{"id":552,"date":"2025-04-01T00:46:25","date_gmt":"2025-04-01T00:46:25","guid":{"rendered":"https:\/\/unsr.albertbarume.org\/site\/2025\/04\/01\/application-de-la-convention-n-111-de-loit-en-indonesie-observations-du-comite-dexperts-sur-les-droits-des-peuples-autochtones-et-leurs-occupations-traditionnelles\/"},"modified":"2025-04-18T01:30:07","modified_gmt":"2025-04-18T01:30:07","slug":"application-de-la-convention-n-111-de-loit-en-indonesie-observations-du-comite-dexperts-sur-les-droits-des-peuples-autochtones-et-leurs-occupations-traditionnelles","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/unsr.albertbarume.org\/site\/fr?p=552","title":{"rendered":"Application de la Convention n\u00b0 111 de l\u2019OIT en Indon\u00e9sie: Observations du Comit\u00e9 d\u2019experts sur les droits des peuples autochtones et leurs occupations traditionnelles"},"content":{"rendered":"<p><strong><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-542 alignleft\" src=\"https:\/\/unsr.albertbarume.org\/site\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/ilo-geneve-300x245.png\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"245\" srcset=\"https:\/\/unsr.albertbarume.org\/site\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/ilo-geneve-300x245.png 300w, https:\/\/unsr.albertbarume.org\/site\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/ilo-geneve.png 350w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/>Le Rapporteur sp\u00e9cial des Nations Unies sur les droits des peuples autochtones<\/strong> a salu\u00e9 les <a href=\"https:\/\/normlex.ilo.org\/dyn\/nrmlx_fr\/f?p=NORMLEXPUB:13100:0::NO::P13100_COMMENT_ID%2CP13100_COUNTRY_ID:4416270%2C102938\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">r\u00e9centes demande directe du <strong>Comit\u00e9 d\u2019experts sur l\u2019application des conventions et recommandations (CEACR)<\/strong> de l\u2019<strong>Organisation internationale du Travail (OIT)<\/strong>,<\/a> qui repr\u00e9sentent une avanc\u00e9e significative dans la protection des occupations traditionnelles des peuples autochtones en Indon\u00e9sie.<\/p>\n<p>Les observations du Comit\u00e9 mettent en lumi\u00e8re les d\u00e9fis persistants auxquels sont confront\u00e9es des communaut\u00e9s comme les <em>Ompu Ronggur<\/em>, qui luttent pour \u00eatre reconnues comme <strong>communaut\u00e9s de droit coutumier (adat)<\/strong> \u2014 une condition essentielle pour acc\u00e9der \u00e0 leurs terres ancestrales et pratiquer leurs activit\u00e9s traditionnelles de subsistance. En l\u2019absence de cette reconnaissance, ces communaut\u00e9s demeurent dans une situation de vuln\u00e9rabilit\u00e9 juridique et sociale, notamment face aux conflits fonciers ou aux pressions ext\u00e9rieures sur leurs ressources.<\/p>\n<p>Sur la base de la <strong>Convention n\u00b0 111 de l\u2019OIT<\/strong> sur la discrimination en mati\u00e8re d\u2019emploi et de profession, largement ratifi\u00e9e, le CEACR a formul\u00e9 trois recommandations concr\u00e8tes \u00e0 l\u2019intention du gouvernement indon\u00e9sien :<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Adopter des mesures proactives et inclusives<\/strong>, en consultation avec les communaut\u00e9s concern\u00e9es et les autorit\u00e9s locales, afin d\u2019\u00e9liminer les obstacles \u00e0 la reconnaissance officielle et de faciliter la r\u00e9solution des conflits fonciers.<\/li>\n<li><strong>R\u00e9viser le cadre juridique existant<\/strong>, y compris les lois et pratiques relatives \u00e0 l\u2019acc\u00e8s aux terres et aux ressources naturelles par les communaut\u00e9s <em>adat<\/em>, afin de s\u2019assurer qu\u2019il n\u2019existe aucune disposition discriminatoire fond\u00e9e sur la race, l\u2019origine nationale ou l\u2019identit\u00e9 culturelle.<\/li>\n<li><strong>Garantir l\u2019acc\u00e8s \u00e0 la justice et une protection juridique effective<\/strong>, m\u00eame dans les situations o\u00f9 l\u2019incertitude juridique quant au statut de nombreuses communaut\u00e9s autochtones persiste, afin que cette incertitude ne cr\u00e9e pas d\u2019obstacles suppl\u00e9mentaires \u00e0 la jouissance pleine de leurs droits.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Le Comit\u00e9 a \u00e9galement demand\u00e9 au gouvernement indon\u00e9sien de fournir des informations d\u00e9taill\u00e9es sur les mesures prises pour mettre en \u0153uvre ces recommandations, ainsi que sur les r\u00e9ponses institutionnelles apport\u00e9es aux conclusions de l\u2019<strong>enqu\u00eate nationale de 2015<\/strong> men\u00e9e par la <strong>Commission nationale des droits de l\u2019homme (Komnas HAM)<\/strong>, qui portait sur les droits des peuples autochtones sur leurs territoires situ\u00e9s dans les zones foresti\u00e8res.<\/p>\n<p>Le <strong>Rapporteur sp\u00e9cial<\/strong> lance un appel direct \u00e0 <strong>Komnas HAM<\/strong> pour qu\u2019elle joue un r\u00f4le actif dans ce processus, en dirigeant une initiative inclusive visant \u00e0 soutenir la mise en \u0153uvre des mesures recommand\u00e9es par l\u2019OIT. Il r\u00e9affirme \u00e9galement sa volont\u00e9 d\u2019apporter une assistance technique et un soutien, en reconnaissant le r\u00f4le essentiel que cette institution nationale peut jouer dans la d\u00e9fense des droits collectifs des peuples autochtones en Indon\u00e9sie.<\/p>\n<hr \/>\n<h3>Une interpr\u00e9tation \u00e9volutive de la Convention n\u00b0 111 de l\u2019OIT<\/h3>\n<p>La<a href=\"https:\/\/normlex.ilo.org\/dyn\/nrmlx_fr\/f?p=NORMLEXPUB:13100:0::NO::P13100_COMMENT_ID%2CP13100_COUNTRY_ID:4416270%2C102938\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"> r\u00e9cente demande directe adress\u00e9e \u00e0 l\u2019Indon\u00e9sie par le Comit\u00e9 d\u2019experts de l\u2019OIT, fond\u00e9e sur la Convention n\u00b0 111,<\/a> repr\u00e9sente une avanc\u00e9e significative dans la protection des droits des peuples autochtones au niveau international. Traditionnellement, cette convention s\u2019est concentr\u00e9e sur la lutte contre la discrimination dans l\u2019emploi formel. Toutefois, dans ce cas, le Comit\u00e9 \u00e9largit son interpr\u00e9tation pour inclure les occupations traditionnelles des peuples autochtones \u2014 telles que l\u2019agriculture, la p\u00eache ou la cueillette \u2014, reconnaissant que l\u2019acc\u00e8s \u00e0 ces modes de vie doit \u00e9galement \u00eatre prot\u00e9g\u00e9 contre la discrimination.<\/p>\n<p>Cette lecture novatrice \u00e9tablit un lien direct entre le droit au travail et l\u2019acc\u00e8s \u00e0 la terre et aux ressources naturelles, qui sont essentiels \u00e0 la survie culturelle et \u00e9conomique de nombreuses communaut\u00e9s autochtones. Le Comit\u00e9 consid\u00e8re que l\u2019absence de reconnaissance juridique et les restrictions d\u2019acc\u00e8s aux territoires constituent des formes structurelles de discrimination.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le Rapporteur sp\u00e9cial des Nations Unies sur les droits des peuples autochtones a salu\u00e9 les r\u00e9centes demande directe du Comit\u00e9 d\u2019experts sur l\u2019application des conventions et recommandations (CEACR) de l\u2019Organisation internationale du Travail (OIT), qui repr\u00e9sentent une avanc\u00e9e significative dans la protection des occupations traditionnelles des peuples autochtones en Indon\u00e9sie. Les observations du Comit\u00e9 mettent\u2026 <span class=\"read-more\"><a href=\"https:\/\/unsr.albertbarume.org\/site\/fr?p=552\">En savoir plus &raquo;<\/a><\/span><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":542,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[66],"tags":[71,67],"class_list":["post-552","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-oit","tag-droits-fonciers","tag-indonesie"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/unsr.albertbarume.org\/site\/fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/552","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/unsr.albertbarume.org\/site\/fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/unsr.albertbarume.org\/site\/fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/unsr.albertbarume.org\/site\/fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/unsr.albertbarume.org\/site\/fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=552"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/unsr.albertbarume.org\/site\/fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/552\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":565,"href":"https:\/\/unsr.albertbarume.org\/site\/fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/552\/revisions\/565"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/unsr.albertbarume.org\/site\/fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/542"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/unsr.albertbarume.org\/site\/fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=552"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/unsr.albertbarume.org\/site\/fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=552"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/unsr.albertbarume.org\/site\/fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=552"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}