{"id":3011,"date":"2014-05-04T21:46:50","date_gmt":"2014-05-04T21:46:50","guid":{"rendered":"https:\/\/unsr.albertbarume.org\/site?p=3011"},"modified":"2025-05-11T03:27:54","modified_gmt":"2025-05-11T03:27:54","slug":"mission-aux-etats-unis-damerique-a-hrc-21-47-add-1","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/unsr.albertbarume.org\/site\/fr?p=3011","title":{"rendered":"Mission aux \u00c9tats-Unis d&rsquo;Am\u00e9rique &#8211; A\/HRC\/21\/47\/Add.1"},"content":{"rendered":"<p>Dans ce rapport, le Rapporteur sp\u00e9cial examine la situation des droits de l&rsquo;homme des peuples autochtones aux \u00c9tats-Unis, sur la base de recherches et d&rsquo;informations recueillies, notamment lors d&rsquo;une visite dans le pays du 23 avril au 4 mai 2012. Au cours de sa mission, le Rapporteur sp\u00e9cial a tenu des consultations avec des responsables am\u00e9ricains ainsi qu&rsquo;avec des peuples, tribus et nations autochtones \u00e0 Washington, D.C., en Arizona, en Alaska, dans l&rsquo;Oregon, dans l&rsquo;\u00c9tat de Washington, au Dakota du Sud et en Oklahoma, tant en territoire indien qu&rsquo;en zones urbaines. Les annexes I et II du pr\u00e9sent rapport comprennent, respectivement, des r\u00e9sum\u00e9s des informations fournies par le Gouvernement et des informations soumises par les peuples, organisations et individus autochtones en lien avec la mission.<\/p>\n<p>Le Rapporteur sp\u00e9cial conclut que les peuples autochtones aux \u00c9tats-Unis &#8211; y compris les Am\u00e9rindiens, les Autochtones de l&rsquo;Alaska et les peuples autochtones d&rsquo;Hawa\u00ef &#8211; constituent des communaut\u00e9s dynamiques qui ont grandement contribu\u00e9 \u00e0 la vie du pays ; n\u00e9anmoins, ils font face \u00e0 des d\u00e9fis importants li\u00e9s \u00e0 de nombreuses injustices historiques, notamment des trait\u00e9s non respect\u00e9s et des actes d&rsquo;oppression, ainsi qu&rsquo;\u00e0 des politiques gouvernementales mal avis\u00e9es, qui se manifestent aujourd&rsquo;hui par divers indicateurs de d\u00e9savantage et obstacles \u00e0 l&rsquo;exercice de leurs droits individuels et collectifs.<\/p>\n<p>Des l\u00e9gislations et programmes f\u00e9d\u00e9raux importants, \u00e9labor\u00e9s au cours des derni\u00e8res d\u00e9cennies, contrastant avec les premiers exercices du pouvoir f\u00e9d\u00e9ral fond\u00e9s sur des politiques mal avis\u00e9es, constituent de bonnes pratiques qui r\u00e9pondent dans une large mesure aux pr\u00e9occupations des peuples autochtones. Il convient de saluer particuli\u00e8rement les nombreuses nouvelles initiatives prises par l&rsquo;ex\u00e9cutif pour faire progresser les droits des peuples autochtones ces derni\u00e8res ann\u00e9es.<\/p>\n<p>PDF<\/p>\n<table style=\"width: 100%; border-collapse: collapse;\">\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"padding: 10px; border: 1px solid #ccc;\"><a href=\"https:\/\/unsr.albertbarume.org\/site\/wp-content\/uploads\/2014\/05\/2012-A-HRC-21-47-Add1-AR.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Arabe<\/a><\/td>\n<td style=\"padding: 10px; border: 1px solid #ccc;\"><a href=\"https:\/\/unsr.albertbarume.org\/site\/wp-content\/uploads\/2014\/05\/2012-A-HRC-21-47-Add1-CH.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Chinois<\/a><\/td>\n<td style=\"padding: 10px; border: 1px solid #ccc;\"><a href=\"https:\/\/unsr.albertbarume.org\/site\/wp-content\/uploads\/2014\/05\/2012-A-HRC-21-47-Add1-EN.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Anglais<\/a><\/td>\n<td style=\"padding: 10px; border: 1px solid #ccc;\"><a href=\"https:\/\/unsr.albertbarume.org\/site\/wp-content\/uploads\/2014\/05\/2012-A-HRC-21-47-Add1-FR.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Fran\u00e7ais<\/a><\/td>\n<td style=\"padding: 10px; border: 1px solid #ccc;\"><a href=\"https:\/\/unsr.albertbarume.org\/site\/wp-content\/uploads\/2014\/05\/2012-A-HRC-21-47-Add1-RU.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Russe<\/a><\/td>\n<td style=\"padding: 10px; border: 1px solid #ccc;\"><a href=\"https:\/\/unsr.albertbarume.org\/site\/wp-content\/uploads\/2014\/05\/2012-A-HRC-21-47-Add1-SP.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Espagnol<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<div class=\"ead-preview\"><div class=\"ead-document\" style=\"position: relative;width: 100%;height: 800px;border: none;\" data-pdf-src=\"https:\/\/unsr.albertbarume.org\/site\/wp-content\/uploads\/2014\/05\/2012-A-HRC-21-47-Add1-FR.pdf\" data-viewer=\"browser\"><div class=\"ead-iframe-wrapper\"><iframe src=\"\/\/docs.google.com\/viewer?url=https%3A%2F%2Funsr.albertbarume.org%2Fsite%2Fwp-content%2Fuploads%2F2014%2F05%2F2012-A-HRC-21-47-Add1-FR.pdf&amp;embedded=true&amp;hl=en\" title=\"Document embarqu\u00e9\" class=\"ead-iframe\" style=\"width: 100%;height: 800px;border: none;visibility: hidden;\"><\/iframe><\/div>\t\t\t<div class=\"ead-document-loading\" style=\"width:100%;height:100%;position:absolute;left:0;top:0;z-index:10;\">\n\t\t\t\t<div class=\"ead-loading-wrap\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"ead-loading-main\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"ead-loading\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/unsr.albertbarume.org\/site\/wp-content\/plugins\/embed-any-document\/images\/loading.svg\" width=\"55\" height=\"55\" alt=\"Chargeur\">\n\t\t\t\t\t\t\t<span>En cours de chargement&hellip;<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"ead-loading-foot\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"ead-loading-foot-title\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/unsr.albertbarume.org\/site\/wp-content\/plugins\/embed-any-document\/images\/EAD-logo.svg\" alt=\"Logo EAD\" width=\"36\" height=\"23\"\/>\n\t\t\t\t\t\t\t<span>Cela prend trop de temps\u00a0?<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<p>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"ead-document-btn ead-reload-btn\" role=\"button\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/unsr.albertbarume.org\/site\/wp-content\/plugins\/embed-any-document\/images\/reload.svg\" alt=\"Recharger\" width=\"12\" height=\"12\"\/> Recharger le document\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<span>|<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"#\" class=\"ead-document-btn\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/unsr.albertbarume.org\/site\/wp-content\/plugins\/embed-any-document\/images\/open.svg\" alt=\"Ouvert\" width=\"12\" height=\"12\"\/> Ouvrir dans un nouvel onglet\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Dans ce rapport, le Rapporteur sp\u00e9cial examine la situation des droits de l&rsquo;homme des peuples autochtones aux \u00c9tats-Unis, sur la base de recherches et d&rsquo;informations recueillies, notamment lors d&rsquo;une visite dans le pays du 23 avril au 4 mai 2012. Au cours de sa mission, le Rapporteur sp\u00e9cial a tenu des consultations avec des responsables\u2026 <span class=\"read-more\"><a href=\"https:\/\/unsr.albertbarume.org\/site\/fr?p=3011\">En savoir plus &raquo;<\/a><\/span><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[82],"tags":[200,201,29,202],"class_list":["post-3011","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-visite-de-pays","tag-amerindien","tag-autochtone-de-lalaska","tag-usa-fr","tag-peuples-autochtones-dhawai"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/unsr.albertbarume.org\/site\/fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3011","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/unsr.albertbarume.org\/site\/fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/unsr.albertbarume.org\/site\/fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/unsr.albertbarume.org\/site\/fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/unsr.albertbarume.org\/site\/fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=3011"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/unsr.albertbarume.org\/site\/fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3011\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3019,"href":"https:\/\/unsr.albertbarume.org\/site\/fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3011\/revisions\/3019"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/unsr.albertbarume.org\/site\/fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=3011"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/unsr.albertbarume.org\/site\/fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=3011"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/unsr.albertbarume.org\/site\/fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=3011"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}