Le 30 mai 2011, le Rapporteur sp\u00e9cial sur les droits des peuples autochtones, James Anaya, a remis au gouvernement du Costa Rica une copie du rapport ci-dessous, sur la situation des peuples autochtones affect\u00e9s par le projet hydro\u00e9lectrique El Diqu\u00eds. Par la suite, le 2 juin 2011, le rapport a \u00e9t\u00e9 mis \u00e0 la disposition des peuples autochtones et des autres parties concern\u00e9es au Costa Rica.<\/p>\n
Le projet hydro\u00e9lectrique El Diqu\u00eds, promu par l’Instituto Costarricense de Electricidad (ICE), entreprise publique d’\u00e9lectricit\u00e9, vise \u00e0 construire un barrage et une centrale hydro\u00e9lectriques sur le R\u00edo Grande de T\u00e9rraba, dans le sud-est du pays, afin de produire de l’\u00e9lectricit\u00e9 \u00e0 grande \u00e9chelle. Plusieurs territoires indig\u00e8nes reconnus par l’\u00c9tat sont situ\u00e9s dans la zone concern\u00e9e par le projet.<\/p>\n
La situation des communaut\u00e9s affect\u00e9es par le projet a fait l’objet d’une correspondance entre le Gouvernement du Costa Rica et le Rapporteur sp\u00e9cial, \u00e0 commencer par une lettre dat\u00e9e du 23 novembre 2010 dans laquelle le Rapporteur sp\u00e9cial transmettait un certain nombre d’all\u00e9gations qu’il avait re\u00e7ues concernant cette situation. Le 27 janvier 2011, le gouvernement du Costa Rica a envoy\u00e9 une lettre au rapporteur sp\u00e9cial lui indiquant qu’il \u00e9tait \u00ab\u00a0bien dispos\u00e9\u00a0\u00bb \u00e0 recevoir une visite de sa part dans le pays, afin qu’il puisse mieux \u00e9valuer la situation et pr\u00e9parer des recommandations.<\/p>\n
Apr\u00e8s sa visite au Costa Rica, le rapporteur sp\u00e9cial a formul\u00e9 un certain nombre d’observations et de recommandations sur les mesures qu’il estimait devoir \u00eatre prises si le gouvernement entendait poursuivre le projet hydro\u00e9lectrique. Comme indiqu\u00e9 dans le rapport, le rapporteur sp\u00e9cial a estim\u00e9 que certaines de ses recommandations \u00e9taient d’une pertinence imm\u00e9diate lorsqu’il a envoy\u00e9 le rapport au gouvernement et aux autres parties int\u00e9ress\u00e9es en mai et juin 2011, et qu’elles devraient \u00eatre suivies d’effet dans un avenir proche.<\/p>\n
PDF<\/p>\n
| Arabe<\/a><\/td>\n | Chinois<\/a><\/td>\n | Anglais<\/a><\/td>\n | Fran\u00e7ais<\/a><\/td>\n | Russe<\/a><\/td>\n | Espagnol<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n |