{"id":5351,"date":"2026-10-07T19:15:55","date_gmt":"2026-10-07T17:15:55","guid":{"rendered":"https:\/\/unsr.albertbarume.org\/site?p=5351"},"modified":"2026-10-07T19:15:55","modified_gmt":"2026-10-07T17:15:55","slug":"affaire-de-la-contraception-forcee-au-groenland-selon-des-experts-de-lonu-la-verite-la-reparation-et-la-responsabilite-doivent-rester-centrees-sur-les-droits-des-femmes-inuites","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/unsr.albertbarume.org\/site\/fr?p=5351","title":{"rendered":"Affaire de la contraception forc\u00e9e au Groenland : selon des experts de l&rsquo;ONU, la v\u00e9rit\u00e9, la r\u00e9paration et la responsabilit\u00e9 doivent rester centr\u00e9es sur les droits des femmes inuites"},"content":{"rendered":"<div class=\"node-news__body\">\n<div class=\"wysiwyg-content field field--name-body field--type-text-with-summary field--label-hidden field__item\">\n<p><strong><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\" wp-image-4823 alignleft\" src=\"https:\/\/unsr.albertbarume.org\/site\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/logo-sp-en-1.jpeg\" alt=\"\" width=\"187\" height=\"183\" srcset=\"https:\/\/unsr.albertbarume.org\/site\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/logo-sp-en-1.jpeg 350w, https:\/\/unsr.albertbarume.org\/site\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/logo-sp-en-1-300x294.jpeg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 187px) 100vw, 187px\" \/>GEN\u00c8VE<\/strong> \u2013 Un rapport r\u00e9dig\u00e9 par deux membres danois qui se sont retir\u00e9s d\u2019un groupe d\u2019experts nomm\u00e9 par le gouvernement du Groenland (Naalakkersuisut) jette le doute sur la campagne men\u00e9e par le Danemark visant \u00e0 imposer la contraception forc\u00e9e \u00e0 des milliers de femmes et de jeunes filles inuites autochtones du Groenland, qui ont subi cette pratique pendant des d\u00e9cennies dans des institutions publiques de prise en charge, ont d\u00e9clar\u00e9 aujourd\u2019hui des experts de l\u2019ONU*.<\/p>\n<p>\u00ab Les gouvernements du Danemark et du Groenland ont d\u00e9j\u00e0 reconnu que les femmes et les filles inuites avaient subi cette pratique horrible, et ils ont pr\u00e9sent\u00e9 des excuses publiques \u00bb, ont d\u00e9clar\u00e9 les experts. \u00ab Il n\u2019est pas possible d\u2019aboutir \u00e0 une r\u00e9paration ou \u00e0 une gu\u00e9rison v\u00e9ritable et efficace sans avoir d\u2019abord \u00e9tabli un r\u00e9cit clair, pr\u00e9cis et incontestable des faits historiques. \u00bb <\/p>\n<p>\u00ab Les tentatives visant \u00e0 minimiser ou \u00e0 exon\u00e9rer la responsabilit\u00e9 des actes r\u00e9pr\u00e9hensibles et des injustices compromettent la r\u00e9paration accord\u00e9e aux victimes, car une r\u00e9paration v\u00e9ritable et efficace doit reposer sur des \u00e9l\u00e9ments factuels et sur les exp\u00e9riences v\u00e9cues par les victimes \u00bb, ont d\u00e9clar\u00e9 les experts.<\/p>\n<p>Ces inqui\u00e9tudes font suite \u00e0 la publication d\u2019un rapport dissident r\u00e9dig\u00e9 par deux anciens membres d\u2019un groupe d\u2019experts nomm\u00e9 par le gouvernement et charg\u00e9 d\u2019examiner les injustices historiques commises \u00e0 l\u2019encontre des femmes et des filles inuites au Kalaallit Nunaat (Groenland). Le rapport conclut qu\u2019\u00ab il n\u2019existe aucun fondement empirique permettant de supposer, \u00e0 aucun moment au cours de la p\u00e9riode \u00e9tudi\u00e9e, que les autorit\u00e9s danoises ou groenlandaises, y compris le m\u00e9decin-chef, aient men\u00e9 une politique consistant \u00e0 poser de mani\u00e8re intentionnelle et syst\u00e9matique des st\u00e9rilets sans consentement, pas plus qu\u2019il n\u2019existe de fondement permettant de supposer qu\u2019une quelconque autorit\u00e9 se soit efforc\u00e9e de limiter la croissance d\u00e9mographique. \u00bb <\/p>\n<p>Lors d\u2019une <a href=\"https:\/\/docs.un.org\/en\/A\/HRC\/54\/31\/Add.1\">visite<\/a> au Danemark et au Groenland en 2023, la Rapporteuse sp\u00e9ciale sur les peuples autochtones a re\u00e7u des t\u00e9moignages directs de femmes inuites autochtones \u00e0 qui des dispositifs intra-ut\u00e9rins avaient \u00e9t\u00e9 pos\u00e9s \u00e0 leur insu et sans leur consentement, y compris alors qu\u2019elles \u00e9taient encore enfants. <a href=\"https:\/\/docs.un.org\/en\/A\/HRC\/63\/30\">Le rapport<\/a> th\u00e9matique pr\u00e9sent\u00e9 par la suite par la Rapporteuse sp\u00e9ciale au Conseil des droits de l\u2019homme a fait \u00e9tat de cons\u00e9quences physiques et psychologiques graves et durables et a soulign\u00e9 la n\u00e9cessit\u00e9 d\u2019une participation significative des femmes concern\u00e9es aux processus de recherche de la v\u00e9rit\u00e9 et de responsabilisation. <\/p>\n<p>\u00ab Partout dans le monde, la sant\u00e9 reproductive et les droits des femmes autochtones ont fait l&rsquo;objet de mesures de contr\u00f4le dans le cadre de politiques coloniales, assimilationnistes et de contr\u00f4le d\u00e9mographique. Ces pratiques ont caus\u00e9 de graves pr\u00e9judices interg\u00e9n\u00e9rationnels \u00bb, ont d\u00e9clar\u00e9 les experts.<\/p>\n<p>\u00ab Si les excuses officielles et les mesures d\u2019indemnisation sont les bienvenues, nous tenons \u00e0 rappeler qu\u2019une r\u00e9paration effective exige davantage qu\u2019une simple reconnaissance et une r\u00e9paration financi\u00e8re consistant \u00e0 verser aux victimes des indemnit\u00e9s forfaitaires standardis\u00e9es, sans tenir compte de la gravit\u00e9 des violations subies par ces femmes et ces filles \u00bb, ont-ils d\u00e9clar\u00e9.<\/p>\n<p>Ils ont exhort\u00e9 le Danemark \u00e0 renforcer les dispositifs linguistiques et culturels permettant de d\u00e9poser une demande d&rsquo;indemnisation et \u00e0 veiller \u00e0 ce que les femmes inuites en situation de handicap \u00e9ligibles ne soient pas laiss\u00e9es pour compte.<\/p>\n<p>\u00ab La recherche de la v\u00e9rit\u00e9, les r\u00e9parations et la r\u00e9forme des institutions doivent \u00eatre centr\u00e9es sur les femmes concern\u00e9es et men\u00e9es de mani\u00e8re \u00e0 \u00e9viter toute nouvelle traumatisation. \u00bb<\/p>\n<p>Les experts ont exhort\u00e9 les gouvernements du Danemark et du Kalaallit Nunaat (le Groenland) \u00e0 traiter l\u2019ensemble des crimes d\u00e9crits dans les rapports, y compris les violences li\u00e9es \u00e0 la reproduction allant au-del\u00e0 de la contraception forc\u00e9e, telles que l\u2019adoption forc\u00e9e et le retrait des enfants inuits \u00e0 leurs parents sans consentement libre, pr\u00e9alable et \u00e9clair\u00e9, ainsi que la n\u00e9cessit\u00e9 d\u2019\u00e9laborer des mesures de r\u00e9paration globales en consultation avec les femmes concern\u00e9es et de mettre en \u0153uvre des mesures visant \u00e0 emp\u00eacher que de tels faits ne se reproduisent.<\/p>\n<p>\u00ab C\u2019est le courage des femmes inuites qui a permis de mettre en lumi\u00e8re ces violations \u00bb, ont-ils d\u00e9clar\u00e9. \u00ab Leur dignit\u00e9, leurs voix et leurs droits doivent rester au c\u0153ur de tous les efforts visant \u00e0 instaurer la v\u00e9rit\u00e9, la justice, la gu\u00e9rison et la r\u00e9conciliation. \u00bb<\/p>\n<hr>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"node-news__text-block\">\n<div class=\"field field--name-field-components-list field--type-entity-reference-revisions field--label-hidden field__items\">\n<div class=\"field__item\">\n<div class=\"paragraph-bg-color paragraph para-text container paragraph--type--text-component paragraph--view-mode--default\">\n<div class=\"para-text--description wysiwyg-content\">\n<p><span style=\"font-size: 10pt; color: #808080;\"><strong>*Les experts :<\/strong><\/span><\/p>\n<ul type=\"disc\">\n<li><span style=\"font-size: 10pt; color: #808080;\">Albert K. Barume, <a style=\"color: #808080;\" title=\"Rapporteur sp\u00e9cial sur les droits des peuples autochtones\" href=\"https:\/\/www.ohchr.org\/en\/special-procedures\/sr-indigenous-peoples\" data-entity-type=\"node\" data-entity-uuid=\"719d30df-1a65-4686-9799-146f1fb12acb\" data-entity-substitution=\"canonical\">Rapporteur sp\u00e9cial sur les droits des peuples autochtones<\/a><\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-size: 10pt; color: #808080;\">Reem Alsalem, <a style=\"color: #808080;\" title=\"Rapporteuse sp\u00e9ciale sur la violence \u00e0 l'\u00e9gard des femmes et des filles\" href=\"https:\/\/www.ohchr.org\/en\/special-procedures\/sr-violence-against-women\" data-entity-type=\"node\" data-entity-uuid=\"dd4fd48a-eee4-468b-af23-e4b7af518ddd\" data-entity-substitution=\"canonical\">rapporteuse sp\u00e9ciale sur la violence \u00e0 l&rsquo;\u00e9gard des femmes et des filles<\/a><\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-size: 10pt; color: #808080;\">Ashwini K.P., <a style=\"color: #808080;\" title=\"Rapporteur sp\u00e9cial sur les formes contemporaines de racisme\" href=\"https:\/\/www.ohchr.org\/en\/special-procedures\/sr-racism\" data-entity-type=\"node\" data-entity-uuid=\"8f04079d-760d-47a8-bedf-48be9a4b6557\" data-entity-substitution=\"canonical\">Rapporteur sp\u00e9cial sur les formes contemporaines de racisme, de discrimination raciale, de x\u00e9nophobie et d&rsquo;intol\u00e9rance qui y est associ\u00e9e<\/a><\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-size: 10pt; color: #808080;\">Claudia Flores (pr\u00e9sidente), Ivana Krsti\u0107 (vice-pr\u00e9sidente), Dorothy Estrada-Tanck, Haina Lu et Laura Nyirinkindi, membres du <a style=\"color: #808080;\" title=\"Groupe de travail sur la discrimination \u00e0 l'\u00e9gard des femmes et des filles\" href=\"https:\/\/www.ohchr.org\/en\/special-procedures\/wg-women-and-girls\" data-entity-type=\"node\" data-entity-uuid=\"466a47b5-525d-49cb-9e4e-c8528e717b98\" data-entity-substitution=\"canonical\">Groupe de travail sur la discrimination \u00e0 l&rsquo;\u00e9gard des femmes et des filles<\/a><\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><span style=\"font-size: 10pt; color: #808080;\">Les rapporteurs sp\u00e9ciaux\/experts ind\u00e9pendants\/groupes de travail sont des experts ind\u00e9pendants en mati\u00e8re de droits de l&rsquo;homme nomm\u00e9s par le Conseil des droits de l&rsquo;homme des Nations unies. Ensemble, ces experts sont appel\u00e9s <a style=\"color: #808080;\" title=\"Proc\u00e9dures sp\u00e9ciales du Conseil des droits de l'homme\" href=\"https:\/\/www.ohchr.org\/en\/special-procedures-human-rights-council\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" data-entity-type=\"node\" data-entity-uuid=\"8e131365-9006-4279-8001-ed02a42f0f75\" data-entity-substitution=\"canonical\">proc\u00e9dures sp\u00e9ciales<\/a> du Conseil des droits de l&rsquo;homme. Les experts des proc\u00e9dures sp\u00e9ciales travaillent sur une base volontaire ; ils ne font pas partie du personnel des Nations unies et ne re\u00e7oivent pas de salaire pour leur travail. Si le Bureau des droits de l&rsquo;homme des Nations unies fait office de secr\u00e9tariat pour les proc\u00e9dures sp\u00e9ciales, les experts agissent \u00e0 titre individuel et sont ind\u00e9pendants de tout gouvernement ou organisation, y compris du Haut-Commissariat aux droits de l&rsquo;homme et des Nations unies. Les points de vue ou opinions pr\u00e9sent\u00e9s sont uniquement ceux de l&rsquo;auteur et ne repr\u00e9sentent pas n\u00e9cessairement ceux de l&rsquo;ONU ou du HCDH.    <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 10pt; color: #808080;\">Les observations et recommandations sp\u00e9cifiques \u00e0 un pays formul\u00e9es par les m\u00e9canismes des droits de l&rsquo;homme des Nations unies, y compris les proc\u00e9dures sp\u00e9ciales, les organes de trait\u00e9s et l&rsquo;examen p\u00e9riodique universel, peuvent \u00eatre consult\u00e9es sur l&rsquo;Index universel des droits de l&rsquo;homme <a style=\"color: #808080;\" href=\"https:\/\/uhri.ohchr.org\/en\/\">https:\/\/uhri.ohchr.org\/en\/<\/a>.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 10pt; color: #808080;\">Page pays du Haut-Commissariat des Nations Unies aux droits de l&rsquo;homme \u2013 <a style=\"color: #808080;\" title=\"Danemark\" href=\"https:\/\/www.ohchr.org\/en\/countries\/denmark\" data-entity-type=\"node\" data-entity-uuid=\"c85b682c-205b-4872-8156-a696a8dd8e2c\" data-entity-substitution=\"canonical\">Danemark et Groenland<\/a><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 10pt; color: #808080;\">Pour les demandes de renseignements et les demandes des m\u00e9dias, veuillez contacter : <a style=\"color: #808080;\" href=\"mailto:hrc-sr-indigenous@un.org\">hrc-sr-indigenous@un.org<\/a><\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 10pt; color: #808080;\">Pour toute demande des m\u00e9dias concernant d&rsquo;autres experts ind\u00e9pendants des Nations Unies, veuillez contacter Dharisha Indraguptha (<a style=\"color: #808080;\" href=\"mailto:dharisha.indraguptha@un.org\">dharisha.indraguptha@un.org<\/a>) et Hannah Hinsche (<a style=\"color: #808080;\" href=\"mailto:hannah.hinsche@un.org\">hannah.hinsche@un.org<\/a>).<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 10pt; color: #808080;\">Suivez les actualit\u00e9s relatives aux experts ind\u00e9pendants des droits de l&rsquo;homme de l&rsquo;ONU sur X : <a style=\"color: #808080;\" href=\"https:\/\/twitter.com\/UN_SPExperts\">@UN_SPExperts<\/a>.<\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>GEN\u00c8VE \u2013 Un rapport r\u00e9dig\u00e9 par deux membres danois qui se sont retir\u00e9s d\u2019un groupe d\u2019experts nomm\u00e9 par le gouvernement du Groenland (Naalakkersuisut) jette le doute sur la campagne men\u00e9e par le Danemark visant \u00e0 imposer la contraception forc\u00e9e \u00e0 des milliers de femmes et de jeunes filles inuites autochtones du Groenland, qui ont subi\u2026 <span class=\"read-more\"><a href=\"https:\/\/unsr.albertbarume.org\/site\/fr?p=5351\">En savoir plus &raquo;<\/a><\/span><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":4824,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[20],"tags":[88],"class_list":["post-5351","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-press-releases-fr","tag-groenland"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/unsr.albertbarume.org\/site\/fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/5351","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/unsr.albertbarume.org\/site\/fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/unsr.albertbarume.org\/site\/fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/unsr.albertbarume.org\/site\/fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/unsr.albertbarume.org\/site\/fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=5351"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/unsr.albertbarume.org\/site\/fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/5351\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/unsr.albertbarume.org\/site\/fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/4824"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/unsr.albertbarume.org\/site\/fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=5351"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/unsr.albertbarume.org\/site\/fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=5351"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/unsr.albertbarume.org\/site\/fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=5351"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}