600;color:#1A3A5C;font-size:.86rem;\">Nouvelle-Cal\u00e9donie (France)<\/td><td style=\"padding:7px 12px;color:#4A6080;font-size:.82rem;\">Anaya<\/td><td style=\"padding:7px 12px;color:#4A6080;font-size:.82rem;white-space:nowrap;\">2011<\/td><\/tr><tr style=\"border-bottom:1px solid #E3EDF7;\"><td style=\"padding:7px 12px 7px 20px;font-weight:600;color:#1A3A5C;font-size:.86rem;\">Nouvelle-Z\u00e9lande<span style=\"background:#009EDB;color:#fff;border-radius:10px;padding:1px 7px;font-size:.68rem;font-weight:700;margin-left:5px;\">2x<\/span><\/td><td style=\"padding:7px 12px;color:#4A6080;font-size:.82rem;\">Stavenhagen, Anaya<\/td><td style=\"padding:7px 12px;color:#4A6080;font-size:.82rem;white-space:nowrap;\">2005, 2011<\/td><\/tr><\/tbody>\r\n<\/table><\/div>\r\n<!-- \/stats panel -->\r\n<script>\r\n(function() {\r\n  var visited = {\r\n    32: {name:'Argentina',                       years:'2012',              n:1},\r\n    36: {name:'Australia',                       years:'2010, 2017',        n:2},\r\n    68: {name:'Bolivia',                         years:'2009',              n:1},\r\n    72: {name:'Botswana',                        years:'2010, 2025',        n:2},\r\n    76: {name:'Br\u00e9sil',                          years:'2009, 2016',        n:2},\r\n    124:{name:'Canada',                          years:'2004, 2014, 2023',  n:3},\r\n    152:{name:'Chile',                           years:'2003, 2009',        n:2},\r\n    170:{name:'Colombia',                        years:'2004, 2010, 2024',  n:3},\r\n    178:{name:'R\u00e9publique du Congo',           years:'2011, 2020',        n:2},\r\n    188:{name:'Costa Rica',                      years:'2011, 2021',        n:2},\r\n    208:{name:'Danemark et Groenland',             years:'2023',              n:1},\r\n    304:{name:'Danemark et Groenland',             years:'2023',              n:1},\r\n    218:{name:'Ecuador',                         years:'2006, 2010, 2019',  n:3},\r\n    222:{name:'El Salvador',                     years:'2013',              n:1},\r\n    320:{name:'Guatemala',                       years:'2002, 2011, 2018',  n:3},\r\n    340:{name:'Honduras',                        years:'2016',              n:1},\r\n    404:{name:'Kenya',                           years:'2006',              n:1},\r\n    484:{name:'Mexique',                          years:'2003, 2018',        n:2},\r\n    524:{name:'Nepal',                           years:'2009',              n:1},\r\n    516:{name:'Namibia',                         years:'2013',              n:1},\r\n    554:{name:'Nouvelle-Z\u00e9lande',                     years:'2005, 2011',        n:2},\r\n    578:{name:'S\u00e1pmi (Norv\u00e8ge\/Su\u00e8de\/Finlande)',   years:'2011, 2016',        n:2},\r\n    752:{name:'S\u00e1pmi (Norv\u00e8ge\/Su\u00e8de\/Finlande)',   years:'2011, 2016',        n:2},\r\n    246:{name:'S\u00e1pmi (Norv\u00e8ge\/Su\u00e8de\/Finlande)',   years:'2011, 2016',        n:2},\r\n    591:{name:'Panama',                          years:'2009, 2014',        n:2},\r\n    600:{name:'Paraguay',                        years:'2015',              n:1},\r\n    604:{name:'P\u00e9rou',                            years:'2009, 2014',        n:2},\r\n    608:{name:'Philippines',                     years:'2002',              n:1},\r\n    643:{name:'F\u00e9d\u00e9ration de Russie',              years:'2010',              n:1},\r\n    710:{name:'Afrique du Sud',                    years:'2005',              n:1},\r\n    740:{name:'Suriname',                        years:'2011',              n:1},\r\n    626:{name:'Timor-Leste',                     years:'2019',              n:1},\r\n    840:{name:'\u00c9tats-Unis',                   years:'2012, 2017',        n:2},\r\n    540:{name:'Nouvelle-Cal\u00e9donie (France)',          years:'2011',              n:1},\r\n  };\r\n  var tt=document.getElementById('srip-map-tt');\r\n  var svgEl=document.getElementById('srip-world-map');\r\n  function loadScript(src,cb){var s=document.createElement('script');s.src=src;s.onload=cb;document.head.appendChild(s);}\r\n  function drawMap(){\r\n    var svg=d3.select(svgEl);\r\n    var proj=d3.geoNaturalEarth1().scale(153).translate([480,250]);\r\n    var path=d3.geoPath(proj);\r\n    d3.json('https:\/\/cdn.jsdelivr.net\/npm\/world-atlas@2\/countries-50m.json').then(function(world){\r\n      var countries=topojson.feature(world,world.objects.countries).features;\r\n      svg.selectAll('path.srip-land').data(countries).join('path').attr('class','srip-land')\r\n        .attr('d',path)\r\n        .attr('fill',function(d){var v=visited[+d.id];if(!v)return '#B8CDE0';return v.n>=3?'#E67E22':v.n===2?'#009EDB':'#6C8EAD';})\r\n        .attr('stroke','#fff').attr('stroke-width',0.4)\r\n        .attr('opacity',function(d){return visited[+d.id]?1:0.3;})\r\n        .on('mousemove',function(event,d){\r\n          var v=visited[+d.id];if(!v)return;\r\n          var n=v.years.split(',').length;\r\n          tt.innerHTML='<strong style=\"color:#1A3A5C;font-size:13px;\">'+v.name+'<\/strong><br><span style=\"color:#4A6080;\">'+v.years+' &middot; '+n+' rapport'+(n>1?'s':'')+'<\/span>';\r\n          tt.style.display='block';tt.style.left=(event.clientX+14)+'px';tt.style.top=(event.clientY-10)+'px';\r\n        }).on('mouseleave',function(){tt.style.display='none';});\r\n    });\r\n  }\r\n  loadScript('https:\/\/cdnjs.cloudflare.com\/ajax\/libs\/d3\/7.8.5\/d3.min.js',function(){\r\n    loadScript('https:\/\/cdnjs.cloudflare.com\/ajax\/libs\/topojson\/3.0.2\/topojson.min.js',function(){window._srip_drawMap=drawMap;});\r\n  });\r\n})();\r\n<\/script>\r\n<script>\r\nfunction srip_showIndex() {\r\n  srip_hideAll();\r\n  document.getElementById('srip-panel-index').style.display = 'block';\r\n  srip_setActive('btn-index');\r\n}\r\nfunction srip_showStats() {\r\n  srip_hideAll();\r\n  document.getElementById('srip-panel-stats').style.display = 'block';\r\n  srip_setActive('btn-stats');\r\n  if (!window._srip_mapDrawn) {\r\n    window._srip_mapDrawn = true;\r\n    requestAnimationFrame(function() {\r\n      requestAnimationFrame(function() {\r\n        if (window._srip_drawMap) window._srip_drawMap();\r\n      });\r\n    });\r\n  }\r\n}\r\n\r\nfunction srip_hideAll() {\r\n  ['srip-panel-index','srip-panel-stats','srip-panel-allyear'].forEach(function(id) {\r\n    var el = document.getElementById(id);\r\n    if (el) el.style.display = 'none';\r\n  });\r\n  ['btn-index','btn-stats','btn-allyear'].forEach(function(id) {\r\n    var el = document.getElementById(id);\r\n    if (el) { el.style.background = 'rgba(255,255,255,.15)'; el.style.borderColor = 'rgba(255,255,255,.3)'; }\r\n  });\r\n}\r\n\r\nfunction srip_setActive(btnId) {\r\n  var el = document.getElementById(btnId);\r\n  if (el) { el.style.background = 'rgba(255,255,255,.35)'; el.style.borderColor = 'rgba(255,255,255,.6)'; }\r\n}\r\n\r\n\r\n\r\nfunction srip_showAllYear() {\r\n  srip_hideAll();\r\n  document.getElementById('srip-panel-allyear').style.display = 'block';\r\n  srip_setActive('btn-allyear');\r\n  srip_buildAllYear();\r\n}\r\n\r\nfunction srip_buildAllYear() {\r\n  var tbody = document.getElementById('srip-allyear-tbody');\r\n  if (tbody.children.length > 0) return;\r\n\r\n  var rapNames = {\r\n    'stavenhagen': 'Stavenhagen', 'anaya': 'Anaya',\r\n    'tauli': 'Tauli-Corpuz', 'cali': 'Cal\u00ed Tzay', 'barume': 'Barume'\r\n  };\r\n\r\n  var rows = [];\r\n  document.querySelectorAll('#srip-panel-index .rapporteur-section').forEach(function(sec) {\r\n    var relator = sec.getAttribute('data-relator');\r\n    var rapName = rapNames[relator] || relator;\r\n    sec.querySelectorAll('tbody tr').forEach(function(tr) {\r\n      var cells = tr.querySelectorAll('td');\r\n      if (cells.length < 3) return;\r\n      var year = parseInt(cells[0].textContent.trim()) || 0;\r\n      var symText = cells[2].textContent.replace('PDF','').trim();\r\n      rows.push({\r\n        year: year, sym: symText,\r\n        symH: cells[2].innerHTML, titH: cells[1].innerHTML,\r\n        rap: rapName\r\n      });\r\n    });\r\n  });\r\n\r\n  rows.sort(function(a, b) {\r\n    if (b.year !== a.year) return b.year - a.year;\r\n    \/\/ Extract base symbol and add number for correct ordering\r\n    function parseSymbol(s) {\r\n      var addMatch = s.match(\/Add[\\._]?(\\d+)$\/i);\r\n      var addNum = addMatch ? parseInt(addMatch[1]) : 0;\r\n      var base = s.replace(\/\\\/Add[\\._]?\\d+$\/i, '').replace(\/Add[\\._]?\\d+$\/i, '');\r\n      return { base: base, add: addNum };\r\n    }\r\n    var pa = parseSymbol(a.sym), pb = parseSymbol(b.sym);\r\n    if (pa.base !== pb.base) return pa.base.localeCompare(pb.base);\r\n    return pa.add - pb.add;\r\n  });\r\n\r\n  tbody.innerHTML = rows.map(function(r, i) {\r\n    var bg = i % 2 === 0 ? '#fff' : '#F7FAFD';\r\n    return '<tr style=\"border-bottom:1px solid #E3EDF7;background:' + bg + ';\">'\r\n      + '<td class=\"year-cell\" style=\"padding:8px 12px;color:#4A6080;font-size:.82rem;\">' + (r.year||'') + '<\/td>'\r\n      + '<td class=\"title-cell\" style=\"padding:8px 12px;\">' + r.titH + '<\/td>'\r\n      + '<td style=\"padding:8px 12px;\">' + r.symH + '<\/td>'\r\n      + '<td style=\"padding:8px 12px;color:#4A6080;font-size:.82rem;\">' + r.rap + '<\/td>'\r\n      + '<\/tr>';\r\n  }).join('');\r\n}\r\n<\/script>\r\n<script>\r\nfunction srip_showIndex() {\r\n  srip_hideAll();\r\n  document.getElementById('srip-panel-index').style.display = 'block';\r\n  srip_setActive('btn-index');\r\n}\r\nfunction srip_showStats() {\r\n  srip_hideAll();\r\n  document.getElementById('srip-panel-stats').style.display = 'block';\r\n  srip_setActive('btn-stats');\r\n  if (!window._srip_mapDrawn) {\r\n    window._srip_mapDrawn = true;\r\n    requestAnimationFrame(function() {\r\n      requestAnimationFrame(function() {\r\n        if (window._srip_drawMap) window._srip_drawMap();\r\n      });\r\n    });\r\n  }\r\n}\r\n\r\nfunction srip_hideAll() {\r\n  ['srip-panel-index','srip-panel-stats','srip-panel-allyear'].forEach(function(id) {\r\n    var el = document.getElementById(id);\r\n    if (el) el.style.display = 'none';\r\n  });\r\n  ['btn-index','btn-stats','btn-allyear'].forEach(function(id) {\r\n    var el = document.getElementById(id);\r\n    if (el) { el.style.background = 'rgba(255,255,255,.15)'; el.style.borderColor = 'rgba(255,255,255,.3)'; }\r\n  });\r\n}\r\n\r\nfunction srip_setActive(btnId) {\r\n  var el = document.getElementById(btnId);\r\n  if (el) { el.style.background = 'rgba(255,255,255,.35)'; el.style.borderColor = 'rgba(255,255,255,.6)'; }\r\n}\r\n\r\n\r\n\r\nfunction srip_showAllYear() {\r\n  srip_hideAll();\r\n  document.getElementById('srip-panel-allyear').style.display = 'block';\r\n  srip_setActive('btn-allyear');\r\n  srip_buildAllYear();\r\n}\r\n\r\nfunction srip_buildAllYear() {\r\n  var tbody = document.getElementById('srip-allyear-tbody');\r\n  if (tbody.children.length > 0) return;\r\n\r\n  var rapNames = {\r\n    'stavenhagen': 'Stavenhagen', 'anaya': 'Anaya',\r\n    'tauli': 'Tauli-Corpuz', 'cali': 'Cal\u00ed Tzay', 'barume': 'Barume'\r\n  };\r\n\r\n  var rows = [];\r\n  document.querySelectorAll('#srip-panel-index .rapporteur-section').forEach(function(sec) {\r\n    var relator = sec.getAttribute('data-relator');\r\n    var rapName = rapNames[relator] || relator;\r\n    sec.querySelectorAll('tbody tr').forEach(function(tr) {\r\n      var cells = tr.querySelectorAll('td');\r\n      if (cells.length < 3) return;\r\n      var year = parseInt(cells[0].textContent.trim()) || 0;\r\n      var symText = cells[2].textContent.replace('PDF','').trim();\r\n      rows.push({\r\n        year: year, sym: symText,\r\n        symH: cells[2].innerHTML, titH: cells[1].innerHTML,\r\n        rap: rapName\r\n      });\r\n    });\r\n  });\r\n\r\n  rows.sort(function(a, b) {\r\n    if (b.year !== a.year) return b.year - a.year;\r\n    \/\/ Extract base symbol and add number for correct ordering\r\n    function parseSymbol(s) {\r\n      var addMatch = s.match(\/Add[\\._]?(\\d+)$\/i);\r\n      var addNum = addMatch ? parseInt(addMatch[1]) : 0;\r\n      var base = s.replace(\/\\\/Add[\\._]?\\d+$\/i, '').replace(\/Add[\\._]?\\d+$\/i, '');\r\n      return { base: base, add: addNum };\r\n    }\r\n    var pa = parseSymbol(a.sym), pb = parseSymbol(b.sym);\r\n    if (pa.base !== pb.base) return pa.base.localeCompare(pb.base);\r\n    return pa.add - pb.add;\r\n  });\r\n\r\n  tbody.innerHTML = rows.map(function(r, i) {\r\n    var bg = i % 2 === 0 ? '#fff' : '#F7FAFD';\r\n    return '<tr style=\"border-bottom:1px solid #E3EDF7;background:' + bg + ';\">'\r\n      + '<td class=\"year-cell\" style=\"padding:8px 12px;color:#4A6080;font-size:.82rem;\">' + (r.year||'') + '<\/td>'\r\n      + '<td class=\"title-cell\" style=\"padding:8px 12px;\">' + r.titH + '<\/td>'\r\n      + '<td style=\"padding:8px 12px;\">' + r.symH + '<\/td>'\r\n      + '<td style=\"padding:8px 12px;color:#4A6080;font-size:.82rem;\">' + r.rap + '<\/td>'\r\n      + '<\/tr>';\r\n  }).join('');\r\n}\r\n<\/script>\r\n<\/div><\/div><div id=\"srip-end\"><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"categories":[],"tags":[],"class_list":["post-5129","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/unsr.albertbarume.org\/site\/fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/5129","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/unsr.albertbarume.org\/site\/fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/unsr.albertbarume.org\/site\/fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/unsr.albertbarume.org\/site\/fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/unsr.albertbarume.org\/site\/fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=5129"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/unsr.albertbarume.org\/site\/fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/5129\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5160,"href":"https:\/\/unsr.albertbarume.org\/site\/fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/5129\/revisions\/5160"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/unsr.albertbarume.org\/site\/fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=5129"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/unsr.albertbarume.org\/site\/fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=5129"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/unsr.albertbarume.org\/site\/fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=5129"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}