Les 18 et 19 mars 2013, le Rapporteur sp\u00e9cial sur les droits des peuples autochtones a particip\u00e9 \u00e0 une consultation \u00e0 Kuala Lumpur, en Malaisie. Des repr\u00e9sentants des peuples autochtones du Bangladesh, du Cambodge, de l’Inde, de l’Indon\u00e9sie, du Japon, de la Malaisie, du Myanmar, du N\u00e9pal, des Philippines, de la Tha\u00eflande et du Vietnam ont particip\u00e9 \u00e0 la consultation, ainsi que des membres des organes l\u00e9gislatifs et des institutions nationales des droits de l’homme des Philippines, de la Malaisie et de la Tha\u00eflande. Des informations \u00e9crites ont \u00e9galement \u00e9t\u00e9 soumises par les participants \u00e0 la r\u00e9union. La consultation a \u00e9t\u00e9 divis\u00e9e en trois sessions organis\u00e9es autour des th\u00e8mes principaux suivants : (a) terres, territoires et ressources, avec un accent sur les industries extractives ; (b) militarisation et impact des mesures de s\u00e9curit\u00e9 nationale des gouvernements ; et (c) autod\u00e9termination, qui incluait des questions telles que l’identit\u00e9, la discrimination religieuse, la justice coutumi\u00e8re et la participation politique.<\/p>\n
Le pr\u00e9sent rapport fournit un aper\u00e7u des principales questions soulev\u00e9es lors de la consultation dans chacun des domaines th\u00e9matiques. Il contient \u00e9galement une s\u00e9rie de conclusions et de recommandations g\u00e9n\u00e9rales sur la base des informations re\u00e7ues. Le rapport pr\u00e9sente les questions port\u00e9es \u00e0 l’attention du Rapporteur sp\u00e9cial en termes g\u00e9n\u00e9raux, sans mentionner d’exemples sp\u00e9cifiques par pays \u00e0 ce stade. Dans les mois \u00e0 venir, dans le cadre de son mandat, le Rapporteur sp\u00e9cial a l’intention de communiquer directement avec les gouvernements concern\u00e9s au sujet de nombreuses pr\u00e9occupations soulev\u00e9es lors de la consultation et de solliciter leurs points de vue sur ces pr\u00e9occupations. Il a \u00e9galement l’intention d’\u00e9mettre des observations et des recommandations correspondantes, bas\u00e9es sur les all\u00e9gations re\u00e7ues et toute r\u00e9ponse des gouvernements concern\u00e9s, en notant les d\u00e9veloppements positifs et les d\u00e9fis persistants.<\/p>\n
PDF<\/p>\n
| Arabe<\/a><\/td>\n | Chinois<\/a><\/td>\n | Anglais<\/a><\/td>\n | Fran\u00e7ais<\/a><\/td>\n | Russe<\/a><\/td>\n | Espagnol<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n |