Le pr\u00e9sent rapport est le deuxi\u00e8me soumis au Conseil des droits de l’homme par le rapporteur sp\u00e9cial sur la situation des droits de l’homme et des libert\u00e9s fondamentales des populations autochtones, James Anaya, conform\u00e9ment \u00e0 la r\u00e9solution 6\/12 du Conseil des droits de l’homme. Dans ce rapport, le rapporteur sp\u00e9cial pr\u00e9sente une r\u00e9flexion sur son mandat par rapport \u00e0 ceux de l’Instance permanente des Nations unies sur les questions autochtones et du m\u00e9canisme d’experts sur les droits des peuples autochtones du Conseil des droits de l’homme, et indique des domaines de coop\u00e9ration. Suit une discussion sur le cadre pratique de son travail, y compris un r\u00e9sum\u00e9 de ses activit\u00e9s dans quatre domaines principaux : la promotion des bonnes pratiques, les \u00e9tudes th\u00e9matiques, les rapports par pays et les cas de violations pr\u00e9sum\u00e9es des droits de l’homme. Le rapporteur sp\u00e9cial consacre la seconde moiti\u00e9 de son rapport \u00e0 une analyse de l’obligation des \u00c9tats de consulter les peuples autochtones sur les questions qui les concernent, dans l’espoir de donner un aper\u00e7u de la mani\u00e8re dont cette question centrale pourrait \u00eatre abord\u00e9e \u00e0 l’avenir par les gouvernements, les peuples autochtones, le syst\u00e8me des Nations unies et d’autres parties prenantes, et il propose diverses recommandations \u00e0 cet \u00e9gard.<\/p>\n
PDF (EN ANGLAIS)<\/p>\n
| L’arabe<\/a><\/td>\n | Chinois<\/a><\/td>\n | Anglais<\/a><\/td>\n | Fran\u00e7ais<\/a><\/td>\n | Russie<\/a><\/td>\n | Espagnol<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n |