Ce rapport pr\u00e9sente les conclusions du Rapporteur sp\u00e9cial sur la situation des droits de l’homme et des libert\u00e9s fondamentales des populations autochtones, M. James Anaya, sur la situation des populations autochtones en Colombie, dans le cadre du suivi des recommandations formul\u00e9es en 2004 par le pr\u00e9c\u00e9dent Rapporteur sp\u00e9cial, M. Rodolfo Stavenhagen. Ces conclusions sont le r\u00e9sultat d’un \u00e9change d’informations avec le gouvernement colombien et d’autres parties int\u00e9ress\u00e9es, ainsi que de la mission effectu\u00e9e par M. Anaya entre le 22 et le 27 juillet 2009.<\/p>\n
Le rapporteur sp\u00e9cial note que le gouvernement colombien est pr\u00eat \u00e0 reconna\u00eetre les droits des peuples autochtones. Il est \u00e9vident que la Colombie s’est engag\u00e9e \u00e0 traiter les questions concernant les populations autochtones et \u00e0 \u00e9laborer des plans et des propositions en r\u00e9ponse aux recommandations du pr\u00e9c\u00e9dent rapporteur sp\u00e9cial. N\u00e9anmoins, le rapporteur sp\u00e9cial se dit pr\u00e9occup\u00e9 par les nombreuses indications selon lesquelles la grave situation des peuples indig\u00e8nes en Colombie n’a pas \u00e9t\u00e9 trait\u00e9e avec le degr\u00e9 d’urgence qu’elle m\u00e9rite. En g\u00e9n\u00e9ral, les lois, les programmes et les politiques du gouvernement ne garantissent pas une protection efficace des droits de l’homme des peuples autochtones en Colombie.<\/p>\n
En outre, il est \u00e9vident que la situation des populations autochtones est aggrav\u00e9e par le conflit arm\u00e9 interne qui s\u00e9vit actuellement en Colombie. Selon la plupart des indicateurs, ce conflit arm\u00e9 a un effet disproportionn\u00e9 sur les populations autochtones. Le rapporteur sp\u00e9cial a re\u00e7u des rapports faisant \u00e9tat d’une situation de plus en plus pr\u00e9occupante en mati\u00e8re de violence et d’autres crimes contre les peuples autochtones, ainsi que de cas de d\u00e9placements forc\u00e9s et d’enfermement, qui menacent la survie physique et culturelle des peuples autochtones de Colombie.<\/p>\n
Il est clair que l’\u00c9tat colombien s’int\u00e9resse de pr\u00e8s aux affaires indig\u00e8nes, comme en t\u00e9moigne l’\u00e9laboration de plans et de propositions en r\u00e9ponse aux recommandations du pr\u00e9c\u00e9dent rapporteur sp\u00e9cial. Cependant, le gouvernement doit encore relever des d\u00e9fis majeurs s’il veut se conformer \u00e0 son obligation de prot\u00e9ger et de promouvoir efficacement les droits de l’homme et les libert\u00e9s fondamentales des peuples autochtones, y compris les droits \u00e0 la terre, aux ressources naturelles et \u00e0 la consultation pr\u00e9alable avec eux sur les d\u00e9cisions qui les concernent. En outre, il existe des diff\u00e9rences significatives entre les peuples indig\u00e8nes et la population colombienne en g\u00e9n\u00e9ral en ce qui concerne la jouissance des droits \u00e9conomiques, sociaux et culturels.<\/p>\n
Le rapporteur sp\u00e9cial pr\u00e9sente une s\u00e9rie de recommandations visant \u00e0 relever ces d\u00e9fis et \u00e0 r\u00e9aliser des progr\u00e8s r\u00e9els dans la reconnaissance et la protection des droits de l’homme des peuples autochtones de Colombie, conform\u00e9ment aux obligations et aux engagements de l’\u00c9tat en la mati\u00e8re.<\/p>\n
PDF<\/p>\n
| Arabe<\/a><\/td>\n | Chinois<\/a><\/td>\n | Anglais<\/a><\/td>\n | Fran\u00e7ais<\/a><\/td>\n | Russe<\/a><\/td>\n | Espagnol<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n |