{"id":3319,"date":"2014-05-04T21:46:50","date_gmt":"2014-05-04T21:46:50","guid":{"rendered":"https:\/\/unsr.albertbarume.org\/site?p=3319"},"modified":"2014-05-04T21:46:50","modified_gmt":"2014-05-04T21:46:50","slug":"visite-au-bresil-a-hrc-12-34-add-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/unsr.albertbarume.org\/site\/fr?p=3319","title":{"rendered":"Visite au Br\u00e9sil &#8211; A\/HRC\/12\/34\/Add.2"},"content":{"rendered":"<p>Le pr\u00e9sent rapport fait suite \u00e0 la visite au Br\u00e9sil du rapporteur sp\u00e9cial sur la situation des droits de l&rsquo;homme et des libert\u00e9s fondamentales des populations autochtones, et se concentre sur les probl\u00e8mes des populations autochtones du Br\u00e9sil en ce qui concerne la r\u00e9alisation de leur droit \u00e0 l&rsquo;autod\u00e9termination et des droits de l&rsquo;homme connexes. Le rapporteur sp\u00e9cial note que le gouvernement br\u00e9silien s&rsquo;est engag\u00e9 \u00e0 faire progresser les droits des peuples autochtones conform\u00e9ment aux normes internationales pertinentes, en ratifiant la Convention n\u00b0 169 de l&rsquo;Organisation internationale du travail relative aux peuples indig\u00e8nes et tribaux dans les pays ind\u00e9pendants et en soutenant l&rsquo;adoption de la D\u00e9claration des Nations unies sur les droits des peuples autochtones. En outre, le Br\u00e9sil dispose d&rsquo;importantes protections constitutionnelles et juridiques pour les populations autochtones, et son gouvernement a \u00e9labor\u00e9 un certain nombre de programmes importants dans les domaines des droits fonciers, du d\u00e9veloppement, de la sant\u00e9 et de l&rsquo;\u00e9ducation des populations autochtones. N\u00e9anmoins, le rapporteur sp\u00e9cial observe que les peuples autochtones du Br\u00e9sil continuent de rencontrer de multiples obstacles \u00e0 la pleine jouissance de leurs droits de l&rsquo;homme. Des efforts suppl\u00e9mentaires sont n\u00e9cessaires pour que les peuples autochtones puissent exercer pleinement leur droit \u00e0 l&rsquo;autod\u00e9termination dans le cadre d&rsquo;un \u00c9tat br\u00e9silien respectueux de la diversit\u00e9, ce qui signifie exercer un contr\u00f4le sur leur vie, leurs communaut\u00e9s et leurs terres, et participer effectivement \u00e0 toutes les d\u00e9cisions qui les concernent, conform\u00e9ment \u00e0 leurs propres mod\u00e8les culturels et \u00e0 leurs structures d&rsquo;autorit\u00e9. Conscient de ces d\u00e9fis, le rapporteur sp\u00e9cial propose plusieurs recommandations susceptibles d&rsquo;am\u00e9liorer la reconnaissance et la protection des droits des peuples autochtones au Br\u00e9sil, conform\u00e9ment aux engagements pris par le gouvernement.<\/p>\n<p>PDF (EN ANGLAIS)<\/p>\n<table style=\"width: 100%; border-collapse: collapse;\">\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"padding: 10px; border: 1px solid #ccc;\"><a href=\"https:\/\/unsr.albertbarume.org\/site\/wp-content\/uploads\/2014\/05\/2009-A-HRC-12-34-Add2-AR.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">L&rsquo;arabe<\/a><\/td>\n<td style=\"padding: 10px; border: 1px solid #ccc;\"><a href=\"https:\/\/unsr.albertbarume.org\/site\/wp-content\/uploads\/2014\/05\/2009-A-HRC-12-34-Add2-CH.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Chinois<\/a><\/td>\n<td style=\"padding: 10px; border: 1px solid #ccc;\"><a href=\"https:\/\/unsr.albertbarume.org\/site\/wp-content\/uploads\/2014\/05\/2009-A-HRC-12-34-Add2-EN.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Anglais<\/a><\/td>\n<td style=\"padding: 10px; border: 1px solid #ccc;\"><a href=\"https:\/\/unsr.albertbarume.org\/site\/wp-content\/uploads\/2014\/05\/2009-A-HRC-12-34-Add2-FR.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Fran\u00e7ais<\/a><\/td>\n<td style=\"padding: 10px; border: 1px solid #ccc;\">Russie<\/td>\n<td style=\"padding: 10px; border: 1px solid #ccc;\"><a href=\"https:\/\/unsr.albertbarume.org\/site\/wp-content\/uploads\/2014\/05\/2009-A-HRC-12-34-Add2-SP.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Espagnol<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<div class=\"ead-preview\"><div class=\"ead-document\" style=\"position: relative;width: 100%;height: 800px;border: none;\" data-pdf-src=\"https:\/\/unsr.albertbarume.org\/site\/wp-content\/uploads\/2014\/05\/2009-A-HRC-12-34-Add2-EN.pdf\" data-viewer=\"browser\"><div class=\"ead-iframe-wrapper\"><iframe src=\"\/\/docs.google.com\/viewer?url=https%3A%2F%2Funsr.albertbarume.org%2Fsite%2Fwp-content%2Fuploads%2F2014%2F05%2F2009-A-HRC-12-34-Add2-EN.pdf&amp;embedded=true&amp;hl=en\" title=\"Document embarqu\u00e9\" class=\"ead-iframe\" style=\"width: 100%;height: 800px;border: none;visibility: hidden;\"><\/iframe><\/div>\t\t\t<div class=\"ead-document-loading\" style=\"width:100%;height:100%;position:absolute;left:0;top:0;z-index:10;\">\n\t\t\t\t<div class=\"ead-loading-wrap\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"ead-loading-main\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"ead-loading\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/unsr.albertbarume.org\/site\/wp-content\/plugins\/embed-any-document\/images\/loading.svg\" width=\"55\" height=\"55\" alt=\"Chargeur\">\n\t\t\t\t\t\t\t<span>En cours de chargement&hellip;<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"ead-loading-foot\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"ead-loading-foot-title\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/unsr.albertbarume.org\/site\/wp-content\/plugins\/embed-any-document\/images\/EAD-logo.svg\" alt=\"Logo EAD\" width=\"36\" height=\"23\"\/>\n\t\t\t\t\t\t\t<span>Cela prend trop de temps\u00a0?<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<p>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"ead-document-btn ead-reload-btn\" role=\"button\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/unsr.albertbarume.org\/site\/wp-content\/plugins\/embed-any-document\/images\/reload.svg\" alt=\"Recharger\" width=\"12\" height=\"12\"\/> Recharger le document\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<span>|<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"#\" class=\"ead-document-btn\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/unsr.albertbarume.org\/site\/wp-content\/plugins\/embed-any-document\/images\/open.svg\" alt=\"Ouvert\" width=\"12\" height=\"12\"\/> Ouvrir dans un nouvel onglet\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le pr\u00e9sent rapport fait suite \u00e0 la visite au Br\u00e9sil du rapporteur sp\u00e9cial sur la situation des droits de l&rsquo;homme et des libert\u00e9s fondamentales des populations autochtones, et se concentre sur les probl\u00e8mes des populations autochtones du Br\u00e9sil en ce qui concerne la r\u00e9alisation de leur droit \u00e0 l&rsquo;autod\u00e9termination et des droits de l&rsquo;homme connexes.\u2026 <span class=\"read-more\"><a href=\"https:\/\/unsr.albertbarume.org\/site\/fr?p=3319\">En savoir plus &raquo;<\/a><\/span><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[82],"tags":[284],"class_list":["post-3319","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-visite-de-pays","tag-bresil"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/unsr.albertbarume.org\/site\/fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3319","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/unsr.albertbarume.org\/site\/fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/unsr.albertbarume.org\/site\/fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/unsr.albertbarume.org\/site\/fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/unsr.albertbarume.org\/site\/fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=3319"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/unsr.albertbarume.org\/site\/fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3319\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/unsr.albertbarume.org\/site\/fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=3319"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/unsr.albertbarume.org\/site\/fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=3319"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/unsr.albertbarume.org\/site\/fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=3319"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}