{"id":3507,"date":"2014-05-04T21:46:50","date_gmt":"2014-05-04T21:46:50","guid":{"rendered":"https:\/\/unsr.albertbarume.org\/site?p=3507"},"modified":"2014-05-04T21:46:50","modified_gmt":"2014-05-04T21:46:50","slug":"declaration-des-nations-unies-sur-les-droits-des-peuples-autochtones-mise-en-oeuvre-instruments-et-cooperation-a-hrc-9-9","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/unsr.albertbarume.org\/site\/fr?p=3507","title":{"rendered":"D\u00e9claration des Nations unies sur les droits des peuples autochtones &#8211; mise en \u0153uvre, instruments et coop\u00e9ration &#8211; A\/HRC\/9\/9"},"content":{"rendered":"<p>Le pr\u00e9sent rapport est soumis conform\u00e9ment \u00e0 la r\u00e9solution 6\/12 du Conseil des droits de l&rsquo;homme et constitue le premier rapport du professeur S. James Anaya en sa qualit\u00e9 de rapporteur sp\u00e9cial sur la situation des droits de l&rsquo;homme et des libert\u00e9s fondamentales des populations autochtones. La r\u00e9solution demande au rapporteur sp\u00e9cial, entre autres, de promouvoir la d\u00e9claration des Nations unies sur les droits des peuples autochtones et d&rsquo;autres instruments internationaux relatifs \u00e0 la promotion des droits des peuples autochtones. Sur cette base, le rapporteur sp\u00e9cial propose une analyse de la d\u00e9claration, dans le contexte d&rsquo;autres instruments internationaux concernant sp\u00e9cifiquement les peuples autochtones et d&rsquo;instruments relatifs aux droits de l&rsquo;homme d&rsquo;application g\u00e9n\u00e9rale. Refl\u00e9tant l&rsquo;opinion internationale commune concernant les droits des peuples autochtones, la d\u00e9claration d\u00e9veloppe les normes humaines g\u00e9n\u00e9rales telles qu&rsquo;elles s&rsquo;appliquent au contexte sp\u00e9cifique des peuples autochtones, en mettant particuli\u00e8rement l&rsquo;accent sur les mesures correctives n\u00e9cessaires pour rem\u00e9dier au d\u00e9ni historique et contemporain de leurs droits. La derni\u00e8re partie du rapport analyse les diff\u00e9rentes mesures n\u00e9cessaires pour mettre en \u0153uvre et rendre op\u00e9rationnels les droits affirm\u00e9s dans la d\u00e9claration, un processus qui implique un effort conjoint des \u00c9tats, du syst\u00e8me des Nations unies, des peuples autochtones et des acteurs concern\u00e9s de la soci\u00e9t\u00e9 civile.<\/p>\n<p>PDF (EN ANGLAIS)<\/p>\n<table style=\"width: 100%; border-collapse: collapse;\">\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"padding: 10px; border: 1px solid #ccc;\"><a href=\"https:\/\/unsr.albertbarume.org\/site\/wp-content\/uploads\/2014\/05\/2008-A-HRC-9-9-AR.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">L&rsquo;arabe<\/a><\/td>\n<td style=\"padding: 10px; border: 1px solid #ccc;\"><a href=\"https:\/\/unsr.albertbarume.org\/site\/wp-content\/uploads\/2014\/05\/2008-A-HRC-9-9-CH.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Chinois<\/a><\/td>\n<td style=\"padding: 10px; border: 1px solid #ccc;\"><a href=\"https:\/\/unsr.albertbarume.org\/site\/wp-content\/uploads\/2014\/05\/2008-A-HRC-9-9-EN.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Anglais<\/a><\/td>\n<td style=\"padding: 10px; border: 1px solid #ccc;\"><a href=\"https:\/\/unsr.albertbarume.org\/site\/wp-content\/uploads\/2014\/05\/2008-A-HRC-9-9-FR.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Fran\u00e7ais<\/a><\/td>\n<td style=\"padding: 10px; border: 1px solid #ccc;\"><a href=\"https:\/\/unsr.albertbarume.org\/site\/wp-content\/uploads\/2014\/05\/2008-A-HRC-9-9-RU.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Russie<\/a><\/td>\n<td style=\"padding: 10px; border: 1px solid #ccc;\"><a href=\"https:\/\/unsr.albertbarume.org\/site\/wp-content\/uploads\/2014\/05\/2008-A-HRC-9-9-SP.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Espagnol<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<div class=\"ead-preview\"><div class=\"ead-document\" style=\"position: relative;width: 100%;height: 800px;border: none;\" data-pdf-src=\"https:\/\/unsr.albertbarume.org\/site\/wp-content\/uploads\/2014\/05\/2008-A-HRC-9-9-EN.pdf\" data-viewer=\"browser\"><div class=\"ead-iframe-wrapper\"><iframe src=\"\/\/docs.google.com\/viewer?url=https%3A%2F%2Funsr.albertbarume.org%2Fsite%2Fwp-content%2Fuploads%2F2014%2F05%2F2008-A-HRC-9-9-EN.pdf&amp;embedded=true&amp;hl=en\" title=\"Document embarqu\u00e9\" class=\"ead-iframe\" style=\"width: 100%;height: 800px;border: none;visibility: hidden;\"><\/iframe><\/div>\t\t\t<div class=\"ead-document-loading\" style=\"width:100%;height:100%;position:absolute;left:0;top:0;z-index:10;\">\n\t\t\t\t<div class=\"ead-loading-wrap\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"ead-loading-main\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"ead-loading\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/unsr.albertbarume.org\/site\/wp-content\/plugins\/embed-any-document\/images\/loading.svg\" width=\"55\" height=\"55\" alt=\"Chargeur\">\n\t\t\t\t\t\t\t<span>En cours de chargement&hellip;<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"ead-loading-foot\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"ead-loading-foot-title\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/unsr.albertbarume.org\/site\/wp-content\/plugins\/embed-any-document\/images\/EAD-logo.svg\" alt=\"Logo EAD\" width=\"36\" height=\"23\"\/>\n\t\t\t\t\t\t\t<span>Cela prend trop de temps\u00a0?<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<p>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"ead-document-btn ead-reload-btn\" role=\"button\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/unsr.albertbarume.org\/site\/wp-content\/plugins\/embed-any-document\/images\/reload.svg\" alt=\"Recharger\" width=\"12\" height=\"12\"\/> Recharger le document\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<span>|<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"#\" class=\"ead-document-btn\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/unsr.albertbarume.org\/site\/wp-content\/plugins\/embed-any-document\/images\/open.svg\" alt=\"Ouvert\" width=\"12\" height=\"12\"\/> Ouvrir dans un nouvel onglet\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le pr\u00e9sent rapport est soumis conform\u00e9ment \u00e0 la r\u00e9solution 6\/12 du Conseil des droits de l&rsquo;homme et constitue le premier rapport du professeur S. James Anaya en sa qualit\u00e9 de rapporteur sp\u00e9cial sur la situation des droits de l&rsquo;homme et des libert\u00e9s fondamentales des populations autochtones. La r\u00e9solution demande au rapporteur sp\u00e9cial, entre autres, de\u2026 <span class=\"read-more\"><a href=\"https:\/\/unsr.albertbarume.org\/site\/fr?p=3507\">En savoir plus &raquo;<\/a><\/span><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[122],"tags":[47,298],"class_list":["post-3507","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-rapports-annuels","tag-dnudpa","tag-mise-en-oeuvre"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/unsr.albertbarume.org\/site\/fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3507","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/unsr.albertbarume.org\/site\/fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/unsr.albertbarume.org\/site\/fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/unsr.albertbarume.org\/site\/fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/unsr.albertbarume.org\/site\/fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=3507"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/unsr.albertbarume.org\/site\/fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3507\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/unsr.albertbarume.org\/site\/fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=3507"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/unsr.albertbarume.org\/site\/fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=3507"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/unsr.albertbarume.org\/site\/fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=3507"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}